misdiagnosed condition
condition mal diagnostiquée
being misdiagnosed
être mal diagnostiqué
often misdiagnosed
souvent mal diagnostiqué
patient misdiagnosed
patient mal diagnostiqué
severely misdiagnosed
gravement mal diagnostiqué
was misdiagnosed
avait été mal diagnostiqué
misdiagnosed as
mal diagnostiqué comme
later misdiagnosed
plus tard mal diagnostiqué
repeatedly misdiagnosed
répétitivement mal diagnostiqué
potentially misdiagnosed
potentiellement mal diagnostiqué
the patient was misdiagnosed with a minor ailment, delaying proper treatment.
Le patient a été mal diagnostiqué avec une maladie mineure, retardant un traitement approprié.
due to a series of errors, he was tragically misdiagnosed with anxiety.
En raison d'une série d'erreurs, il a été tristement mal diagnostiqué avec une anxiété.
she felt something was wrong but was repeatedly misdiagnosed by different doctors.
Elle avait l'impression qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas, mais elle a été répétitivement mal diagnostiquée par différents médecins.
the lawsuit alleged the patient was misdiagnosed and denied necessary care.
L'action en justice affirmait que le patient avait été mal diagnostiqué et que soins nécessaires lui avaient été refusés.
it's crucial to double-check diagnoses to avoid being misdiagnosed.
Il est crucial de vérifier à nouveau les diagnostics pour éviter d'être mal diagnostiqué.
the hospital acknowledged the patient was misdiagnosed with a different condition.
L'hôpital a reconnu que le patient avait été mal diagnostiqué avec une autre condition.
early symptoms were overlooked, leading to a misdiagnosed case of pneumonia.
Les symptômes précoces ont été ignorés, entraînant un cas de pneumonie mal diagnostiqué.
the lab results were misinterpreted, resulting in a misdiagnosed infection.
Les résultats du laboratoire ont été mal interprétés, entraînant une infection mal diagnostiquée.
the doctor realized the patient had been misdiagnosed after reviewing the scans.
Le médecin a réalisé que le patient avait été mal diagnostiqué après avoir examiné les scans.
a second opinion confirmed the initial diagnosis was misdiagnosed.
Une deuxième opinion a confirmé que le diagnostic initial était mal diagnostiqué.
the consequences of being misdiagnosed can be devastating for the patient.
Les conséquences d'être mal diagnostiqué peuvent être dévastatrices pour le patient.
misdiagnosed condition
condition mal diagnostiquée
being misdiagnosed
être mal diagnostiqué
often misdiagnosed
souvent mal diagnostiqué
patient misdiagnosed
patient mal diagnostiqué
severely misdiagnosed
gravement mal diagnostiqué
was misdiagnosed
avait été mal diagnostiqué
misdiagnosed as
mal diagnostiqué comme
later misdiagnosed
plus tard mal diagnostiqué
repeatedly misdiagnosed
répétitivement mal diagnostiqué
potentially misdiagnosed
potentiellement mal diagnostiqué
the patient was misdiagnosed with a minor ailment, delaying proper treatment.
Le patient a été mal diagnostiqué avec une maladie mineure, retardant un traitement approprié.
due to a series of errors, he was tragically misdiagnosed with anxiety.
En raison d'une série d'erreurs, il a été tristement mal diagnostiqué avec une anxiété.
she felt something was wrong but was repeatedly misdiagnosed by different doctors.
Elle avait l'impression qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas, mais elle a été répétitivement mal diagnostiquée par différents médecins.
the lawsuit alleged the patient was misdiagnosed and denied necessary care.
L'action en justice affirmait que le patient avait été mal diagnostiqué et que soins nécessaires lui avaient été refusés.
it's crucial to double-check diagnoses to avoid being misdiagnosed.
Il est crucial de vérifier à nouveau les diagnostics pour éviter d'être mal diagnostiqué.
the hospital acknowledged the patient was misdiagnosed with a different condition.
L'hôpital a reconnu que le patient avait été mal diagnostiqué avec une autre condition.
early symptoms were overlooked, leading to a misdiagnosed case of pneumonia.
Les symptômes précoces ont été ignorés, entraînant un cas de pneumonie mal diagnostiqué.
the lab results were misinterpreted, resulting in a misdiagnosed infection.
Les résultats du laboratoire ont été mal interprétés, entraînant une infection mal diagnostiquée.
the doctor realized the patient had been misdiagnosed after reviewing the scans.
Le médecin a réalisé que le patient avait été mal diagnostiqué après avoir examiné les scans.
a second opinion confirmed the initial diagnosis was misdiagnosed.
Une deuxième opinion a confirmé que le diagnostic initial était mal diagnostiqué.
the consequences of being misdiagnosed can be devastating for the patient.
Les conséquences d'être mal diagnostiqué peuvent être dévastatrices pour le patient.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant