loft

[États-Unis]/lɒft/
[Royaume-Uni]/lɔft/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un étage supérieur ou un grenier dans un bâtiment, généralement juste en dessous du toit; un loft
vt. frapper, donner un coup de pied ou lancer une balle en arc élevé
Word Forms
Participe passélofted
Troisième personne du singulierlofts
Passé simplelofted
Pluriellofts
Participe présentlofting

Expressions & Collocations

spacious loft

loft spacieux

converted loft

loft transformé

modern loft design

design de loft moderne

industrial loft style

style de loft industriel

loft apartment

loft-appartement

open-plan loft

loft à plan ouvert

loft conversion

transformation de loft

loft living

vie dans un loft

airy loft space

espace loft aéré

Phrases d'exemple

a lofted metal club.

un club métallique surélevé.

the organ loft separating off the choir.

le soufflet d'orgue séparant la chaire.

lofted the ball into the outfield.

a lancé la balle sur le terrain.

He was lofted to a new job.

Il a été promu à un nouveau poste.

there are grants to cover the cost of materials for loft insulation.

Il existe des subventions pour couvrir le coût des matériaux d'isolation des combles.

he lofted the ball over the Everton goalkeeper.

Il a lancé la balle par-dessus le gardien d'Everton.

many architects now scratch along doing loft conversions.

de nombreux architectes se contentent maintenant de faire des aménagements de combles.

Extra Fine, Technical High Loft Shearling Fleece in POLAR BEAR WHITE.

Polaire en peau de mouton imitation shearling POLAR BEAR WHITE, très fine, technique et à haute densité.

He’s living in a converted loft in lower Manhattan.

Il vit dans un grenier aménagé dans le bas de Manhattan.

With project instance, this paper introduced the calculation procedure and method about lofting and designing the tunnel stringcourse with sweeping matrix vertical curve.

Avec l'exemple de projet, cet article a présenté la procédure de calcul et la méthode de lofting et de conception de la voûte de tunnel avec une courbe verticale de matrice de balayage.

John Terry's lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.

Le ballon lobé de John Terry depuis l'arrière a trouvé Ashley Cole sprintant dans la zone de pénalité et le défenseur gauche anglais a feint Lorik Cana avant de piquer le ballon par-dessus Fulop.

Exemples du monde réel

I'm thinking maybe a loft in an up-and-coming arts district.

Je pense peut-être à un loft dans un quartier artistique en plein essor.

Source: Modern Family - Season 08

You can't build a loft and you can't extend at the back.

Vous ne pouvez pas construire un loft et vous ne pouvez pas l'agrandir à l'arrière.

Source: Vox opinion

Uh, so after the gig, we're having a party at our manager's loft.

Euh, donc après le concert, nous organisons une fête dans le loft de notre manager.

Source: Desperate Housewives Season 5

You know, just stay here till I'm too old to climb the loft, the stairs.

Tu sais, reste ici jusqu'à ce que je sois trop vieux pour monter dans le loft, les escaliers.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Thanks for letting me use your loft gym.

Merci de me laisser utiliser votre salle de sport dans le loft.

Source: National Geographic (Children's Section)

And my loft, I absolutely love it.

Et mon loft, je l'adore vraiment.

Source: VOA Standard English_Americas

And this is the hidden loft. It comes with the best connection to our building's newly-installed internet lines.

Et voici le loft caché. Il est doté de la meilleure connexion à l'internet nouvellement installé de notre immeuble.

Source: We Bare Bears

It's honestly, it's a loft cavity in our building.

Honnêtement, c'est une cavité de loft dans notre immeuble.

Source: Gourmet Base

Jenny's little dog, Brownie, was up in the loft with them.

Le petit chien de Jenny, Brownie, était dans le loft avec eux.

Source: American Elementary English 2

Because Mxy snaps his fingers, and there's flowers in your loft.

Parce que Mxy claquette des doigts, et il y a des fleurs dans ton loft.

Source: Super Girl Season 2 S02

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant