intruder

[États-Unis]/ɪnˈtruːdə(r)/
[Royaume-Uni]/ɪnˈtruːdər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. perturbateur; envahisseur; entrave intrus.
Word Forms
Plurielintruders

Phrases d'exemple

an intruder on your property

un intrus sur votre propriété

Any intruders will be shot on sight.

Tout intrus sera abattu sans sommation.

an intruder trips the alarm.

Un intrus déclenche l'alarme.

Dogs can deter unwelcome intruders.

Les chiens peuvent dissuader les intrus indésirables.

The intruder whipped out a knife from his pocket.

L'intrus a sorti un couteau de sa poche.

dogs trained to charge at intruders; children charging through the house.

Des chiens dressés à attaquer les intrus ; des enfants courant dans la maison.

It is dogs life all right. This game is about training a dog to do doggy things like fetching newspapers, catching intruders and well, potty training the goofy woofy!

C'est la vie de chien, c'est sûr. Ce jeu consiste à dresser un chien à faire des choses de chien comme chercher des journaux, attraper des intrus et, eh bien, à faire l'apprentissage des chiots du maladroit et du grognement !

Exemples du monde réel

There's an intruder in the house.

Il y a un intrus dans la maison.

Source: Modern Family - Season 07

They do this both to spread their scent and to drive away possible intruders.

Ils font ainsi à la fois pour diffuser leur odeur et pour chasser les éventuels intrus.

Source: Animal World

911. I have an intruder in my house.

911. J'ai un intrus dans ma maison.

Source: American Horror Story Season 1

These people are no longer intruders!

Ces personnes ne sont plus des intrus !

Source: Up

When there's an intruder nearby, they should turn on.

Quand il y a un intrus à proximité, ils devraient s'allumer.

Source: CNN 10 Student English April 2022 Collection

How did the animals react to this unfamiliar aerial intruder?

Comment les animaux ont-ils réagi à cet intrus aérien inconnu ?

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 Compilation

This is one urban intruder nobody wants to live with.

Voici un intrus urbain avec qui personne ne veut vivre.

Source: Human Planet

Then, they engulf the intruder and use hypochlorous acid to kill it.

Puis, ils engloutissent l'intrus et utilisent de l'acide hypochloreux pour le tuer.

Source: Scishow Selected Series

Older and more powerful, they are still intruders at other prides waterhole.

Plus âgés et plus puissants, ils sont toujours des intrus à l'étang d'autres groupes.

Source: Lion Mafia

I'm an intruder that just broke into your home.

Je suis un intrus qui vient de cambrioler votre maison.

Source: Desperate Housewives Season 7

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant