| Participe passé | resembled |
| Participe présent | resembling |
| Troisième personne du singulier | resembles |
| Passé simple | resembled |
resemble each other
se ressemblent
to resemble a large chipmunk
ressembler à un grand écureuil
to resemble the madrigal in style
pour ressembler au madrigal dans le style
some people resemble their dogs.
des gens ressemblent à leurs chiens.
An orange resembles a grapefruit.
Une orange ressemble à un pamplemousse.
they seemed to resemble each other closely.
ils semblaient se ressembler étroitement.
His nails resemble the ivory keys of the spinet.
Ses ongles ressemblent aux touches d'ivoire de l'épinette.
My brother resembles me in looks.
Mon frère me ressemble physiquement.
It resembles a petroglyph of some sort more than it resembles the "usual" crop circle design.
Cela ressemble davantage à un pétroglyphe qu'à la conception habituelle d'un cercle de culture.
the steep, rocky prominence resembled a snow-capped mountain.
La pente rocheuse et proéminente ressemblait à un sommet enneigé.
Ameboid Describing an organism that resemble an ameba in shape and movement.
Ameboid Décrivant un organisme qui ressemble à une amibe en forme et en mouvement.
The friary seemed to have been fortified in such a way as to resemble a fortress.
Le monastère semblait avoir été fortifié d'une manière telle qu'il ressemblait à une forteresse.
•Idoneous to divide in bean paste and resemble divided.
•Idoneous à diviser dans la pâte de haricots et à ressembler divisé.
a bitter aromatic gum resin that resembles asafetida.
une gomme résineuse aromatique amère qui ressemble à l'asafoétide.
Markarian 273 is a galaxy with a bizarre structure that somewhat resembles a toothbrush.
Markarian 273 est une galaxie dotée d'une structure bizarre qui ressemble un peu à une brosse à dents.
He resembles his father very closely.
Il ressemble beaucoup à son père.
The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.
La caractéristique est recherchée qui ressemble à un corps trapu mais est en fait insincère, se disputant fréquemment avec le même groupe au Pakistan.
The kitchen floor resembles an archaeological dig, covered as it is by these brittle tesserae.
Le sol de la cuisine ressemble à une fouille archéologique, recouvert de ces tesselles fragiles.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
insecte hyménoptère qui ressemble à une guêpe et dont les larves sont parasites sur les chenilles et les larves d'autres insectes.
The future doesn't always resemble the past.
L'avenir ne ressemble pas toujours au passé.
Source: Tales of Imagination and CreativityYou can even find out which breed you resemble.
Vous pouvez même découvrir à quelle race vous ressemblez.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionA diagram like this will always resemble a figure 8.
Un diagramme comme celui-ci ressemblera toujours à un huit.
Source: Mysteries of the UniverseAre you approaching anything resembling a point?
Vous vous rapprochez de quelque chose qui ressemble à un point ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Well, children usually resemble their parents.
Eh bien, les enfants ressemblent généralement à leurs parents.
Source: Travel Across AmericaMost people say I more closely resemble my mother.
La plupart des gens disent que je ressemble plus à ma mère.
Source: Gossip Girl Season 3One of Saturn's moons, Prometheus, for one, resembles a potato.
L'une des lunes de Saturne, Prométhée, par exemple, ressemble à une pomme de terre.
Source: If there is a if.She knew it was hard to network and that Bizz pages resembled dating profiles.
Elle savait qu'il était difficile de réseauter et que les pages Bizz ressemblaient à des profils de rencontre.
Source: Bloomberg BusinessweekThe Coffee plant is a shrub which resembles the laurel.
Le caféier est un arbuste qui ressemble au laurier.
Source: UK original primary school Chinese language classAnd experts said the building in the image doesn't even closely resemble the Pentagon.
Et les experts ont déclaré que le bâtiment sur l'image ne ressemble même pas du tout au Pentagone.
Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilationresemble each other
se ressemblent
to resemble a large chipmunk
ressembler à un grand écureuil
to resemble the madrigal in style
pour ressembler au madrigal dans le style
some people resemble their dogs.
des gens ressemblent à leurs chiens.
An orange resembles a grapefruit.
Une orange ressemble à un pamplemousse.
they seemed to resemble each other closely.
ils semblaient se ressembler étroitement.
His nails resemble the ivory keys of the spinet.
Ses ongles ressemblent aux touches d'ivoire de l'épinette.
My brother resembles me in looks.
Mon frère me ressemble physiquement.
It resembles a petroglyph of some sort more than it resembles the "usual" crop circle design.
Cela ressemble davantage à un pétroglyphe qu'à la conception habituelle d'un cercle de culture.
the steep, rocky prominence resembled a snow-capped mountain.
La pente rocheuse et proéminente ressemblait à un sommet enneigé.
Ameboid Describing an organism that resemble an ameba in shape and movement.
Ameboid Décrivant un organisme qui ressemble à une amibe en forme et en mouvement.
The friary seemed to have been fortified in such a way as to resemble a fortress.
Le monastère semblait avoir été fortifié d'une manière telle qu'il ressemblait à une forteresse.
•Idoneous to divide in bean paste and resemble divided.
•Idoneous à diviser dans la pâte de haricots et à ressembler divisé.
a bitter aromatic gum resin that resembles asafetida.
une gomme résineuse aromatique amère qui ressemble à l'asafoétide.
Markarian 273 is a galaxy with a bizarre structure that somewhat resembles a toothbrush.
Markarian 273 est une galaxie dotée d'une structure bizarre qui ressemble un peu à une brosse à dents.
He resembles his father very closely.
Il ressemble beaucoup à son père.
The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.
La caractéristique est recherchée qui ressemble à un corps trapu mais est en fait insincère, se disputant fréquemment avec le même groupe au Pakistan.
The kitchen floor resembles an archaeological dig, covered as it is by these brittle tesserae.
Le sol de la cuisine ressemble à une fouille archéologique, recouvert de ces tesselles fragiles.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
insecte hyménoptère qui ressemble à une guêpe et dont les larves sont parasites sur les chenilles et les larves d'autres insectes.
The future doesn't always resemble the past.
L'avenir ne ressemble pas toujours au passé.
Source: Tales of Imagination and CreativityYou can even find out which breed you resemble.
Vous pouvez même découvrir à quelle race vous ressemblez.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionA diagram like this will always resemble a figure 8.
Un diagramme comme celui-ci ressemblera toujours à un huit.
Source: Mysteries of the UniverseAre you approaching anything resembling a point?
Vous vous rapprochez de quelque chose qui ressemble à un point ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Well, children usually resemble their parents.
Eh bien, les enfants ressemblent généralement à leurs parents.
Source: Travel Across AmericaMost people say I more closely resemble my mother.
La plupart des gens disent que je ressemble plus à ma mère.
Source: Gossip Girl Season 3One of Saturn's moons, Prometheus, for one, resembles a potato.
L'une des lunes de Saturne, Prométhée, par exemple, ressemble à une pomme de terre.
Source: If there is a if.She knew it was hard to network and that Bizz pages resembled dating profiles.
Elle savait qu'il était difficile de réseauter et que les pages Bizz ressemblaient à des profils de rencontre.
Source: Bloomberg BusinessweekThe Coffee plant is a shrub which resembles the laurel.
Le caféier est un arbuste qui ressemble au laurier.
Source: UK original primary school Chinese language classAnd experts said the building in the image doesn't even closely resemble the Pentagon.
Et les experts ont déclaré que le bâtiment sur l'image ne ressemble même pas du tout au Pentagone.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant