| Pluriel | mallets |
wooden mallet
maillet en bois
rubber mallet
maillet en caoutchouc
carpenter's mallet
maillet de charpentier
the murderer knew that the mallet would be ready to hand .
Le meurtrier savait que le maillet serait prêt à portée de main.
"There was a view that hybridisation was bad, and 'pure' species were good," says James Mallet of University College London.
« Il existait une opinion selon laquelle l'hybridation était mauvaise et que les espèces « pures » étaient bonnes », explique James Mallet de University College London.
The carpenter used a mallet to drive the nail into the wood.
Le charpentier a utilisé un maillet pour enfoncer le clou dans le bois.
She carefully wielded the mallet to crack open the coconut.
Elle manœuvrait soigneusement le maillet pour casser la noix de coco.
The blacksmith forged the metal using a heavy mallet.
Le forgeron a forgé le métal en utilisant un maillet lourd.
The chef used a mallet to tenderize the meat before cooking.
Le chef a utilisé un maillet pour attendrir la viande avant de la cuire.
The sculptor sculpted the clay with a mallet and chisel.
Le sculpteur a sculpté l'argile avec un maillet et un ciseau.
The judge struck the gavel with a mallet to bring order to the court.
Le juge a frappé le marteau sur l'estrade avec un maillet pour rétablir l'ordre dans la salle d'audience.
The musician played a beautiful melody on the xylophone with a mallet.
Le musicien a joué une belle mélodie sur le xylophone avec un maillet.
The artist used a mallet to shape the metal sculpture.
L'artiste a utilisé un maillet pour façonner la sculpture métallique.
The construction worker used a mallet to secure the beams in place.
L'ouvrier du bâtiment a utilisé un maillet pour fixer les poutres en place.
The gardener used a mallet to set up the stakes for the plants.
Le jardinier a utilisé un maillet pour planter les piquets pour les plantes.
Oh, well, look who finally put down his mallet.
Oh, et bien, regarde qui a finalement posé son maillet.
Source: Modern Family - Season 05Think I can swing this here mallet with one finger?
Est-ce que je peux manier ce maillet d'une main, tu crois ?
Source: Modern Family - Season 05The balls were hedgehogs and the croquet mallets were flamingos.
Les boules étaient des hérissons et les maillets de croquet étaient des flamants roses.
Source: Drama: Alice in WonderlandWe ball the meat up into a little ball and we're going to use a wooden mallet.
On forme la viande en petite boule et on va utiliser un maillet en bois.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationBut the caulking mallet is full of it.
Mais le maillet à joint est gonflé.
Source: Moby-DickThe balls were hedgehogs, and the mallets were flamingoes.
Les boules étaient des hérissons, et les maillets étaient des flamants roses.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)And if you don't have a meat mallet, you can use the back of a heavy sauce pan.
Et si vous n'avez pas de maillet à viande, vous pouvez utiliser le fond d'une casserole lourde.
Source: Chef NatashaRune's massive fist slugged him like a mallet.
Le poing massif de Rune l'a frappé comme un maillet.
Source: A man named Ove decides to die.Stones at Guedelon are excavated by hand, using mallets, chisels and persistent hammering.
Les pierres à Guedelon sont excavées à la main, en utilisant des maillets, des burins et un martelage persistant.
Source: VOA Standard English_EuropeGeorge mentioned you're not big on ortho. Grey, take the osteotome and the mallet.
George a mentionné que vous n'êtes pas très orthopédiste. Grey, prends l'ostéotome et le maillet.
Source: Grey's Anatomy Season 2wooden mallet
maillet en bois
rubber mallet
maillet en caoutchouc
carpenter's mallet
maillet de charpentier
the murderer knew that the mallet would be ready to hand .
Le meurtrier savait que le maillet serait prêt à portée de main.
"There was a view that hybridisation was bad, and 'pure' species were good," says James Mallet of University College London.
« Il existait une opinion selon laquelle l'hybridation était mauvaise et que les espèces « pures » étaient bonnes », explique James Mallet de University College London.
The carpenter used a mallet to drive the nail into the wood.
Le charpentier a utilisé un maillet pour enfoncer le clou dans le bois.
She carefully wielded the mallet to crack open the coconut.
Elle manœuvrait soigneusement le maillet pour casser la noix de coco.
The blacksmith forged the metal using a heavy mallet.
Le forgeron a forgé le métal en utilisant un maillet lourd.
The chef used a mallet to tenderize the meat before cooking.
Le chef a utilisé un maillet pour attendrir la viande avant de la cuire.
The sculptor sculpted the clay with a mallet and chisel.
Le sculpteur a sculpté l'argile avec un maillet et un ciseau.
The judge struck the gavel with a mallet to bring order to the court.
Le juge a frappé le marteau sur l'estrade avec un maillet pour rétablir l'ordre dans la salle d'audience.
The musician played a beautiful melody on the xylophone with a mallet.
Le musicien a joué une belle mélodie sur le xylophone avec un maillet.
The artist used a mallet to shape the metal sculpture.
L'artiste a utilisé un maillet pour façonner la sculpture métallique.
The construction worker used a mallet to secure the beams in place.
L'ouvrier du bâtiment a utilisé un maillet pour fixer les poutres en place.
The gardener used a mallet to set up the stakes for the plants.
Le jardinier a utilisé un maillet pour planter les piquets pour les plantes.
Oh, well, look who finally put down his mallet.
Oh, et bien, regarde qui a finalement posé son maillet.
Source: Modern Family - Season 05Think I can swing this here mallet with one finger?
Est-ce que je peux manier ce maillet d'une main, tu crois ?
Source: Modern Family - Season 05The balls were hedgehogs and the croquet mallets were flamingos.
Les boules étaient des hérissons et les maillets de croquet étaient des flamants roses.
Source: Drama: Alice in WonderlandWe ball the meat up into a little ball and we're going to use a wooden mallet.
On forme la viande en petite boule et on va utiliser un maillet en bois.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationBut the caulking mallet is full of it.
Mais le maillet à joint est gonflé.
Source: Moby-DickThe balls were hedgehogs, and the mallets were flamingoes.
Les boules étaient des hérissons, et les maillets étaient des flamants roses.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)And if you don't have a meat mallet, you can use the back of a heavy sauce pan.
Et si vous n'avez pas de maillet à viande, vous pouvez utiliser le fond d'une casserole lourde.
Source: Chef NatashaRune's massive fist slugged him like a mallet.
Le poing massif de Rune l'a frappé comme un maillet.
Source: A man named Ove decides to die.Stones at Guedelon are excavated by hand, using mallets, chisels and persistent hammering.
Les pierres à Guedelon sont excavées à la main, en utilisant des maillets, des burins et un martelage persistant.
Source: VOA Standard English_EuropeGeorge mentioned you're not big on ortho. Grey, take the osteotome and the mallet.
George a mentionné que vous n'êtes pas très orthopédiste. Grey, prends l'ostéotome et le maillet.
Source: Grey's Anatomy Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant