| Pluriel | nobilities |
title of nobility
titre de noblesse
nobility of character
noblesse de caractère
As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.
En tant que membre de la noblesse, sa vie avait été faite de richesse et de privilèges.
People with Leo in the Ascendant seem to possess a flair for the life of nobility and regality.
Les personnes ayant un Lion dans le signe ascendant semblent posséder un talent pour la vie de noblesse et de royauté.
Bathless people can't smell aromatic by forcedly spraying perfume. Fame and nobility comes from genuine ability and learning. One with good virtue smells sweet naturally.
Les personnes qui ne se baignent pas ne peuvent pas sentir les arômes en vaporisant de force du parfum. La gloire et la noblesse proviennent d'une véritable capacité et d'un véritable apprentissage. Celui qui a de la vertu sent naturellement bon.
the nobility of the royal family
la noblesse de la famille royale
to act with nobility and grace
agir avec noblesse et grâce
the nobility of his character
la noblesse de son caractère
a symbol of nobility and strength
un symbole de noblesse et de force
to inherit the title of nobility
hériter du titre de noblesse
the nobility of his lineage
la noblesse de son ascendance
to display nobility in times of crisis
faire preuve de noblesse en temps de crise
the nobility of her actions
la noblesse de ses actions
to uphold the values of nobility
maintenir les valeurs de noblesse
a sense of nobility and honor
un sentiment de noblesse et d'honneur
For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
Pendant des siècles, de tels rituels étaient monnaie courante pour la noblesse européenne.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesTraditional subjects of portraiture were often nobility or religious figures.
Les sujets traditionnels de la peinture représentaient souvent la noblesse ou des figures religieuses.
Source: TED-Ed (video version)Through him, the landed nobility justified itself.
Grâce à lui, la noblesse terrienne se justifiait.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He was born into high Scottish nobility. He was descended from the legendary outlaw Rob Roy.
Il est né dans la haute noblesse écossaise. Il descendait du célèbre hors-la-loi Rob Roy.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe is proud of being a member of the nobility.
Il est fier de faire partie de la noblesse.
Source: IELTS vocabulary example sentencesHer charity work often interfered with money-making schemes among the nobility.
Ses œuvres caritatives interfèraient souvent avec les combines rentables au sein de la noblesse.
Source: Women Who Changed the WorldDuring this time, the nobility were born, lived and died in England.
À cette époque, la noblesse naissait, vivait et mourait en Angleterre.
Source: The Evolution of English VocabularyThe king is met by a tremendous amount of support from the nobility.
Le roi reçoit un soutien considérable de la part de la noblesse.
Source: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanationThe Napoleonic code and this new sort of service nobility are important things.
Le code napoléonien et ce nouveau type de noblesse de service sont des choses importantes.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Francois Boucher knew exactly what art was supposed to deliver for the nobility.
François Boucher savait exactement ce que l'art devait apporter à la noblesse.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis Davidtitle of nobility
titre de noblesse
nobility of character
noblesse de caractère
As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.
En tant que membre de la noblesse, sa vie avait été faite de richesse et de privilèges.
People with Leo in the Ascendant seem to possess a flair for the life of nobility and regality.
Les personnes ayant un Lion dans le signe ascendant semblent posséder un talent pour la vie de noblesse et de royauté.
Bathless people can't smell aromatic by forcedly spraying perfume. Fame and nobility comes from genuine ability and learning. One with good virtue smells sweet naturally.
Les personnes qui ne se baignent pas ne peuvent pas sentir les arômes en vaporisant de force du parfum. La gloire et la noblesse proviennent d'une véritable capacité et d'un véritable apprentissage. Celui qui a de la vertu sent naturellement bon.
the nobility of the royal family
la noblesse de la famille royale
to act with nobility and grace
agir avec noblesse et grâce
the nobility of his character
la noblesse de son caractère
a symbol of nobility and strength
un symbole de noblesse et de force
to inherit the title of nobility
hériter du titre de noblesse
the nobility of his lineage
la noblesse de son ascendance
to display nobility in times of crisis
faire preuve de noblesse en temps de crise
the nobility of her actions
la noblesse de ses actions
to uphold the values of nobility
maintenir les valeurs de noblesse
a sense of nobility and honor
un sentiment de noblesse et d'honneur
For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
Pendant des siècles, de tels rituels étaient monnaie courante pour la noblesse européenne.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesTraditional subjects of portraiture were often nobility or religious figures.
Les sujets traditionnels de la peinture représentaient souvent la noblesse ou des figures religieuses.
Source: TED-Ed (video version)Through him, the landed nobility justified itself.
Grâce à lui, la noblesse terrienne se justifiait.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He was born into high Scottish nobility. He was descended from the legendary outlaw Rob Roy.
Il est né dans la haute noblesse écossaise. Il descendait du célèbre hors-la-loi Rob Roy.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe is proud of being a member of the nobility.
Il est fier de faire partie de la noblesse.
Source: IELTS vocabulary example sentencesHer charity work often interfered with money-making schemes among the nobility.
Ses œuvres caritatives interfèraient souvent avec les combines rentables au sein de la noblesse.
Source: Women Who Changed the WorldDuring this time, the nobility were born, lived and died in England.
À cette époque, la noblesse naissait, vivait et mourait en Angleterre.
Source: The Evolution of English VocabularyThe king is met by a tremendous amount of support from the nobility.
Le roi reçoit un soutien considérable de la part de la noblesse.
Source: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanationThe Napoleonic code and this new sort of service nobility are important things.
Le code napoléonien et ce nouveau type de noblesse de service sont des choses importantes.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Francois Boucher knew exactly what art was supposed to deliver for the nobility.
François Boucher savait exactement ce que l'art devait apporter à la noblesse.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant