She sat in the corner, looking morose.
Elle était assise dans le coin, ayant l'air morose.
His morose attitude made everyone uncomfortable.
Son attitude morose mettait tout le monde mal à l'aise.
The rainy weather put her in a morose mood.
Le temps pluvieux l'a rendue morose.
He became increasingly morose as the day went on.
Il devenait de plus en plus morose au fur et à mesure que la journée avançait.
The morose tone of his voice gave away his true feelings.
Le ton morose de sa voix révélait ses vrais sentiments.
She couldn't shake off the morose feeling that lingered.
Elle n'arrivait pas à se débarrasser du sentiment morose qui persistait.
His morose expression hinted at deeper issues.
Son expression morose laissait entrevoir des problèmes plus profonds.
The morose atmosphere in the room was palpable.
L'atmosphère morose dans la pièce était palpable.
Despite his morose demeanor, he was actually quite friendly.
Malgré son attitude morose, il était en fait plutôt sympathique.
The play had a morose ending that left the audience in tears.
La pièce avait une fin morose qui a laissé le public en larmes.
Hagrid was sitting alone in a corner, looking morose.
Hagrid était assis seul dans un coin, l'air morose.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHis face grew morose... and pleading.
Son visage est devenu morose... et suppliant.
Source: Twilight: Eclipse" Oh...I see..." said Myrtle, picking at a spot on her chin in a morose sort of way.
« Oh...Je vois... » dit Myrtle, en se grattant un endroit sur son menton d'une manière morose.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe cosmonaut never got over what had happened that day. The wide smile faded, replaced by a morose expression.
L'astronaute n'a jamais surmonté ce qui s'était passé ce jour-là. Le large sourire a disparu, remplacé par une expression morose.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIf he were less peevish and morose, all would be well.
S'il était moins irritable et morose, tout irait bien.
Source: The Sorrows of Young WertherYet it was not this alone that made him gloomy and morose.
Pourtant, ce n'était pas cela seul qui le rendait sombre et morose.
Source: The Picture of Dorian GrayA servant, morose, with flowing side-whiskers and in a gray apron, entered.
Un serviteur, morose, avec des favoris flottant de chaque côté et portant un tablier gris, entra.
Source: ResurrectionHe seemed to be that morning even more morose and disagreeable than usual.
Il semblait être ce matin encore plus morose et désagréable qu'à l'ordinaire.
Source: Twelve Years a SlaveOne of these, morose, ironic, must have come on this unknown, unsailed waterway.
L'un de ceux-là, morose, ironique, a dû venir sur cette voie navigable inconnue et non naviguée.
Source: Cross Stream (Part 1)You did not see the moody, morose, brooding creature into which he developed.
Vous n'avez pas vu la créature morose, taciturne et sombre dans laquelle il s'est transformé.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)She sat in the corner, looking morose.
Elle était assise dans le coin, ayant l'air morose.
His morose attitude made everyone uncomfortable.
Son attitude morose mettait tout le monde mal à l'aise.
The rainy weather put her in a morose mood.
Le temps pluvieux l'a rendue morose.
He became increasingly morose as the day went on.
Il devenait de plus en plus morose au fur et à mesure que la journée avançait.
The morose tone of his voice gave away his true feelings.
Le ton morose de sa voix révélait ses vrais sentiments.
She couldn't shake off the morose feeling that lingered.
Elle n'arrivait pas à se débarrasser du sentiment morose qui persistait.
His morose expression hinted at deeper issues.
Son expression morose laissait entrevoir des problèmes plus profonds.
The morose atmosphere in the room was palpable.
L'atmosphère morose dans la pièce était palpable.
Despite his morose demeanor, he was actually quite friendly.
Malgré son attitude morose, il était en fait plutôt sympathique.
The play had a morose ending that left the audience in tears.
La pièce avait une fin morose qui a laissé le public en larmes.
Hagrid was sitting alone in a corner, looking morose.
Hagrid était assis seul dans un coin, l'air morose.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHis face grew morose... and pleading.
Son visage est devenu morose... et suppliant.
Source: Twilight: Eclipse" Oh...I see..." said Myrtle, picking at a spot on her chin in a morose sort of way.
« Oh...Je vois... » dit Myrtle, en se grattant un endroit sur son menton d'une manière morose.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe cosmonaut never got over what had happened that day. The wide smile faded, replaced by a morose expression.
L'astronaute n'a jamais surmonté ce qui s'était passé ce jour-là. Le large sourire a disparu, remplacé par une expression morose.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIf he were less peevish and morose, all would be well.
S'il était moins irritable et morose, tout irait bien.
Source: The Sorrows of Young WertherYet it was not this alone that made him gloomy and morose.
Pourtant, ce n'était pas cela seul qui le rendait sombre et morose.
Source: The Picture of Dorian GrayA servant, morose, with flowing side-whiskers and in a gray apron, entered.
Un serviteur, morose, avec des favoris flottant de chaque côté et portant un tablier gris, entra.
Source: ResurrectionHe seemed to be that morning even more morose and disagreeable than usual.
Il semblait être ce matin encore plus morose et désagréable qu'à l'ordinaire.
Source: Twelve Years a SlaveOne of these, morose, ironic, must have come on this unknown, unsailed waterway.
L'un de ceux-là, morose, ironique, a dû venir sur cette voie navigable inconnue et non naviguée.
Source: Cross Stream (Part 1)You did not see the moody, morose, brooding creature into which he developed.
Vous n'avez pas vu la créature morose, taciturne et sombre dans laquelle il s'est transformé.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant