masculinizes

[États-Unis]/[ˈmæskjʊlɪnˌaɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˈmæskjʊlɪnˌaɪz]/

Traduction

v. (rend masculin) Rendre masculin en apparence ou en caractère.
v. (rend masculin, de la voix) Approfondir ou rendre plus masculin la voix.
v. (trans.) Subir des procédures médicales pour paraître plus masculin.

Expressions & Collocations

masculinizes appearance

masculinise l'apparence

masculinizes the face

masculinise le visage

strongly masculinizes

masculinise fortement

masculinizes skin

masculinise la peau

masculinizes voice

masculinise la voix

masculinizes body

masculinise le corps

Phrases d'exemple

the harsh environment masculinizes young men in the military.

L'environnement rude masculinise les jeunes hommes dans l'armée.

the director's style often masculinizes the characters in his films.

Le style du réalisateur masculinise souvent les personnages de ses films.

the role required him to masculinizes his demeanor for the part.

Le rôle exigeait qu'il masculinise son comportement pour ce rôle.

the story masculinizes the protagonist to overcome adversity.

L'histoire masculinise le protagoniste pour surmonter l'adversité.

the training program masculinizes participants through rigorous exercises.

Le programme de formation masculinise les participants grâce à des exercices rigoureux.

the author masculinizes the hero to appeal to a wider audience.

L'auteur masculinise le héros pour attirer un public plus large.

the play masculinizes the character to highlight his strength.

La pièce masculinise le personnage pour mettre en avant sa force.

the script masculinizes the lawyer to portray him as assertive.

Le scénario masculinise l'avocat pour le dépeindre comme affirmé.

the novel masculinizes the protagonist to face the challenges ahead.

Le roman masculinise le protagoniste pour affronter les défis à venir.

the game masculinizes the player to feel powerful and dominant.

Le jeu masculinise le joueur pour qu'il se sente puissant et dominant.

the culture often masculinizes men, placing emphasis on strength.

La culture masculinise souvent les hommes, en mettant l'accent sur la force.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant