noncalcic

[États-Unis]/nɒnˈkælsɪk/
[Royaume-Uni]/nɑːnˈkælsɪk/

Traduction

adj. non calcique ; ne contenant ni ne se rapportant au calcium ou aux substances calcaires.

Expressions & Collocations

noncalcic plaque

plaque non calcaire

noncalcic material

matériau non calcaire

noncalcic deposits

dépôts non calcaires

noncalcic areas

zones non calcaires

Phrases d'exemple

the noncalcic soils in this region lack the calcium carbonate content typical of nearby areas.

Les sols non calcaires de cette région font défaut du contenu en carbonate de calcium typique des zones avoisinantes.

geologists discovered a noncalcic layer beneath the sedimentary deposit.

Les géologues ont découvert un couche non calcaire sous le dépôt sédimentaire.

the noncalcic environment preserved the fossils in exceptional condition.

L'environnement non calcaire a préservé les fossiles dans des conditions exceptionnelles.

laboratory tests confirmed the sample was noncalcic despite its appearance.

Les tests en laboratoire ont confirmé que l'échantillon était non calcaire malgré son apparence.

noncalcic parent material influences the vegetation patterns on these hillslopes.

Le matériel parental non calcaire influence les motifs de végétation sur ces pentes de colline.

the noncalcic horizon extends several meters below the surface.

L'horizon non calcaire s'étend plusieurs mètres sous la surface.

acidic weathering produced noncalcic residues in the rock formation.

L'altération acide a produit des résidus non calcaires dans la formation rocheuse.

noncalcic sediments accumulate in this basin due to the local geology.

Les sédiments non calcaires s'accumulent dans ce bassin en raison de la géologie locale.

the noncalcic minerals identified suggest a unique formation process.

Les minéraux non calcaires identifiés suggèrent un processus de formation unique.

noncalcic conditions are essential for certain species of plants to thrive.

Les conditions non calcaires sont essentielles pour que certaines espèces de plantes prospèrent.

the noncalcic rock formations indicate this area was never submerged under seawater.

Les formations rocheuses non calcaires indiquent que cette zone n'a jamais été submergée par l'eau de mer.

soil scientists mapped the distribution of noncalcic substrates across the valley floor.

Les scientifiques du sol ont cartographié la répartition des substrats non calcaires à travers le fond de la vallée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant