jaundice

[États-Unis]/ˈdʒɔːndɪs/
[Royaume-Uni]/ˈdʒɔːndɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une condition médicale caractérisée par un jaunissement de la peau et des yeux; un sentiment de préjugé ou de biais
vt. causer à quelqu'un un sentiment de préjugé ou de biais; causer à quelqu'un un ictère
Word Forms
Plurieljaundices
Troisième personne du singulierjaundices
Participe passéjaundiced
Participe présentjaundicing
Passé simplejaundiced

Expressions & Collocations

obstructive jaundice

ictère obstructif

neonatal jaundice

ictère néonatal

Phrases d'exemple

jaundice in premature infants

jaunisse chez les nourrissons prématurés

they looked on politicians with a jaundiced eye.

Ils regardaient les politiciens avec un œil méfiant.

I looked into the problem without jaundice of any kind.

J'ai examiné le problème sans aucune forme de jalousie.

His social position jaundiced his view of things.

Sa position sociale a teintait sa vision des choses.

a view of campaign promises that have become jaundiced;

une vision des promesses de campagne qui est devenue teintée de jalousie;

After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.

Après son expérience en prison, il a une vision assez teintée de jalousie du système pénitentiaire.

From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.

Du point de vue de l'enseignement analyser le vent l'humidité et la chaleur stagnante dans la maladie de jaunisse du Résumé de la Chambre d'Or ce qui est basé sur le point de vue des interprètes archaïques et modernes.

Clinical characteristics waw vomitting(56%), abdominaldistention(68%), delayed passage of meconium and obstipation(56%), jaundice(33%);

Caractéristiques cliniques : vomissements (56 %), distension abdominale (68 %), passage retardé du méconium et constipation (56 %), jaunisse (33) ;

Exemples du monde réel

With liver damage, there may be jaundice.

En cas de lésions hépatiques, il peut y avoir des jaunisses.

Source: Osmosis - Microorganisms

With liver impairment, jaundice may occur.

En cas d'atteinte hépatique, des jaunisses peuvent survenir.

Source: Osmosis - Digestion

That's why I didn't see the jaundice.

C'est pourquoi je n'ai pas vu les jaunisses.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.

Au fil du temps, à mesure que le foie devient moins fonctionnel, des symptômes tels que les jaunisses, l'ascite, les ecchymoses faciles et l'encéphalopathie hépatique se développent.

Source: Osmosis - Digestion

No yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.

Pas de jaune. Jaunisse. Optez pour le bleu. - Je n'aime pas le bleu. - Eh bien, moi oui.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.

La plupart des cas présentent des jaunisses et des symptômes gastro-intestinaux tels que des douleurs abdominales, de la diarrhée et des vomissements.

Source: CRI Online May 2022 Collection

Recycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.

Le recyclage de ce groupe héminique produit de la bilirubine non conjuguée, qui, à haute concentration, peut provoquer une jaunisse sclérique, des jaunisses et des calculs biliaires.

Source: Osmosis - Blood Cancer

She has a little jaundice, but I think she'll be okay.

Elle a un peu de jaunisse, mais je pense qu'elle ira bien.

Source: Animation movies learn English.

I don't know what a jaundice baby looks like.

Je ne sais pas à quoi ressemble un bébé atteint de jaunisse.

Source: Zack's daily life as a medical student.

The word “jaundice” actually comes from the French word, jaune, meaning “yellow”.

Le mot « jaunisse » vient en fait du mot français « jaune », qui signifie « jaune ».

Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant