malleably

[États-Unis]/[ˈmæliəbli]/
[Royaume-Uni]/[ˈmæliəbli]/

Traduction

adv. De manière malléable ; se pliant facilement à la pression ou à la force ; de façon pouvant être facilement façonnée ou modelée.

Expressions & Collocations

malleably shaped

French_translation

malleably adapting

French_translation

malleably bending

French_translation

malleably formed

French_translation

malleably yielding

French_translation

malleably adjusting

French_translation

malleably changing

French_translation

malleably flowing

French_translation

malleably responding

French_translation

malleably conforming

French_translation

Phrases d'exemple

the company's policies can be molded malleably to suit changing market conditions.

Les politiques de l'entreprise peuvent être façonnées de manière malléable pour s'adapter aux conditions du marché en évolution.

he malleably adapted his approach to the negotiation, securing a favorable deal.

Il a adapté de manière malléable son approche aux négociations, obtenant ainsi un accord favorable.

the artist used the clay malleably, shaping it into intricate sculptures.

L'artiste a utilisé l'argile de manière malléable, la façonnant en sculptures complexes.

the politician’s stance on the issue shifted malleably depending on the audience.

La position du politicien sur la question changeait de manière malléable selon l'audience.

the software’s design allows for malleably adding new features and functionalities.

La conception du logiciel permet d'ajouter de manière malléable de nouvelles fonctionnalités et fonctionnalités.

the team’s strategy was malleably adjusted throughout the game to counter the opponent’s moves.

La stratégie de l'équipe a été ajustée de manière malléable tout au long du jeu pour contrer les mouvements de l'adversaire.

the curriculum was malleably designed to cater to the diverse learning styles of the students.

Le programme a été conçu de manière malléable pour répondre aux styles d'apprentissage diversifiés des étudiants.

the company’s structure was malleably reorganized to improve efficiency and communication.

La structure de l'entreprise a été restructurée de manière malléable pour améliorer l'efficacité et la communication.

the contract terms were malleably negotiated to benefit both parties involved.

Les termes du contrat ont été négociés de manière malléable pour bénéficier aux deux parties impliquées.

the budget was malleably allocated to address the most pressing needs of the department.

Le budget a été alloué de manière malléable pour répondre aux besoins les plus urgents du département.

the project timeline was malleably extended to accommodate unforeseen delays.

L'échéance du projet a été étendue de manière malléable pour accueillir des retards imprévus.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant