experienced

[États-Unis]/ɪkˈspɪəriənst/
[Royaume-Uni]/ɪkˈspɪriənst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. possédant de l'expérience, qualifié, ayant beaucoup d'expérience
Word Forms
Participe passéexperienced
Passé simpleexperienced

Expressions & Collocations

experienced in

expérimenté en

experienced person

personne expérimentée

Phrases d'exemple

experienced a feeling of excitement.

a ressenti un sentiment d'excitation.

That young man is a experienced seaman.

Ce jeune homme est un marin expérimenté.

an experienced social worker.

un travailleur social expérimenté.

she was experienced in marketing.

elle avait de l'expérience en marketing.

an experienced employee will outperform the novice.

un employé expérimenté surpassera le débutant.

Experienced in babywear will be an advantage.

Avoir de l'expérience dans les vêtements pour bébés sera un atout.

At last they experienced the joy of victory.

Finalement, ils ont connu la joie de la victoire.

a highly experienced traveler.

un voyageur très expérimenté.

A young girl in the village experienced a prophetic vision.

Une jeune fille dans le village a fait une vision prophétique.

a widely experienced and articulate politician

un homme politique expérimenté et éloquent.

the traverse of the ridge is a challenge for experienced climbers.

La traversée de l'arête est un défi pour les grimpeurs expérimentés.

the referee in the firing line is an experienced official.

L'arbitre sur la ligne de touche est un officiel expérimenté.

the industry is trying to hold on to experienced staff.

L'industrie essaie de conserver son personnel expérimenté.

these children experienced difficulties in learning.

Ces enfants ont rencontré des difficultés d'apprentissage.

welfare staff overruled an experienced detective.

Le personnel du bien-être a annulé la décision d'un détective expérimenté.

Lindsey experienced a sharp pang of guilt.

Lindsey a ressenti une vive pointe de culpabilité.

Exemples du monde réel

California has also experienced a multi-year drought.

La Californie a également connu une sécheresse qui dure depuis plusieurs années.

Source: VOA Special English: World

This welcome is one of the most amazing things I've ever experienced.

Cet accueil est l'une des choses les plus incroyables que j'aie jamais vécues.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

How many of you have ever experienced 'prejudice'?

Combien d'entre vous ont déjà vécu la 'discrimination' ?

Source: Volume 2

Do you believe what you experienced was real?

Pensez-vous que ce que vous avez vécu était réel ?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

To be green means not experienced or trained.

Être novice signifie ne pas avoir d'expérience ni de formation.

Source: Teaching English outside of Cambridge.

Some causes of anaemia are only experienced in women.

Certaines causes d'anémie ne surviennent que chez les femmes.

Source: Global Slow English

Was she processing the trauma that she had experienced?

Est-elle en train de surmonter le traumatisme qu'elle a vécu ?

Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

He experienced the tiniest trickle of relief.

Il a ressenti la plus infime des bouffées de soulagement.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I've experienced exploitation and violence at work.

J'ai vécu de l'exploitation et de la violence au travail.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

She said he had never experienced an allergic reaction before.

Elle a dit qu'il n'avait jamais eu de réaction allergique auparavant.

Source: BBC Listening Collection July 2019

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant