an intriguing problem to solve
un problème intrigant à résoudre
a most intriguing piece of news
une nouvelle particulièrement intrigante
It all sounds very intriguing.
Tout cela semble très intrigant.
intriguing as it sounds, the theory is full of holes.
aussi intrigant que cela puisse paraître, la théorie est pleine de lacunes.
the ministers were intriguing for their own gains.
les ministres étaient intrigants pour leurs propres gains.
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
un motif fantaisiste avec des vignes et des fleurs entrelacées. Quelque chose d'exotique est inhabituel et intrigant en apparence ou en effet :
The tiny but intriguing yellowish arc visible near the blue nebulae marks young variable star R Coronae Australis.
Le minuscule mais intrigant arc jaune visible près des nébuleuses bleues marque l'étoile variable jeune R Coronae Australis.
Data for individual Zip codes is intriguing, whether you're in the market or you just like to rubberneck.
Les données pour les codes postaux individuels sont intrigantes, que vous soyez sur le marché ou que vous aimiez simplement regarder.
Among the many intriguing aspects of the marine fireworm is the staying power of the glow it creates, thought to be created by a specific light-producing protein, or "photoprotein.
Parmi les nombreux aspects intrigants du ver marin lumineux, il y a la capacité de son éclat à persister, qui, selon certaines théories, est créée par une protéine spécifique produisant de la lumière, ou « photoprotéine. »
So it becomes an international intrigue in some ways also.
Ainsi, cela devient une intrigue internationale à certains égards également.
Source: NPR News November 2015 CompilationRight, this is what I'm most intrigued by though.
C'est ce qui m'intrigue le plus, cependant.
Source: Gourmet BaseAnd humans have long been intrigued by all things miniature.
Et les humains ont longtemps été intrigués par tout ce qui est miniature.
Source: Portable English Bilingual EditionCollisson says he's always been intrigued, in a scientific sense, by romantic relationships.
Collisson dit qu'il a toujours été intrigué, d'un point de vue scientifique, par les relations amoureuses.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationYou can probably imagine that the women were intrigued.
Vous pouvez probablement imaginer que les femmes étaient intriguées.
Source: Popular Science EssaysA machine that reads emotions is intriguing.
Une machine qui lit les émotions est intrigante.
Source: The Big Bang Theory Season 10But one image that has always intrigued us is known as the Rainbow Serpent'.
Mais une image qui nous a toujours intrigués est connue sous le nom de Serpent Arc-en-ciel.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8I just find her work extremely intriguing.
Je trouve son travail extrêmement intrigant.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh, I'm intrigued. Can't you tell me?
Oh, je suis intrigué. Ne pouvez-vous pas me le dire ?
Source: BBC Authentic EnglishGross, but I'm intrigued, so talk.
C'est dégoûtant, mais je suis intrigué, alors parlez.
Source: Modern Family - Season 05an intriguing problem to solve
un problème intrigant à résoudre
a most intriguing piece of news
une nouvelle particulièrement intrigante
It all sounds very intriguing.
Tout cela semble très intrigant.
intriguing as it sounds, the theory is full of holes.
aussi intrigant que cela puisse paraître, la théorie est pleine de lacunes.
the ministers were intriguing for their own gains.
les ministres étaient intrigants pour leurs propres gains.
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
un motif fantaisiste avec des vignes et des fleurs entrelacées. Quelque chose d'exotique est inhabituel et intrigant en apparence ou en effet :
The tiny but intriguing yellowish arc visible near the blue nebulae marks young variable star R Coronae Australis.
Le minuscule mais intrigant arc jaune visible près des nébuleuses bleues marque l'étoile variable jeune R Coronae Australis.
Data for individual Zip codes is intriguing, whether you're in the market or you just like to rubberneck.
Les données pour les codes postaux individuels sont intrigantes, que vous soyez sur le marché ou que vous aimiez simplement regarder.
Among the many intriguing aspects of the marine fireworm is the staying power of the glow it creates, thought to be created by a specific light-producing protein, or "photoprotein.
Parmi les nombreux aspects intrigants du ver marin lumineux, il y a la capacité de son éclat à persister, qui, selon certaines théories, est créée par une protéine spécifique produisant de la lumière, ou « photoprotéine. »
So it becomes an international intrigue in some ways also.
Ainsi, cela devient une intrigue internationale à certains égards également.
Source: NPR News November 2015 CompilationRight, this is what I'm most intrigued by though.
C'est ce qui m'intrigue le plus, cependant.
Source: Gourmet BaseAnd humans have long been intrigued by all things miniature.
Et les humains ont longtemps été intrigués par tout ce qui est miniature.
Source: Portable English Bilingual EditionCollisson says he's always been intrigued, in a scientific sense, by romantic relationships.
Collisson dit qu'il a toujours été intrigué, d'un point de vue scientifique, par les relations amoureuses.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationYou can probably imagine that the women were intrigued.
Vous pouvez probablement imaginer que les femmes étaient intriguées.
Source: Popular Science EssaysA machine that reads emotions is intriguing.
Une machine qui lit les émotions est intrigante.
Source: The Big Bang Theory Season 10But one image that has always intrigued us is known as the Rainbow Serpent'.
Mais une image qui nous a toujours intrigués est connue sous le nom de Serpent Arc-en-ciel.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8I just find her work extremely intriguing.
Je trouve son travail extrêmement intrigant.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh, I'm intrigued. Can't you tell me?
Oh, je suis intrigué. Ne pouvez-vous pas me le dire ?
Source: BBC Authentic EnglishGross, but I'm intrigued, so talk.
C'est dégoûtant, mais je suis intrigué, alors parlez.
Source: Modern Family - Season 05Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant