keen interest
intérêt marqué
keen observer
observateur attentif
keen sense
sens aigu
keen eye
œil vif
keen on
passionné par
keen competition
concurrence acharnée
a keen desire to learn.
un vif désir d'apprendre.
a dog with a keen nose.
un chien avec un flair aigu.
He's a keen mind.
C'est un esprit vif.
They were keen to win.
Ils étaient désireux de gagner.
a bear's keen scent.
l'odorat vif d'un ours.
a keen sense of humor.
un sens de l'humour vif.
He is keen on angling.
Il est passionné par la pêche.
She's keen on sailing.
Elle est passionnée par la voile.
a man of keen observation
un homme doté d'une vive observation.
I have keen eyesight.
J'ai une vue perçante.
a keen chess player.
un joueur d'échecs passionné.
Keen competition for first place.
Forte concurrence pour la première place.
A keen north wind was blowing.
Un vent du nord vif soufflait.
Please quote keen prices.
Veuillez indiquer des prix attractifs.
People also seem less keen on up-close-and-personal services.
Les gens semblent également moins enclins aux services rapprochés et personnalisés.
Source: The Economist (Summary)So why was the Earl of Cornwall so keen to own it?
Alors, pourquoi l'earl de Cornwall était-il si désireux de le posséder ?
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)So what else? I'm feeling quite keen now!
Et alors, quoi d'autre ? Je me sens vraiment enthousiaste maintenant !
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8You mind telling me why the NYPD's so keen to see a baby horse?
Pouvez-vous me dire pourquoi le NYPD est si désireux de voir un poulain ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Isn't Lord Gillingham engaged? - He's supposed to be, but he still seems as keen as mustard.
Lord Gillingham est-il fiancé ? - Il est censé l'être, mais il semble toujours aussi enthousiaste que possible.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Owl's eyes have keen sight at night.
Les yeux du hibou ont une vision perçante la nuit.
Source: 101 Children's English StoriesAnd they were really keen on destroying it.
Et ils étaient vraiment désireux de le détruire.
Source: BBC Listening Compilation March 2015“Just before the holidays? Bit keen, aren't yeh? ”
« Juste avant les vacances ? Un peu trop enthousiaste, n'est-ce pas ? »
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionSo, you are you a keen gardener?
Alors, êtes-vous un jardinier passionné ?
Source: 6 Minute EnglishThey also have a very keen sense of smell.
Ils ont aussi un sens de l'odorat très développé.
Source: National Geographic (Children's Section)keen interest
intérêt marqué
keen observer
observateur attentif
keen sense
sens aigu
keen eye
œil vif
keen on
passionné par
keen competition
concurrence acharnée
a keen desire to learn.
un vif désir d'apprendre.
a dog with a keen nose.
un chien avec un flair aigu.
He's a keen mind.
C'est un esprit vif.
They were keen to win.
Ils étaient désireux de gagner.
a bear's keen scent.
l'odorat vif d'un ours.
a keen sense of humor.
un sens de l'humour vif.
He is keen on angling.
Il est passionné par la pêche.
She's keen on sailing.
Elle est passionnée par la voile.
a man of keen observation
un homme doté d'une vive observation.
I have keen eyesight.
J'ai une vue perçante.
a keen chess player.
un joueur d'échecs passionné.
Keen competition for first place.
Forte concurrence pour la première place.
A keen north wind was blowing.
Un vent du nord vif soufflait.
Please quote keen prices.
Veuillez indiquer des prix attractifs.
People also seem less keen on up-close-and-personal services.
Les gens semblent également moins enclins aux services rapprochés et personnalisés.
Source: The Economist (Summary)So why was the Earl of Cornwall so keen to own it?
Alors, pourquoi l'earl de Cornwall était-il si désireux de le posséder ?
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)So what else? I'm feeling quite keen now!
Et alors, quoi d'autre ? Je me sens vraiment enthousiaste maintenant !
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8You mind telling me why the NYPD's so keen to see a baby horse?
Pouvez-vous me dire pourquoi le NYPD est si désireux de voir un poulain ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Isn't Lord Gillingham engaged? - He's supposed to be, but he still seems as keen as mustard.
Lord Gillingham est-il fiancé ? - Il est censé l'être, mais il semble toujours aussi enthousiaste que possible.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Owl's eyes have keen sight at night.
Les yeux du hibou ont une vision perçante la nuit.
Source: 101 Children's English StoriesAnd they were really keen on destroying it.
Et ils étaient vraiment désireux de le détruire.
Source: BBC Listening Compilation March 2015“Just before the holidays? Bit keen, aren't yeh? ”
« Juste avant les vacances ? Un peu trop enthousiaste, n'est-ce pas ? »
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionSo, you are you a keen gardener?
Alors, êtes-vous un jardinier passionné ?
Source: 6 Minute EnglishThey also have a very keen sense of smell.
Ils ont aussi un sens de l'odorat très développé.
Source: National Geographic (Children's Section)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant