lark

[États-Unis]/lɑːk/
[Royaume-Uni]/lɑːrk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un petit oiseau chanteur connu pour ses chansons mélodieuses; une source de joie et de bonheur
vi. s'engager dans des activités amusantes ou ludiques, en particulier l'équitation
vt. tromper ou jouer un tour à quelqu'un
Word Forms
Pluriellarks
Participe passélarked
Troisième personne du singulierlarks
Passé simplelarked
Participe présentlarking

Expressions & Collocations

morning lark

merle matinal

for a lark

pour le plaisir

Phrases d'exemple

She was up with the lark this morning.

Elle s'est levée avec le soleil ce matin.

Give a lark to catch a kite.

Donnez un tour de fil pour attraper un cerf-volant.

the lark was flirting around the site.

L'alouette flirtait autour du site.

I only went along for a lark .

Je n'y suis allé que pour m'amuser.

larks were warbling in the trees.

Les alouttes gazouillaient dans les arbres.

the sweet song of the lark; a sweet face.

La douce mélodie de l'alouette ; un joli visage.

The lark salutes the dawn.

L'alouette salue l'aube.

He thinks it cruel to confine a lark in a cage.

Il pense qu'il est cruel de confiner un alouette dans une cage.

he's always joking and larking about in the office.

Il plaisante et s'amuse toujours dans le bureau.

larks -bling high up in the sky

Les alouttes brillent haut dans le ciel.

Sod that for a lark! I’m not doing any more tonight.

Laissez tomber ça pour le plaisir ! Je ne ferai plus rien ce soir.

Synonyms PRANK, caper, dido(es), frolic, lark, monkeyshine(s), shenanigan,

Synonymes FARCE, caper, dido(es), gambade, plaisanterie, cabriole, filouterie,

Exemples du monde réel

It just -- it was lark, right?

C'était juste... c'était une plaisanterie, n'est-ce pas ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

He went up the tree to get the singing lark.

Il est monté à l'arbre pour attraper l'alouette chanteuse.

Source: 101 Children's English Stories

Does he think this is a lark? " Pray, who are they" ?

Croît-il que c'est une plaisanterie ? " Je prie, qui sont-ils ?"

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

However the youngest daughter wanted a singing lark.

Cependant, la plus jeune fille voulait une alouette chanteuse.

Source: 101 Children's English Stories

Walldorf required cat owners to keep their pets indoors in order to protect the crested lark.

Walldorf exigeait que les propriétaires de chats gardent leurs animaux de compagnie à l'intérieur afin de protéger l'alouette à crête.

Source: CRI Online August 2022 Collection

What a lark! What fun! What pleasure!

Quelle plaisanterie ! Quel plaisir ! Quelle joie !

Source: The Trumpet Swan

This beautiful name means " lark" in Spanish.

Ce beau nom signifie "alouette" en espagnol.

Source: The importance of English names.

I have no art experience. I've never painted before. This was, this was just a lark.

Je n'ai aucune expérience artistique. Je n'ai jamais peint auparavant. C'était juste une plaisanterie.

Source: PBS Interview Education Series

40% of the population are morning people, also known as larks.

40% de la population sont des lève-tôt, aussi appelés les matutins.

Source: Tales of Imagination and Creativity

I would be a happy little lark, singing as I soared, and then dropping down into some pleasant field.

J'adorerais être une petite alouette joyeuse, chantant en planant, puis me laissant tomber dans un champ agréable.

Source: British Original Language Textbook Volume 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant