| Pluriel | longitudinals |
longitudinal study
étude longitudinale
longitudinal data
données longitudinales
longitudinal direction
direction longitudinale
longitudinal vibration
vibration longitudinale
longitudinal wave
onde longitudinale
longitudinal axis
axe longitudinal
longitudinal section
section longitudinale
longitudinal strength
résistance longitudinale
longitudinal reinforcement
renforcement longitudinal
longitudinal slope
pente longitudinale
longitudinal seam
joint longitudinal
longitudinal beam
poutre longitudinale
longitudinal displacement
déplacement longitudinal
longitudinal motion
mouvement longitudinal
longitudinal stress
contrainte longitudinale
longitudinal force
force longitudinale
longitudinal mode
mode longitudinal
longitudinal stability
stabilité longitudinale
longitudinal profile
profil longitudinal
longitudinal movement
déplacement longitudinal
longitudinal growth
croissance longitudinale
a longitudinal study of twins.
une étude longitudinale sur les jumeaux.
a slow longitudinal movement or deformation
un lent mouvement longitudinal ou déformation
a longitudinal reckoning by the navigator; made longitudinal measurements of the hull.
un calcul longitudinal par le navigateur ; des mesures longitudinales du hull ont été effectuées.
anthers luniform with lateral-longitudinal dehiscence, connective ± exserted.
étamines en forme de lune avec dehiscence latéro-longitudinale, connectif ± exséré.
(3) The cerebrospinal otorrhea was common in the longitudinal fracture and the facioplegia was common in the transversal fracture;
(3) La fuite de liquide céphalo-rachidien était fréquente en cas de fracture longitudinale et la facioplégie était fréquente en cas de fracture transversale ;
The frequent HGF morphology was longitudinal institia shaped, half-moon and unrepresentative round.
La morphologie fréquente de HGF était longitudinale, en forme d'institia, en forme de demi-lune et ronde, non représentative.
The first application is the analysis of aircraft longitudinal long-period oscillation named phugoid phenomenon.
La première application est l'analyse de l'oscillation longuelle à longue période des aéronefs, appelée phénomène phugoid.
The wood ray tissue were heterogeneous, uniseriate and multiseriate rays, the wood longitudinal parenchyma were wheel bound shape and ring canal bunchiness.
Le tissu rayonnaires du bois étaient hétérogènes, des rayons unissériés et multissériés, la parenchyma longitudinale du bois étaient de forme liée à la roue et à l'agglomération des canaux annulaires.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
Pour le gauchissement dans la tête de lecture optique, la compensabilité entre les références pratiques d'erreur longitudinale et transversale sur la fabrication de grilles.
Longitudinal section of peltate glandular hair with 8 head cells,showing the subcuticular space and secretory material in it(×430)；
Coupe longitudinale d'un cil glandulaire pelté avec 8 cellules de tête, montrant l'espace sous-cuticulaire et le matériel sécrétoire qu'il contient (×430) ;
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Caractéristiques : Alimentation automatique complète en huile, le mécanisme de mouvement longitudinal de l'aiguille de verrouillage et le système de déplacement de type cylindre sont adaptés à la couture de vêtements de type cylindre.
The wavy distribution curve of precipitation formed on the longitudinal-arranged underlying rangegorge landforms.At leeside of range, dry valley formed due to fohn effect.
La courbe de distribution ondulée des précipitations s'est formée sur les formes de terrain longitudinales sous-jacentes et disposées en rangée. Du côté abrité de la chaîne, une vallée sèche s'est formée en raison de l'effet de föhn.
This disorder is a longitudinal diagnosis and its clinical symptoms include hypomania, mania, mixed states, major depressive episode, hyperthymic temperament and depressive mixed state.
Ce trouble est un diagnostic longitudinal et ses symptômes cliniques comprennent l'hypomanie, la manie, les états mixtes, l'épisode dépressif majeur, le tempérament hyperthymique et l'état mixte dépressif.
Monomotor bogies , where both axles of the bogie are driven by a single motor , often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
Les bogies monomoteur, où les deux essieux du bogie sont entraînés par un seul moteur, rencontrent souvent des résonances de torsion, ce qui entraîne un glissement longitudinal périodique.
longitudinal study
étude longitudinale
longitudinal data
données longitudinales
longitudinal direction
direction longitudinale
longitudinal vibration
vibration longitudinale
longitudinal wave
onde longitudinale
longitudinal axis
axe longitudinal
longitudinal section
section longitudinale
longitudinal strength
résistance longitudinale
longitudinal reinforcement
renforcement longitudinal
longitudinal slope
pente longitudinale
longitudinal seam
joint longitudinal
longitudinal beam
poutre longitudinale
longitudinal displacement
déplacement longitudinal
longitudinal motion
mouvement longitudinal
longitudinal stress
contrainte longitudinale
longitudinal force
force longitudinale
longitudinal mode
mode longitudinal
longitudinal stability
stabilité longitudinale
longitudinal profile
profil longitudinal
longitudinal movement
déplacement longitudinal
longitudinal growth
croissance longitudinale
a longitudinal study of twins.
une étude longitudinale sur les jumeaux.
a slow longitudinal movement or deformation
un lent mouvement longitudinal ou déformation
a longitudinal reckoning by the navigator; made longitudinal measurements of the hull.
un calcul longitudinal par le navigateur ; des mesures longitudinales du hull ont été effectuées.
anthers luniform with lateral-longitudinal dehiscence, connective ± exserted.
étamines en forme de lune avec dehiscence latéro-longitudinale, connectif ± exséré.
(3) The cerebrospinal otorrhea was common in the longitudinal fracture and the facioplegia was common in the transversal fracture;
(3) La fuite de liquide céphalo-rachidien était fréquente en cas de fracture longitudinale et la facioplégie était fréquente en cas de fracture transversale ;
The frequent HGF morphology was longitudinal institia shaped, half-moon and unrepresentative round.
La morphologie fréquente de HGF était longitudinale, en forme d'institia, en forme de demi-lune et ronde, non représentative.
The first application is the analysis of aircraft longitudinal long-period oscillation named phugoid phenomenon.
La première application est l'analyse de l'oscillation longuelle à longue période des aéronefs, appelée phénomène phugoid.
The wood ray tissue were heterogeneous, uniseriate and multiseriate rays, the wood longitudinal parenchyma were wheel bound shape and ring canal bunchiness.
Le tissu rayonnaires du bois étaient hétérogènes, des rayons unissériés et multissériés, la parenchyma longitudinale du bois étaient de forme liée à la roue et à l'agglomération des canaux annulaires.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
Pour le gauchissement dans la tête de lecture optique, la compensabilité entre les références pratiques d'erreur longitudinale et transversale sur la fabrication de grilles.
Longitudinal section of peltate glandular hair with 8 head cells,showing the subcuticular space and secretory material in it(×430)；
Coupe longitudinale d'un cil glandulaire pelté avec 8 cellules de tête, montrant l'espace sous-cuticulaire et le matériel sécrétoire qu'il contient (×430) ;
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Caractéristiques : Alimentation automatique complète en huile, le mécanisme de mouvement longitudinal de l'aiguille de verrouillage et le système de déplacement de type cylindre sont adaptés à la couture de vêtements de type cylindre.
The wavy distribution curve of precipitation formed on the longitudinal-arranged underlying rangegorge landforms.At leeside of range, dry valley formed due to fohn effect.
La courbe de distribution ondulée des précipitations s'est formée sur les formes de terrain longitudinales sous-jacentes et disposées en rangée. Du côté abrité de la chaîne, une vallée sèche s'est formée en raison de l'effet de föhn.
This disorder is a longitudinal diagnosis and its clinical symptoms include hypomania, mania, mixed states, major depressive episode, hyperthymic temperament and depressive mixed state.
Ce trouble est un diagnostic longitudinal et ses symptômes cliniques comprennent l'hypomanie, la manie, les états mixtes, l'épisode dépressif majeur, le tempérament hyperthymique et l'état mixte dépressif.
Monomotor bogies , where both axles of the bogie are driven by a single motor , often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
Les bogies monomoteur, où les deux essieux du bogie sont entraînés par un seul moteur, rencontrent souvent des résonances de torsion, ce qui entraîne un glissement longitudinal périodique.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant