lovable

[États-Unis]/'lʌvəb(ə)l/
[Royaume-Uni]/ˈlʌvəbəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. adorable, charmant

Phrases d'exemple

Teddy bears are lovable toys.

Les ours en peluche sont des jouets attachants.

He is a mischievous but lovable boy.

C'est un garçon espiègle mais attachant.

he wasn't lovable, he was monstrous and violent.

Il n'était pas attachant, il était monstrueux et violent.

Enthusiastic football fans are lovable, while those whose passion is out of control are hateable.

Les supporters de football enthousiastes sont attachants, tandis que ceux dont la passion est hors de contrôle sont détestables.

When it is gently lovable, a yeanling snuggles up to likely in yours bosom, acts like a spoiled brat to you, plays together with you.

Quand c'est doucement attachant, un jeunet se blottit probablement dans votre sein, agit comme un enfant gâté envers vous, joue avec vous.

a lovable character in a movie

un personnage attachant dans un film

a lovable cartoon character

un personnage de dessin animé attachant

a lovable family member

un membre de la famille attachant

a lovable stuffed animal

un animal en peluche attachant

a lovable romantic comedy

une comédie romantique attachante

Exemples du monde réel

You're something far nicer; a lovable fool.

Vous êtes quelque chose d'un peu plus agréable ; un doux idiot.

Source: The school of life

How very lovable her face was to him.

Comme son visage lui semblait si attachant.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Yeah, that's what makes him lovable.

Oui, c'est ce qui le rend attachant.

Source: Young Sheldon Season 5

Did I mention I have four very lovable kids? -Really?

Ai-je mentionné que j'ai quatre enfants très attachants ? - Vraiment ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

By a big lovable dopey looking magical creature named Totoro.

Par une grande et attachante créature magique au look pataud appelée Totoro.

Source: Anime news

The most lovable and hateful thing in him is his punctuality.

La chose la plus attachante et la plus détestable chez lui est sa ponctualité.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Children love looking at these lovable birds in zoos and aquariums.

Les enfants adorent regarder ces oiseaux attachants dans les zoos et les aquariums.

Source: World Holidays

He had loads of friends. He was a bit of a lovable rogue.

Il avait plein d'amis. Il était un peu d'un charmant filou.

Source: BBC Listening June 2019 Compilation

The lovable Lab has ruled as America's top dog longer than any other.

Le cher Labrador a régné en tant que le meilleur chien d'Amérique plus longtemps que tout autre.

Source: VOA Special Collection March 2018

Her own little Beau was the best behaved and most lovable child in Atlanta.

Son propre petit Beau était l'enfant le mieux élevé et le plus attachant d'Atlanta.

Source: Gone with the Wind

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant