| Pluriel | mortuaries |
corpses laid out on cold mortuary slabs
des corps disposés sur des tables mortuaires froides
He spent a week at a funeral home researching mortuary procedures for his new novel,
Il a passé une semaine dans un salon funéraire à étudier les procédures de pompes funèbres pour son nouveau roman,
Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.
Largement utilisé dans la purification de l'air pour les morgues d'hôpitaux, les salles de zoanatomie, les salles d'inspection des corps de police, etc. Pression de sorption faible avec une vitesse élevée, soulagement de la sorption complet et rapide.
The mortuary is located next to the hospital.
Le salon funéraire est situé à côté de l'hôpital.
The mortuary staff prepared the body for the funeral.
Le personnel du salon funéraire a préparé le corps pour les funérailles.
Families often visit the mortuary to pay their respects.
Les familles visitent souvent le salon funéraire pour rendre hommage.
The mortuary services include embalming and cremation.
Les services du salon funéraire comprennent la momification et la crémation.
The mortuary is a place for storing and preparing deceased bodies.
Le salon funéraire est un lieu de stockage et de préparation des corps de personnes décédées.
The mortuary attendant assists with the handling of deceased individuals.
L'employé du salon funéraire aide à la manipulation des personnes décédées.
The mortuary is equipped with refrigeration units to preserve bodies.
Le salon funéraire est équipé de chambres froides pour préserver les corps.
The mortuary director oversees all operations within the facility.
Le directeur du salon funéraire supervise toutes les opérations au sein de l'établissement.
The mortuary is responsible for the proper care and handling of deceased individuals.
Le salon funéraire est responsable des soins et de la manipulation appropriés des personnes décédées.
The mortuary provides a necessary service for grieving families.
Le salon funéraire fournit un service nécessaire aux familles endeuillées.
Inform the mortuary we are done with Mr. Rodriguez.
Informez le service funéraire que nous avons terminé avec M. Rodriguez.
Source: English little tyrantOkay, I think you study mortuary sciences.
D'accord, je pense que vous étudiez les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomA mortuary worker said 15 people were killed, including one American.
Un employé de pompes funèbres a déclaré que 15 personnes ont été tuées, dont une Américaine.
Source: PBS English NewsThere's a 50 percent chance she's mortuary sciences.
Il y a 50 % de chances qu'elle étudie les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomLater, his body was taken to the mortuary in a procession.
Plus tard, son corps a été emmené au service funéraire lors d'une procession.
Source: BBC Listening Collection July 2016I feel like you have some mortuary sciences energy.
J'ai l'impression que vous avez de l'énergie dans les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomI actually dated somebody that did, like, mortuary stuff.
En fait, j'ai fréquenté quelqu'un qui faisait, euh, des choses liées aux pompes funèbres.
Source: Editing guest roomAfter the pastel-coloured 1980s, it seemed to smack of the mortuary or the operating theatre.
Après les années 1980 aux couleurs pastel, cela semblait évoquer un service funéraire ou un bloc opératoire.
Source: The Economist (Summary)Sorry, got to dash. I think I left my riding crop in the mortuary.
Désolé, il faut que j'y aille. Je crois que j'ai laissé mon fouet dans le service funéraire.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Of course, Hatshepsut's masterpiece was her mortuary temple, the Djeser-Djeseru or " Holy of Holies."
Bien sûr, le chef-d'œuvre de Hatshepsout était son temple funéraire, le Djeser-Djeseru ou " Saint des Saints ".
Source: Biography of Famous Historical Figurescorpses laid out on cold mortuary slabs
des corps disposés sur des tables mortuaires froides
He spent a week at a funeral home researching mortuary procedures for his new novel,
Il a passé une semaine dans un salon funéraire à étudier les procédures de pompes funèbres pour son nouveau roman,
Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.
Largement utilisé dans la purification de l'air pour les morgues d'hôpitaux, les salles de zoanatomie, les salles d'inspection des corps de police, etc. Pression de sorption faible avec une vitesse élevée, soulagement de la sorption complet et rapide.
The mortuary is located next to the hospital.
Le salon funéraire est situé à côté de l'hôpital.
The mortuary staff prepared the body for the funeral.
Le personnel du salon funéraire a préparé le corps pour les funérailles.
Families often visit the mortuary to pay their respects.
Les familles visitent souvent le salon funéraire pour rendre hommage.
The mortuary services include embalming and cremation.
Les services du salon funéraire comprennent la momification et la crémation.
The mortuary is a place for storing and preparing deceased bodies.
Le salon funéraire est un lieu de stockage et de préparation des corps de personnes décédées.
The mortuary attendant assists with the handling of deceased individuals.
L'employé du salon funéraire aide à la manipulation des personnes décédées.
The mortuary is equipped with refrigeration units to preserve bodies.
Le salon funéraire est équipé de chambres froides pour préserver les corps.
The mortuary director oversees all operations within the facility.
Le directeur du salon funéraire supervise toutes les opérations au sein de l'établissement.
The mortuary is responsible for the proper care and handling of deceased individuals.
Le salon funéraire est responsable des soins et de la manipulation appropriés des personnes décédées.
The mortuary provides a necessary service for grieving families.
Le salon funéraire fournit un service nécessaire aux familles endeuillées.
Inform the mortuary we are done with Mr. Rodriguez.
Informez le service funéraire que nous avons terminé avec M. Rodriguez.
Source: English little tyrantOkay, I think you study mortuary sciences.
D'accord, je pense que vous étudiez les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomA mortuary worker said 15 people were killed, including one American.
Un employé de pompes funèbres a déclaré que 15 personnes ont été tuées, dont une Américaine.
Source: PBS English NewsThere's a 50 percent chance she's mortuary sciences.
Il y a 50 % de chances qu'elle étudie les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomLater, his body was taken to the mortuary in a procession.
Plus tard, son corps a été emmené au service funéraire lors d'une procession.
Source: BBC Listening Collection July 2016I feel like you have some mortuary sciences energy.
J'ai l'impression que vous avez de l'énergie dans les sciences funéraires.
Source: Editing guest roomI actually dated somebody that did, like, mortuary stuff.
En fait, j'ai fréquenté quelqu'un qui faisait, euh, des choses liées aux pompes funèbres.
Source: Editing guest roomAfter the pastel-coloured 1980s, it seemed to smack of the mortuary or the operating theatre.
Après les années 1980 aux couleurs pastel, cela semblait évoquer un service funéraire ou un bloc opératoire.
Source: The Economist (Summary)Sorry, got to dash. I think I left my riding crop in the mortuary.
Désolé, il faut que j'y aille. Je crois que j'ai laissé mon fouet dans le service funéraire.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Of course, Hatshepsut's masterpiece was her mortuary temple, the Djeser-Djeseru or " Holy of Holies."
Bien sûr, le chef-d'œuvre de Hatshepsout était son temple funéraire, le Djeser-Djeseru ou " Saint des Saints ".
Source: Biography of Famous Historical FiguresExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant