non-valvular

[États-Unis]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
[Royaume-Uni]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Non impliquant une valve ; relatif à un état ou à une procédure qui n'exige pas l'utilisation d'une valve cardiaque ; relatif à une lésion cardiaque non valvulaire.

Expressions & Collocations

non-valvular aortic stenosis

sténose aortique non valvulaire

non-valvular heart disease

maladie cardiaque non valvulaire

non-valvular lesions

lésions non valvulaires

non-valvular origin

origine non valvulaire

non-valvular condition

condition non valvulaire

non-valvular murmur

murmure non valvulaire

being non-valvular

être non valvulaire

assessing non-valvular

évaluer non valvulaire

non-valvular replacement

remplacement non valvulaire

non-valvular anatomy

anatomie non valvulaire

Phrases d'exemple

the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.

Le patient a subi une remplacement de valve réussi après une histoire de fibrillation atriale non valvulaire.

non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.

La sténose aortique non valvulaire est une condition courante nécessitant un suivi attentif.

anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.

La thérapie anticoagulante est souvent prescrite aux patients souffrant de fibrillation atriale non valvulaire afin de réduire le risque d'AVC.

echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.

L'échocardiographie est un outil diagnostique clé pour évaluer les maladies cardiaques non valvulaires.

the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.

L'étude a examiné la prévalence de la fibrillation atriale non valvulaire dans la population âgée.

non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.

La fibrillation atriale non valvulaire peut considérablement augmenter le risque d'événements thromboemboliques.

guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.

Les directives recommandent l'anticoagulation pour de nombreux patients souffrant de fibrillation atriale non valvulaire.

the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.

Le risque de saignement a été évalué chez les patients souffrant de fibrillation atriale non valvulaire recevant une anticoagulation.

non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.

La fibrillation atriale non valvulaire est un facteur de risque majeur pour un accident ischémique cérébral.

the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.

La gestion clinique de la fibrillation atriale non valvulaire nécessite une approche multidisciplinaire.

a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.

Une évaluation approfondie est nécessaire pour écarter les causes valvulaires chez les patients présentant une fibrillation atriale, en particulier pour confirmer le statut non valvulaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant