knitting

[États-Unis]/'nɪtɪŋ/
[Royaume-Uni]/'nɪtɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. tissu fabriqué par tissage ; l'art ou l'action de tricoter avec des aiguilles
Word Forms
Participe présentknitting
Plurielknittings

Expressions & Collocations

knitting needles

aiguilles à tricoter

knitting yarn

fil à tricoter

knitting project

projet de tricot

knitting pattern

schéma de tricot

knitting stitches

points de tricot

knitting machine

machine à tricoter

knitting circle

cercle de tricot

knitting class

cours de tricot

knitting community

communauté de tricoteurs

warp knitting

tricot à l'armure

flat knitting

tricot plat

flat knitting machine

machine à tricoter plate

circular knitting

tricot circulaire

warp knitting machine

machine à tricoter à l'armure

weft knitting

tricot à l'aiguille

circular knitting machine

machine à tricoter circulaire

knitting needle

aiguille à tricoter

Phrases d'exemple

knitting yarns in mohair blends.

fils à tricoter mélangés à de la laine de mohair.

turn a heel in knitting a sock.

tourner le talon en tricotant une chaussette.

Mother is knitting a sweater.

La mère tricote un pull.

stick the balls of wool on knitting needles.

Fixer les boules de laine sur des aiguilles à tricoter.

Her ball of knitting wool fell on to the floor.

Sa pelote de laine à tricoter est tombée par terre.

He models cardigans in knitting books.

Il présente des cardigans dans des livres de tricot.

Weaving and knitting are traditional cottage industries.

Le tissage et le tricotage sont des industries artisanales traditionnelles.

She found knitting a comfortable employment in her idle hours.

Elle a trouvé dans le tricotage un emploi confortable pendant ses heures de loisirs.

Next thing you know I'll be knitting baby clothes. But don't hold your breath!.

Je vais bientôt tricoter des vêtements pour bébé. Mais ne vous retenez pas !

This paper introduced the knitting process of lampwick structure knitted fabric.

Cet article a présenté le processus de tricotage du tissu tricoté à structure de mèche.

The crafts teacher is skillful in knitting, crocheting, embroidery, and the use of the hand loom.

L'enseignant en artisanat est compétent en tricot, crochet, broderie et utilisation du métier à tisser manuel.

something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.

Quelque chose fabriqué en tissant, feutrant, tricotant ou crochetant des fibres naturelles ou synthétiques.

Serigraph The College of Agriculture bought a serigraph from the States to improve silk knitting techniques.

Serigraph Le College d'Agriculture a acheté une sérigraphie aux États-Unis pour améliorer les techniques de tissage de la soie.

Warp knitting differs from weft or filling knitting in that the loops are formed in a vertical or warpwise direction and yarns lying side by side are interloped.

Le tricotage à chaîne diffère du tricotage à l'armure ou à la chaîne en ce sens que les boucles sont formées dans une direction verticale ou dans le sens de la chaîne et que les fils côte à côte sont entrelacés.

Various of knitting flannelette: Yaoli flannelette、pismire fabric、pedion curl fabric、towel fabric、roughing fabric etc.

Diversité de flanelle tricotée : flanelle Yaoli, tissu pismire, tissu curl pedion, tissu serviette, tissu gaufré, etc.

The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.

La technologie traditionnelle de vêtements Yao comprend le tricotage, la teinture, la broderie, la tapisserie, etc.

Info:Our supplied cotton yarns are excellent for crocheting or knitting cotton fabric that are used exten ......

Info : Nos fils de coton fournis sont excellents pour le crochet ou le tricot de tissus en coton qui sont utilisés largement ......

Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.

Les tissus sont produits en liant les fils ensemble par tissage ou tricotage, dentelle, tressage ou feutrage.

The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.

Les articles ci-dessus ont été largement utilisés pour le tricot plus de matériaux de haute et moyenne qualité, le tissage de tapis, de cappes, d'écharpes, de bonnets, de gants, de chaussettes et d'ornements, etc.

The nature of company is limited.The business scope registered are:manufacturing ,scabbing curtains,packing, knitting garment,bamboo manufacture,art&craft products,spicy napkins and paper.

La nature de l'entreprise est limitée. Le champ d'activité enregistré comprend : la fabrication, le grattage de rideaux, l'emballage, la fabrication de vêtements tricotés, la fabrication de bambou, les produits d'artisanat, les serviettes épicées et le papier.

Exemples du monde réel

Come on, put the knitting down! Let's go!

Allez, laisse tomber le tricot ! Allons-y !

Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

What are you doing? Are we going to do some knitting?

Qu'est-ce que tu fais ? Est-ce qu'on va faire du tricot ?

Source: Children's handicraft class

We'll be reading or eating or knitting.

Nous allons lire, manger ou tricoter.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Meanwhile, my mind began knitting itself back together.

Pendant ce temps, mon esprit a commencé à se reconstruire.

Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

And my mother is in the corner, knitting a chicken, y'know.

Et ma mère est dans le coin, en train de tricoter un poulet, tu sais.

Source: Woody's Stand-up Comedy Highlights

It's great for knitting and crochet, all the different things.

C'est idéal pour le tricot et le crochet, toutes les différentes choses.

Source: VOA Standard English_Americas

When it comes to knitting, I'm all thumbs.

Quand il s'agit de tricoter, je suis maladroit.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It's great for knitting and crochet.

C'est idéal pour le tricot et le crochet.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

It's only like knitting, she says.

Ce n'est que du tricot, dit-elle.

Source: The Economist (Summary)

A rocking horse put on a knitting ball tail and danced.

Un cheval à bascule a mis un queue de balle en tricot et a dansé.

Source: 101 Children's English Stories

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant