mélange

[États-Unis]/[ˈmelɒ̃ʒ]/
[Royaume-Uni]/[mɛˈlɑːnʃ]/

Traduction

n. un mélange ou un mélange; un mélange de différentes choses; un mélange confus; un fouillis
v. mélanger ou combiner

Expressions & Collocations

a mélange of

un mélange de

mélange of styles

mélange de styles

mélange together

mélangez ensemble

rich mélange

riche mélange

exotic mélange

mélange exotique

mélange and match

mélangez et assortissez

mélange it

mélangez-le

mélange effect

effet mélange

complex mélange

mélange complexe

unique mélange

mélange unique

Phrases d'exemple

the chef created a delightful mélange of flavors in the new dish.

Le chef a créé un mélange délicieux de saveurs dans le nouveau plat.

the city is a vibrant mélange of cultures and traditions.

La ville est un mélange vibrant de cultures et de traditions.

he described the party as a chaotic but enjoyable mélange of people.

Il a décrit la fête comme un mélange chaotique mais agréable de personnes.

the artist’s style is a unique mélange of impressionism and cubism.

Le style de l'artiste est un mélange unique d'impressionnisme et de cubisme.

the music festival offered a rich mélange of genres, from jazz to rock.

Le festival de musique offrait un mélange riche de genres, du jazz au rock.

the bookstore’s shelves held a fascinating mélange of old and new books.

Les étagères de la librairie contenaient un mélange fascinant de livres anciens et nouveaux.

the film was a strange mélange of comedy and drama.

Le film était un mélange étrange de comédie et de drame.

the garden was a beautiful mélange of flowers and herbs.

Le jardin était un magnifique mélange de fleurs et d'herbes.

the team’s success was due to a skillful mélange of talent and hard work.

Le succès de l'équipe était dû à un mélange habile de talent et de travail acharné.

the author’s writing style is a compelling mélange of wit and insight.

Le style d'écriture de l'auteur est un mélange convaincant d'esprit et de perspicacité.

the conference featured a stimulating mélange of speakers and topics.

La conférence présentait un mélange stimulant de conférenciers et de sujets.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant