knead

[États-Unis]/niːd/
[Royaume-Uni]/niːd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. masser; façonner en pressant ou en pliant; mélanger en pressant et en pliant.
Word Forms
Troisième personne du singulierkneads
Participe passékneaded
Passé simplekneaded
Participe présentkneading
Plurielkneads

Expressions & Collocations

knead dough

pétrir la pâte

knead muscles

malaxer les muscles

knead bread

pétrir du pain

knead clay

malaxer la pâte à modeler

Phrases d'exemple

knead the lame muscles

pétrir les muscles faibles

knead and shape children

pétrir et façonner les enfants

The masseur kneaded my back.

Le masseur a pétrit mon dos.

kneading a painful calf muscle.

pétrir un muscle du mollet douloureux.

Knead the dough to the right consistency.

Pétrir la pâte jusqu'à la consistance idéale.

she kneaded his back.

Elle a pétrit son dos.

do not over-knead the dough while adding the fruit or it will discolour.

Ne pétrissez pas trop la pâte lorsque vous ajoutez les fruits, sinon elle se décolorera.

Two palms facing each other rapidly roll-knead the held part of the body with relative force and move upwards and downwards repeatedly. This manipulation is called foulage.

Deux paumes se faisant face roulent et pétrissent rapidement la partie du corps tenue avec une force relative et se déplacent de haut en bas à plusieurs reprises. Cette manipulation est appelée foulage.

Intensive Mixer(Banbury Mixer), Kneader Mixer, Pelletizer, Rubber Extruder, Rubber Preformer, 2 Roll Mixing Mill, Lab Machinery.

Mélangeur intensif (mélangeur Banbury), mélangeur à pétrin, granulateur, extrudeuse de caoutchouc, préformateur de caoutchouc, laminoir à 2 rouleaux, équipements de laboratoire.

Additional, my individual has a remedial constipation and eupeptic tweak, the both hands before sleeping namely is put on abdomen left, both sides is kneaded 100 times each, very the canal uses!

De plus, j'ai une constipation réparatrice et un ajustement eupeptique, les deux mains avant de dormir sont posées sur l'abdomen à gauche, les deux côtés sont pétris 100 fois chacun, très canal utilise !

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant