leased property
propriété louée
leased equipment
équipement loué
leased vehicle
véhicule loué
leased line
ligne louée
leased assets
actifs loués
They leased the building as a depot.
Ils ont loué le bâtiment comme dépôt.
she leased the site to a local company.
Elle a loué le site à une entreprise locale.
land was leased from the Duchy of Cornwall.
des terres ont été louées au Duché de Cornwall.
He leased his home for the summer.
Il a loué sa maison pour l'été.
The land was leased out to a rich farmer.
Le terrain a été loué à un riche fermier.
A capital lease is long-term, noncancelable, and similar to an installment purchase of the leased asset.
Une location-vente financière est à long terme, non résiliable et similaire à un achat à échelon de l'actif loué.
We help them to sign their own leases.
Nous les aidons à signer leurs propres baux.
Source: VOA Standard English_AmericasLater, a farmer leased her another 0.8 hectares for free.
Plus tard, un agriculteur lui a loué 0,8 hectare supplémentaire gratuitement.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAirplanes are typically leased but you have to pay money to the leasing company.
Les avions sont généralement loués, mais vous devez payer de l'argent à la société de location.
Source: VOA Standard English_LifeYou leased a building without telling me?
Vous avez loué un bâtiment sans me le dire ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This property is leased by these oil companies.
Cette propriété est louée par ces compagnies pétrolières.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionIt will be transformed into a private three-bedroom hotel that can be leased in its entirety.
Il sera transformé en un hôtel privé de trois chambres qui pourra être loué en totalité.
Source: VOA Standard English_AfricaILNA nows says it leased to an Iranian shipping company.
ILNA rapporte maintenant qu'il a loué à une compagnie maritime iranienne.
Source: BBC Listening Collection August 2019Of course I do. But...I just took over Mike's lease yesterday.
Bien sûr. Mais...j'ai repris le bail de Mike hier.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3President Biden suspended new leases in January.
Le président Biden a suspendu les nouvelles concessions en janvier.
Source: PBS English NewsThis gives it a new lease, a chance to start over again.
Cela lui donne une nouvelle chance, une occasion de recommencer.
Source: Crash Course Astronomyleased property
propriété louée
leased equipment
équipement loué
leased vehicle
véhicule loué
leased line
ligne louée
leased assets
actifs loués
They leased the building as a depot.
Ils ont loué le bâtiment comme dépôt.
she leased the site to a local company.
Elle a loué le site à une entreprise locale.
land was leased from the Duchy of Cornwall.
des terres ont été louées au Duché de Cornwall.
He leased his home for the summer.
Il a loué sa maison pour l'été.
The land was leased out to a rich farmer.
Le terrain a été loué à un riche fermier.
A capital lease is long-term, noncancelable, and similar to an installment purchase of the leased asset.
Une location-vente financière est à long terme, non résiliable et similaire à un achat à échelon de l'actif loué.
We help them to sign their own leases.
Nous les aidons à signer leurs propres baux.
Source: VOA Standard English_AmericasLater, a farmer leased her another 0.8 hectares for free.
Plus tard, un agriculteur lui a loué 0,8 hectare supplémentaire gratuitement.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAirplanes are typically leased but you have to pay money to the leasing company.
Les avions sont généralement loués, mais vous devez payer de l'argent à la société de location.
Source: VOA Standard English_LifeYou leased a building without telling me?
Vous avez loué un bâtiment sans me le dire ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This property is leased by these oil companies.
Cette propriété est louée par ces compagnies pétrolières.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionIt will be transformed into a private three-bedroom hotel that can be leased in its entirety.
Il sera transformé en un hôtel privé de trois chambres qui pourra être loué en totalité.
Source: VOA Standard English_AfricaILNA nows says it leased to an Iranian shipping company.
ILNA rapporte maintenant qu'il a loué à une compagnie maritime iranienne.
Source: BBC Listening Collection August 2019Of course I do. But...I just took over Mike's lease yesterday.
Bien sûr. Mais...j'ai repris le bail de Mike hier.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3President Biden suspended new leases in January.
Le président Biden a suspendu les nouvelles concessions en janvier.
Source: PBS English NewsThis gives it a new lease, a chance to start over again.
Cela lui donne une nouvelle chance, une occasion de recommencer.
Source: Crash Course AstronomyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant