infuriatingly

Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. provoquant une colère intense ou une indignation

Phrases d'exemple

waiting in line at the DMV is infuriatingly slow

attendre dans la file d'attente à la DMV est incroyablement lent

dealing with customer service can be infuriatingly frustrating

faire face au service client peut être incroyablement frustrant

the slow internet connection is infuriatingly unreliable

la connexion Internet lente est incroyablement peu fiable

her constant interruptions are infuriatingly disruptive

ses interruptions constantes sont incroyablement perturbatrices

the never-ending paperwork is infuriatingly tedious

les papiers sans fin sont incroyablement fastidieux

his stubborn refusal to listen is infuriatingly arrogant

son refus obstiné d'écouter est incroyablement arrogant

the loud neighbors are infuriatingly inconsiderate

les voisins bruyants sont incroyablement irrespectueux

the constant traffic jams are infuriatingly time-consuming

les embouteillages constants sont incroyablement chronophages

the never-ending construction noise is infuriatingly disruptive

le bruit de construction sans fin est incroyablement perturbateur

his lack of punctuality is infuriatingly disrespectful

son manque de ponctualité est incroyablement irrespectueux

Exemples du monde réel

It took an infuriatingly long time, of course.

Cela a pris incroyablement longtemps, bien sûr.

Source: Twilight: Eclipse

The U.S. response to all these has been notably restrained, at times infuriatingly so from the perspective of allies.

La réponse des États-Unis à tout cela a été notablement modérée, parfois frustrantement, du point de vue des alliés.

Source: Time

As with all important things in life, making friends is infuriatingly simple but not necessarily easy.

Comme pour toutes les choses importantes de la vie, se faire des amis est incroyablement simple, mais pas nécessairement facile.

Source: Kurzgesagt science animation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant