liken

[États-Unis]/ˈlaɪkən/
[Royaume-Uni]/ˈlaɪkən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. comparer quelque chose à; assimiler à.
Word Forms
Participe présentlikening
Passé simplelikened
Participe passélikened
Troisième personne du singulierlikens

Expressions & Collocations

liken to

ressembler à

likened as

comparé à

likened to

comparé à

Phrases d'exemple

Life is often likened to a dream.

La vie est souvent comparée à un rêve.

She likened the building to a ship.

Elle a comparé le bâtiment à un navire.

Life can be likened to a journey with an unknown destination.

La vie peut être comparée à un voyage avec une destination inconnue.

racism is likened to a contagious disease.

Le racisme est assimilé à une maladie contagieuse.

The nervous system can be likened to a telephone exchange

Le système nerveux peut être comparé à un centre téléphonique.

He has been likened to a young George Best.

Il a été comparé à un jeune George Best.

S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.

S4.Le quatrième bruit cardiaque (S4, galop atrial, galop présystolique) est également le résultat d'une modification de la conformité ventriculaire. Son rythme a été comparé au doux a de l'appendice.

my train of thought. Astring is a continuous series or succession of similar or uniform elements likened to objects threaded on a long cord:

mon fil conducteur. Un astring est une série continue ou succession d'éléments similaires ou uniformes comparés à des objets enfilés sur un long cordon :

Exemples du monde réel

Also it does not liken them to criminals.

Également, cela ne les assimile pas à des criminels.

Source: VOA Special October 2020 Collection

The scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.

Les scientifiques ont été comparés au héros des films "Indiana Jones".

Source: VOA Slow English Technology

And he sometimes likened himself to a bear.

Et il se comparait parfois à un ours.

Source: Stephen King on Writing

Weirdly, people do liken me to her.

Étonnamment, les gens ont tendance à me comparer à elle.

Source: Connection Magazine

It's likened covered forest home at risk.

Cela ressemble à une forêt recouverte de foyers à risque.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

A lot of people likened it to a circus.

Beaucoup de gens le comparent à un cirque.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

I liken these results to living with a partner.

Je compare ces résultats à la vie avec un partenaire.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

I liken it to getting blood from a stone.

Je compare cela à essayer d'obtenir de l'huile d'une pierre.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

It would go one for a decade or more, and could be likened to a mini ice age.

Cela pourrait durer une décennie ou plus, et pourrait être comparé à une mini ère glaciaire.

Source: World Atlas of Wonders

Direct experience through use of the inner senses at full capacity could be likened to the following example.

L'expérience directe par l'utilisation des sens intérieurs à pleine capacité pourrait être comparée à l'exemple suivant.

Source: The Early Sessions

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant