metabolism

[États-Unis]/məˈtæbəlɪzəm/
[Royaume-Uni]/məˈtæbəlɪzəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. processus biochimiques, le métabolisme du corps.
Word Forms

Expressions & Collocations

metabolism of proteins

métabolisme des protéines

metabolism of carbohydrates

métabolisme des glucides

energy metabolism

métabolisme énergétique

lipid metabolism

métabolisme lipidique

fat metabolism

métabolisme des graisses

drug metabolism

métabolisme des médicaments

nitrogen metabolism

métabolisme de l'azote

carbohydrate metabolism

métabolisme des glucides

aerobic metabolism

métabolisme aérobie

anaerobic metabolism

métabolisme anaérobie

electrolyte metabolism

métabolisme de l'électrolyte

Phrases d'exemple

disturbance of lipid metabolism

perturbation du métabolisme des lipides

amino acid metabolism

métabolisme des acides aminés

Their rate of metabolism may slow down.

Leur taux de métabolisme peut ralentir.

water metabolism; iodine metabolism.

métabolisme de l'eau ; métabolisme de l'iode.

a hormone which regulates metabolism and organ function.

une hormone qui régule le métabolisme et la fonction organique.

Without calory, it does not involve in metabolism in human body.

Sans calorie, il ne participe pas au métabolisme dans le corps humain.

Abstract: Respiratory metabolism is one of the most important aspects in bioenergetics.

Résumé : Le métabolisme respiratoire est l'un des aspects les plus importants de la bioénergétique.

After years of dieting, Carol’s metabolism was completely out of whack.

Après des années de régime, le métabolisme de Carol était complètement déséquilibré.

Conclusions The results suggest that there are abnormal metabolism in plasmatic AVP of schizophrenic patients.

Conclusions Les résultats suggèrent qu'il existe un métabolisme anormal de l'AVP plasmatique chez les patients schizophrènes.

These results indicate that callose metabolism is active and very important not only in microsporogenesis but also in microgametogenesis in rice.

Ces résultats indiquent que le métabolisme de la callose est actif et très important non seulement dans la microsporogenèse, mais aussi dans la microgamétogenèse chez le riz.

From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.

En déterminant le rapport du métabolisme hormonal marqué à partir de l'hémoïde de mouton, le schéma d'excrétion hormonale pouvait être facilement obtenu chez les brebis femelles.

They a ist in tra mitting me ages, maintaining cardiac stability, and regulating metabolism and a orption of other nutrients.

Ils aident à transmettre les messages, à maintenir la stabilité cardiaque et à réguler le métabolisme et l'absorption d'autres nutriments.

Fructose was mainly used in metabolism in vivo,heat production,endogeny glucogenesis and insulin,platelet,microelement,and promoting cell caryocinesia or cytoprotection.

Le fructose était principalement utilisé dans le métabolisme in vivo, la production de chaleur, la glucogénèse endogène et l'insuline, les plaquettes, les microéléments, et la promotion de la cariocinèse ou de la cytoprotection cellulaire.

The metabolism of hydrogen which involved hydrogenase was the main reason for the MIC of AZ91 alloy.The SRB accelerated the cathodic reaction through the cathodic depolarization.

Le métabolisme de l'hydrogène, impliquant la hydrogenase, était la principale raison du CMI de l'alliage AZ91. Le SRB a accéléré la réaction cathodique par dépolarisation cathodique.

The incidence of tuberculous pleurisy is infected with TB bug due to water metabolism disorders,drink evil stay in the chest and hypochondrium.

L'incidence de la pléurésie tuberculeuse est infectée par la bactérie de la tuberculose en raison de troubles du métabolisme de l'eau, de l'absorption de liquides maléfiques dans la poitrine et l'hypocondre.

In the Krebs cycle it undergoes decarboxylation form succinyl CoA. α-ketoglutarate is also involved in amino acid metabolism, especially TRANSAMINATION.

Dans le cycle de Krebs, il subit une décarboxylation pour former du succinyl CoA. L'α-cétoglutarate est également impliqué dans le métabolisme des acides aminés, en particulier la TRANSAMINATION.

The α-mannosidase is a key enzyme of N-glycan synthesis and metabolism,which functions on removing the mannose reside of glycan.

L'α-mannosidase est une enzyme clé de la synthèse et du métabolisme des N-glycanes, qui a pour fonction d'éliminer le résidu mannose des glycanes.

The main tasks for post-doctoral fellow include research in pharmacokinetics and clinical pharmacology, especially in drug metabolism, pharmacokinetics, and pharmacogenetics.

Les tâches principales du chercheur postdoctoral comprennent la recherche en pharmacocinétique et en pharmacologie clinique, en particulier en métabolisme des médicaments, pharmacocinétique et pharmacogénomique.

Urry, D. W. "Elastic molecular machines in metabolism and soft-tissue restoration." Trends Biotechnol 17, (1999): 249-57.

Urry, D. W. « Machines moléculaires élastiques dans le métabolisme et la restauration des tissus mous. » Trends Biotechnol 17, (1999) : 249-57.

Abstract: Objective To evaluate the clinical efficacy of dimethyldiguanide and Gliclazide capsule in treatment of type 2 diabetic insulin resistance (IR) and fat metabolism disorder.

Résumé : Objectif : Évaluer l'efficacité clinique de la diméthyldiguanide et de la capsule de Gliclazide dans le traitement de l'insulinorésistance de type 2 (IR) et des troubles du métabolisme des graisses chez les diabétiques.

Exemples du monde réel

Yet they succeeded in developing their metabolism and specialising.

Ils ont néanmoins réussi à développer leur métabolisme et à se spécialiser.

Source: Environment and Science

And it's a significant change for your body's metabolism too.

Et c'est un changement important pour le métabolisme de votre corps également.

Source: Popular Science Essays

Don't go by me. I have a weird metabolism.

Ne vous fiez pas à moi. J'ai un métabolisme bizarre.

Source: Desperate Housewives Season 5

Vitamin D-wise, two steps are necessary for optimal metabolism.

En ce qui concerne la vitamine D, deux étapes sont nécessaires pour un métabolisme optimal.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

The faster raptor has a higher metabolism.

Le raptor plus rapide a un métabolisme plus élevé.

Source: Jurassic Fight Club

Your insulin even that helps regulate your metabolism is turned upside down.

Votre insuline, même cela qui aide à réguler votre métabolisme, est retournée.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

The Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.

Le métabolisme élevé de la loutre d'Europe nécessite un régime alimentaire plus copieux.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

And so they would require different metabolism and different food sources.

Et donc ils auraient besoin d'un métabolisme différent et de différentes sources de nourriture.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

The Albertosaurus had a fast metabolism like the birds of today.

L'Albertosaurus avait un métabolisme rapide comme les oiseaux d'aujourd'hui.

Source: Jurassic Fight Club

Which slows down metabolism and causes the body to store fat.

Ce qui ralentit le métabolisme et provoque l'accumulation de graisses dans le corps.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant