non-recoverable

[États-Unis]/[ˌnɒn rɪˈkʌvərəbl̩]/
[Royaume-Uni]/[ˌnɑːn rɪˈkʌvərəbl̩]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Non récupérable ; irrémédiable ; impossible à récupérer ou à restaurer ; irréversible ; permanent.
adv. De manière irréversible.

Expressions & Collocations

non-recoverable data

données irrécupérables

non-recoverable loss

perte irrécupérable

become non-recoverable

devenir irrécupérable

non-recoverable state

état irrécupérable

non-recoverable funds

fonds irrécupérables

considered non-recoverable

considéré comme irrécupérable

non-recoverable situation

situation irrécupérable

non-recoverable assets

actifs irrécupérables

declared non-recoverable

déclaré comme irrécupérable

non-recoverable condition

condition irrécupérable

Phrases d'exemple

the data was lost and now completely non-recoverable.

Les données ont été perdues et sont désormais complètement irrécupérables.

after the hard drive failed, the files were non-recoverable.

Après la défaillance du disque dur, les fichiers étaient irrécupérables.

due to the extensive corruption, the system state is non-recoverable.

En raison de la corruption étendue, l'état du système est irrécupérable.

the damaged memory chip rendered the information non-recoverable.

La puce de mémoire endommagée a rendu l'information irrécupérable.

the accidental deletion resulted in non-recoverable data loss.

La suppression accidentelle a entraîné une perte de données irrécupérable.

the software crash left the application in a non-recoverable state.

Le crash du logiciel a laissé l'application dans un état irrécupérable.

the archive was overwritten, making the previous version non-recoverable.

L'archive a été écrasée, rendant la version précédente irrécupérable.

the physical damage to the storage device made the data non-recoverable.

Les dommages physiques au dispositif de stockage ont rendu les données irrécupérables.

the encryption key was lost, rendering the files non-recoverable.

La clé de chiffrement a été perdue, rendant les fichiers irrécupérables.

the system rollback failed, leaving the system in a non-recoverable condition.

Le retour en arrière du système a échoué, laissant le système dans un état irrécupérable.

the experiment was compromised, and the results were deemed non-recoverable.

L'expérience a été compromise, et les résultats ont été jugés irrécupérables.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant