mouth

[États-Unis]/maʊθ/
[Royaume-Uni]/maʊθ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'ouverture dans le visage par laquelle la nourriture et l'air entrent dans le corps; le point où une rivière entre dans la mer
vt. parler de manière affectée ou artificielle
vi. parler de manière affectée ou artificielle
Word Forms
Plurielmouths
Participe présentmouthing
Passé simplemouthed
Troisième personne du singuliermouths
Participe passémouthed

Expressions & Collocations

open your mouth

ouvre ta bouche

shut your mouth

ferme ta bouche

mouth on someone

se mêler à l'affaire de quelqu'un

river mouth

estuaire

big mouth

grande bouche

mouth to mouth

de bouche à bouche

mouth water

l'eau à la bouche

mouth off

se moquer de quelqu'un

open one's mouth

ouvrir la bouche

mouth open

bouche ouverte

hand to mouth

vivre de l'aumône

with open mouth

la bouche ouverte

bad mouth

dénigrer

mouth cavity

cavité buccale

bell mouth

embouchure

Phrases d'exemple

the mouth of the bottle.

la bouche de la bouteille.

the mouth of a volcano

la bouche d'un volcan

He is the mouth of the House.

Il est la porte-parole de l'Assemblée.

a hand-to-mouth way of life.

un mode de vie de la bouche à la bouche.

Open your mouth wide.

Ouvre grand la bouche.

spread from mouth to mouth

se répand de bouche à bouche

We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.

Nous lui avons pratiqué la réanimation cardio-pulmonaire et un massage cardiaque.

staff are foaming at the mouth .

le personnel est en train de faire la mousse à la bouche.

her mouth set in an angry line.

sa bouche crispée dans une ligne en colère.

the horse had a hard mouth .

le cheval avait une bouche difficile.

standing before the mouth of a cave.

debout devant la bouche d'une grotte.

walking to the mouth of the bay to absorb the view.

marcher jusqu'à l'embouchure de la baie pour admirer la vue.

she would carefully mouth the right pronunciation.

Elle prononcerait soigneusement la bonne prononciation.

she mouthed a silent farewell.

elle a prononcé silencieusement un adieu.

mouth-watering views of the mountains.

vues des montagnes à faire saliver.

her mouth went slack.

sa bouche s'est détendue.

Exemples du monde réel

Put your brain into gear before opening your mouth.

Mettez votre cerveau en marche avant d'ouvrir la bouche.

Source: BBC Listening Collection April 2015

Kay, should I use this for the snowman's mouth?

Kay, devrais-je utiliser ceci pour la bouche du bonhomme de neige ?

Source: Bedtime stories for children

Open your mouth and say " Ahh."

Ouvrez la bouche et dites " Ahh."

Source: L0 English Enlightenment

It took all my self-control to keep my mouth shut.

Il m'a fallu tout mon auto-contrôle pour m'empêcher de parler.

Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

If the mouth movements are mismatched, they're lip-syncing.

Si les mouvements de la bouche ne correspondent pas, ils font du playback.

Source: Popular Science Essays

But you never actually open your mouth.

Mais vous n'ouvrez jamais réellement la bouche.

Source: Science in Life

He says " No useless mouth to feed."

Il dit " Pas de bouche inutile à nourrir."

Source: The Apocalypse of World War II

I warned you about your dirty mouth.

Je t'avais prévenu(e) à propos de ta bouche crasseuse.

Source: American Horror Story: Season 2

She wiped her mouth and ran upstairs.

Elle s'est essuyé la bouche et est montée à l'étage.

Source: Charlotte's Web

Again, we do not say rubbish mouth.

Encore une fois, nous ne disons pas " bouche de déchet."

Source: VOA Special January 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant