mortar and pestle
mortier et pilon
mortar fire
tir de mortier
mortar shell
obus de mortier
mortar mix
mélange de mortier
mortar round
projectile de mortier
mortar crew
équipe de mortier
mortar position
position de mortier
cement mortar
mortier de ciment
dry mortar
mortier sec
polymer mortar
mortier polymère
lime mortar
mortier à la chaux
brick and mortar
maçonnerie
resin mortar
mortier résine
a mortar burst close at hand.
un mortier a explosé à proximité.
brick-and-mortar classrooms; a brick-and-mortar bookstore.
salles de classe en briques et mortier ; une librairie en briques et mortier.
to powder a substance in a pestle and mortar
réduire en poudre une substance dans un mortier et un pilon
the mortar has set hard.
Le mortier est dur.
the pipe can be mortared in place.
Le tuyau peut être joint au mortier sur place.
his vehicle came under mortar fire.
Son véhicule a été touché par le tir de mortier.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
préparer le mortier à une consistance qui puisse être moulée dans les mains.
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
Ils n'ont pas pu déplacer leurs mortiers lourds sur le terrain marécageux.
a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.
un lit de mortier évasé à la jonction du toit avec la cheminée.
Mortar in between the bricks; two crackers with a filling in between.
Mortier entre les briques ; deux crackers avec une garniture entre les deux.
she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.
Elle a mesuré des graines dans le mortier et les a réduites en poudre à l'aide d'un pilon.
theyreplied to the shelling with a heavy mortar attack on the area.
Ils ont répondu aux bombardements par une forte attaque de mortier sur la zone.
troops being pounded with mortar fire;
des troupes frappées par le tir de mortier ;
subjected enemy positions to heavy mortar fire; struck by rifle fire.
soumis les positions ennemies à un tir de mortier lourd ; touché par des tirs de fusil.
incoming trains; incoming mail; incoming mortar fire.
trains entrants ; courrier entrant ; tirs de mortier entrants.
Super-retarding mortar is composed of cement, water, retarding admix and sand blended in appropriate rate .
Le mortier super-retardant est composé de ciment, d'eau, d'adjuvants retardateurs et de sable mélangés dans des proportions appropriées.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Les produits sont largement utilisés dans les mortiers secs tels que les composés autonivelants, les adhésifs pour carrelage, les coulis et les mortiers de réparation.
"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "
« Pour les travaux de pose de carrelage, on utilise un mortier très fin appelé coulis. Le jointoiement est le processus de finition d'un joint de maçonnerie. »
The mason flushed the joint with mortar.
Le maçon a rempli l'joint avec du mortier.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeOr if I'm gonna make tea, I use a mortar.
Ou si je vais faire du thé, j'utilise un mortier.
Source: The yearned rural lifeThe explosive growth of online shopping and the death of brick and mortar stores.
La croissance explosive des achats en ligne et la disparition des magasins physiques.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationAnd there was a mortar that landed very close to where people had gathered.
Et il y avait un mortier qui a atterri très près de l'endroit où les gens s'étaient rassemblés.
Source: NPR News July 2016 CompilationMany people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.
De nombreuses personnes dans la région utilisent des mortiers et pilons en pierre fabriqués par les sculpteurs de pierre.
Source: Selected English short passagesGet your peppercorns in a pestle and mortar.
Mettez vos grains de poivre dans un mortier et un pilon.
Source: Make healthy meals with Jamie.An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Un auvent est déchiré au-dessus de l'endroit où le mortier aurait été largué.
Source: NPR News April 2013 CollectionThey were wearing robes and mortar board caps.
Ils portaient des robes et des coiffes de mortier.
Source: VOA Slow English - AmericaThe glass can withstand mortar attack.
Le verre peut résister à une attaque de mortier.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOur civic and social lives form the mortar of American society – and a pillar of public health.
Notre vie civique et sociale forme le ciment de la société américaine – et un pilier de la santé publique.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation Speechmortar and pestle
mortier et pilon
mortar fire
tir de mortier
mortar shell
obus de mortier
mortar mix
mélange de mortier
mortar round
projectile de mortier
mortar crew
équipe de mortier
mortar position
position de mortier
cement mortar
mortier de ciment
dry mortar
mortier sec
polymer mortar
mortier polymère
lime mortar
mortier à la chaux
brick and mortar
maçonnerie
resin mortar
mortier résine
a mortar burst close at hand.
un mortier a explosé à proximité.
brick-and-mortar classrooms; a brick-and-mortar bookstore.
salles de classe en briques et mortier ; une librairie en briques et mortier.
to powder a substance in a pestle and mortar
réduire en poudre une substance dans un mortier et un pilon
the mortar has set hard.
Le mortier est dur.
the pipe can be mortared in place.
Le tuyau peut être joint au mortier sur place.
his vehicle came under mortar fire.
Son véhicule a été touché par le tir de mortier.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
préparer le mortier à une consistance qui puisse être moulée dans les mains.
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
Ils n'ont pas pu déplacer leurs mortiers lourds sur le terrain marécageux.
a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.
un lit de mortier évasé à la jonction du toit avec la cheminée.
Mortar in between the bricks; two crackers with a filling in between.
Mortier entre les briques ; deux crackers avec une garniture entre les deux.
she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.
Elle a mesuré des graines dans le mortier et les a réduites en poudre à l'aide d'un pilon.
theyreplied to the shelling with a heavy mortar attack on the area.
Ils ont répondu aux bombardements par une forte attaque de mortier sur la zone.
troops being pounded with mortar fire;
des troupes frappées par le tir de mortier ;
subjected enemy positions to heavy mortar fire; struck by rifle fire.
soumis les positions ennemies à un tir de mortier lourd ; touché par des tirs de fusil.
incoming trains; incoming mail; incoming mortar fire.
trains entrants ; courrier entrant ; tirs de mortier entrants.
Super-retarding mortar is composed of cement, water, retarding admix and sand blended in appropriate rate .
Le mortier super-retardant est composé de ciment, d'eau, d'adjuvants retardateurs et de sable mélangés dans des proportions appropriées.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Les produits sont largement utilisés dans les mortiers secs tels que les composés autonivelants, les adhésifs pour carrelage, les coulis et les mortiers de réparation.
"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "
« Pour les travaux de pose de carrelage, on utilise un mortier très fin appelé coulis. Le jointoiement est le processus de finition d'un joint de maçonnerie. »
The mason flushed the joint with mortar.
Le maçon a rempli l'joint avec du mortier.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeOr if I'm gonna make tea, I use a mortar.
Ou si je vais faire du thé, j'utilise un mortier.
Source: The yearned rural lifeThe explosive growth of online shopping and the death of brick and mortar stores.
La croissance explosive des achats en ligne et la disparition des magasins physiques.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationAnd there was a mortar that landed very close to where people had gathered.
Et il y avait un mortier qui a atterri très près de l'endroit où les gens s'étaient rassemblés.
Source: NPR News July 2016 CompilationMany people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.
De nombreuses personnes dans la région utilisent des mortiers et pilons en pierre fabriqués par les sculpteurs de pierre.
Source: Selected English short passagesGet your peppercorns in a pestle and mortar.
Mettez vos grains de poivre dans un mortier et un pilon.
Source: Make healthy meals with Jamie.An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Un auvent est déchiré au-dessus de l'endroit où le mortier aurait été largué.
Source: NPR News April 2013 CollectionThey were wearing robes and mortar board caps.
Ils portaient des robes et des coiffes de mortier.
Source: VOA Slow English - AmericaThe glass can withstand mortar attack.
Le verre peut résister à une attaque de mortier.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOur civic and social lives form the mortar of American society – and a pillar of public health.
Notre vie civique et sociale forme le ciment de la société américaine – et un pilier de la santé publique.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant