sentimental keepsake
souvenir sentimental
treasured keepsake
souvenir précieux
Lookee, lookee.|A little keepsake for you guys.
Regardez, regardez. | Un petit souvenir pour vous.
Would you mind if I took one of the pictures as a keepsake?
Seriez-vous contre le fait que je prenne l'une des photos comme souvenir ?
He gave me his picture as a keepsake before going away.
Il m'a donné sa photo comme souvenir avant de partir.
Upon request the original lighter will be returned, unrepaired, for keepsake purposes.
Sur demande, le briquet original sera retourné, non réparé, à des fins de souvenir.
She cherishes the keepsake from her grandmother.
Elle chérit le souvenir de sa grand-mère.
He keeps the keepsake in a special box.
Il garde le souvenir dans une boîte spéciale.
The locket is a beautiful keepsake from their wedding.
Le médaillon est un magnifique souvenir de leur mariage.
The photo album is filled with precious keepsakes.
L'album photo est rempli de précieux souvenirs.
She likes to collect keepsakes from her travels.
Elle aime collectionner des souvenirs de ses voyages.
The old watch is a keepsake passed down from his grandfather.
La vieille montre est un souvenir transmis par son grand-père.
The bracelet serves as a keepsake of their friendship.
Le bracelet sert de souvenir de leur amitié.
The keepsake box is filled with memories of their childhood.
La boîte à souvenirs est remplie de souvenirs d'enfance.
She treasures the keepsake as a reminder of their love.
Elle chérit le souvenir comme un rappel de leur amour.
The pendant is a keepsake of her mother's legacy.
Le pendentif est un souvenir de l'héritage de sa mère.
" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
Vous pensez qu'il s'agit d'un simple souvenir symbolique, alors ?
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWorkers were able to salvage some keepsakes for the family who had lived there.
Les ouvriers ont pu récupérer quelques souvenirs pour la famille qui y avait vécu.
Source: AP Listening March 2013 CollectionYou think that if you brought me some family keepsake, that I'd open up?
Tu penses que si tu m'apportais un souvenir de famille, j'écrirais ?
Source: The Vampire Diaries Season 2So, it's old and it's a keepsake that he passed to me which I'll pass to Eric.
Alors, c'est vieux et c'est un souvenir qu'il m'a donné et que je donnerai à Eric.
Source: VOA Standard English_AmericasYou can have them made into jewelry, you can buy small keepsake urns.
Tu peux te les faire transformer en bijoux, tu peux acheter de petits urnes souvenirs.
Source: Connection MagazineIt's an expression of you, yet it's memorable. It's something... it's a keepsake item.
C'est une expression de toi, mais c'est mémorable. C'est quelque chose... c'est un objet souvenir.
Source: CNN Fashion English SelectionAn open and shut case making an about face, when in place of keepsakes nothing but space.
Une affaire classée, qui prend une tournure inattendue, alors qu'à la place des souvenirs, il n'y a que du vide.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019The hair was a keepsake, I'm guessing?
Les cheveux étaient un souvenir, je suppose ?
Source: Criminal Minds Season 3He kept quaint keepsakes like beautiful quarry and quartz.
Il gardait de curieux souvenirs comme de belles carrières et du quartz.
Source: Pan Pan" Then, " said Francis, " give me a keepsake" .
Alors, " dit Francis, " donne-moi un souvenir."
Source: New Arabian Nights (Volume 1)sentimental keepsake
souvenir sentimental
treasured keepsake
souvenir précieux
Lookee, lookee.|A little keepsake for you guys.
Regardez, regardez. | Un petit souvenir pour vous.
Would you mind if I took one of the pictures as a keepsake?
Seriez-vous contre le fait que je prenne l'une des photos comme souvenir ?
He gave me his picture as a keepsake before going away.
Il m'a donné sa photo comme souvenir avant de partir.
Upon request the original lighter will be returned, unrepaired, for keepsake purposes.
Sur demande, le briquet original sera retourné, non réparé, à des fins de souvenir.
She cherishes the keepsake from her grandmother.
Elle chérit le souvenir de sa grand-mère.
He keeps the keepsake in a special box.
Il garde le souvenir dans une boîte spéciale.
The locket is a beautiful keepsake from their wedding.
Le médaillon est un magnifique souvenir de leur mariage.
The photo album is filled with precious keepsakes.
L'album photo est rempli de précieux souvenirs.
She likes to collect keepsakes from her travels.
Elle aime collectionner des souvenirs de ses voyages.
The old watch is a keepsake passed down from his grandfather.
La vieille montre est un souvenir transmis par son grand-père.
The bracelet serves as a keepsake of their friendship.
Le bracelet sert de souvenir de leur amitié.
The keepsake box is filled with memories of their childhood.
La boîte à souvenirs est remplie de souvenirs d'enfance.
She treasures the keepsake as a reminder of their love.
Elle chérit le souvenir comme un rappel de leur amour.
The pendant is a keepsake of her mother's legacy.
Le pendentif est un souvenir de l'héritage de sa mère.
" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
Vous pensez qu'il s'agit d'un simple souvenir symbolique, alors ?
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWorkers were able to salvage some keepsakes for the family who had lived there.
Les ouvriers ont pu récupérer quelques souvenirs pour la famille qui y avait vécu.
Source: AP Listening March 2013 CollectionYou think that if you brought me some family keepsake, that I'd open up?
Tu penses que si tu m'apportais un souvenir de famille, j'écrirais ?
Source: The Vampire Diaries Season 2So, it's old and it's a keepsake that he passed to me which I'll pass to Eric.
Alors, c'est vieux et c'est un souvenir qu'il m'a donné et que je donnerai à Eric.
Source: VOA Standard English_AmericasYou can have them made into jewelry, you can buy small keepsake urns.
Tu peux te les faire transformer en bijoux, tu peux acheter de petits urnes souvenirs.
Source: Connection MagazineIt's an expression of you, yet it's memorable. It's something... it's a keepsake item.
C'est une expression de toi, mais c'est mémorable. C'est quelque chose... c'est un objet souvenir.
Source: CNN Fashion English SelectionAn open and shut case making an about face, when in place of keepsakes nothing but space.
Une affaire classée, qui prend une tournure inattendue, alors qu'à la place des souvenirs, il n'y a que du vide.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019The hair was a keepsake, I'm guessing?
Les cheveux étaient un souvenir, je suppose ?
Source: Criminal Minds Season 3He kept quaint keepsakes like beautiful quarry and quartz.
Il gardait de curieux souvenirs comme de belles carrières et du quartz.
Source: Pan Pan" Then, " said Francis, " give me a keepsake" .
Alors, " dit Francis, " donne-moi un souvenir."
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant