liberty

[États-Unis]/ˈlɪbəti/
[Royaume-Uni]/ˈlɪbərti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. liberté; permission; imprudence.
Word Forms
Plurielliberties

Expressions & Collocations

civil liberties

libertés civiles

liberty and justice

liberté et justice

liberty and democracy

liberté et démocratie

at liberty

à titre personnel

statue of liberty

statue de la liberté

individual liberty

liberté individuelle

personal liberty

liberté personnelle

take the liberty

prendre la liberté

liberty times

liberty times

political liberty

liberté politique

liberty bell

Liberty Bell

civil liberty

liberté civile

liberty city

liberty city

Phrases d'exemple

liberty in one's translation

liberté dans sa propre traduction

Absolute liberty is absence of restraint.

La liberté absolue est l'absence de contrainte.

Liberty often degenerates into lawlessness.

La liberté dégénère souvent en anarchie.

Keep the principles of liberty alive.

Gardez les principes de liberté vivants.

Phrygian cap (=cap of liberty)

bonnet phrygien (=bonnet de la liberté)

You are at liberty to leave, if you wish.

Vous êtes libre de partir si vous le souhaitez.

The Liberty Bell, "Tritone"

La Cloche de la Liberté, "Tritone"

You may have the liberty of the language laboratory.

Vous pouvez avoir la liberté du laboratoire de langues.

We're not at liberty to discuss this matter.

Nous ne sommes pas libres de discuter de cette question.

The constitution guards the liberty of people.

La Constitution protège la liberté des citoyens.

He stood for the cause of liberty and justice.

Il s'est battu pour la cause de la liberté et de la justice.

civil liberties were further curtailed.

Les libertés civiles ont été davantage restreintes.

the ideals of liberty, equality, and fraternity.

les idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité.

the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.

la protection des libertés est inhérente aux arrangements constitutionnels.

he was at liberty for three months before he was recaptured.

Il était libre pendant trois mois avant d'être recapturé.

you've taken too many liberties with me.

Vous avez pris trop de libertés avec moi.

Exemples du monde réel

" A proposition which I took the liberty of doubting."

Une proposition que j'ai pris la liberté de remettre en question.

Source: The Adventure of the Red-Headed League

I smell the violation of civil liberties!

Je sens la violation des libertés civiles !

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Give me liberty or give me death.

Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

113 Women used to have little liberty.

Autrefois, les femmes avaient peu de liberté.

Source: My own English listening test.

I took a few liberties with your material.

J'ai pris quelques libertés avec votre matériel.

Source: Gourmet food, prayer, and love

Took the liberty of flagging a few typos.

J'ai pris la liberté de signaler quelques erreurs de frappe.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

They fought to defend their liberty against the invaders.

Ils se sont battus pour défendre leur liberté contre les envahisseurs.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Those amendments guaranteeing individual liberties were proposed two years later.

Ces amendements garantissant les libertés individuelles ont été proposés deux ans plus tard.

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

And so long as men die, liberty will never perish.

Tant que les hommes meurent, la liberté ne périra jamais.

Source: Celebrity Speech Compilation

" The proposition which I took the liberty of doubting."

« La proposition que j'ai pris la liberté de remettre en question. »

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant