| Pluriel | carbonates |
| Participe passé | carbonated |
| Troisième personne du singulier | carbonates |
| Participe présent | carbonating |
| Passé simple | carbonated |
sodium carbonate
carbonate de sodium
calcium carbonate
carbonate de calcium
carbonate minerals
minéraux carbonatés
carbonate rock
roche carbonatée
dimethyl carbonate
carbonate de diméthyle
carbonate reservoir
réservoir carbonaté
potassium carbonate
carbonate de potassium
barium carbonate
carbonate de baryum
carbonate platform
plate-forme carbonatée
magnesium carbonate
carbonate de magnésium
ammonium carbonate
carbonate d'ammonium
manganese carbonate
carbonate de manganèse
propylene carbonate
carbonate de propylène
lithium carbonate
carbonate de lithium
strontium carbonate
carbonate de strontium
hydrogen carbonate
hydrogénocarbonate
zinc carbonate
carbonate de zinc
ammonium hydrogen carbonate
hydrogénocarbonate d'ammonium
ethylene carbonate
carbonate d'éthylène
diethyl carbonate
carbonate de diéthyle
light magnesium carbonate
carbonate de magnésium léger
thinly bedded carbonate mudstones.
muds carbonatés minces et installés.
a carbonated soft drink.
une boisson gazeuse.
Carbonated drinks are fizzy.
Les boissons gazeuses sont pétillantes.
The catalysts and reaction conditions have been studied for esterinterenange between propenyl carbonate and methanol to produce dimethyl carbonate (DMC).
Les catalyseurs et les conditions de réaction ont été étudiés pour l'interéchange d'ester entre le carbonate de propényle et le méthanol afin de produire du carbonate de diméthyle (CMD).
The analytical method of sodium carbonate,sodium hydrogen carbonate and total alkality in natural alkali was studied by combining nonwater titration with acid-base titration.
La méthode analytique du carbonate de sodium, du bicarbonate de sodium et de l'alcalinité totale dans les alcalis naturels a été étudiée en combinant une titrimétrie non aqueuse avec une titrimétrie acide-base.
covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.
recouvert de caliche, un sol durifié et encrassé de carbonate de calcium.
"aragonite: an orthorhombic mineral form of crystalline calcium carbonate, dimorphous with calcite."
"aragonite : une forme minérale orthorhombique de carbonate de calcium cristallin, dimorphe de la calcite."
The carbonate cements, mainly consisting of ferroan calcite and ankerite, are telogenetic cements.
Les ciments carbonatés, principalement composés de calcite ferreuse et d'ankerite, sont des ciments télégéniques.
the plates were coated with 500 ng of protein in sodium carbonate buffer.
Les plaques ont été revêtues de 500 ng de protéines dans un tampon de carbonate de sodium.
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.
L'éodiagnèse est caractérisée par l'assemblage de carbonates, d'analcime et d'anhydrite, tandis que la kaolinite authigénique se trouve dans certaines couches.
The synergistic effect of vanadate and antimonyl potassium tartrate in the passivation step of mild steel in hotpotassium carbonate solutions is studied.
L'effet synergique du vanadate et du tartrate d'antimonyle de potassium dans l'étape de passivation de l'acier doux dans des solutions chaudes de carbonate de potassium est étudié.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
Les dépôts sédimentaires de siltstone bentonitique et de roche carbonatée-bentonitique s'aggrègent au sommet du stratum de Laogonggou.
The ability of the gas phase inhibitor—cyclohexylamine carbonate (CHC)for chemical equipment was studied.
La capacité de l'inhibiteur de phase gazeuse - carbonate de cyclohexylamine (CHC) pour les équipements chimiques a été étudiée.
Abstract： The abihty of the gas phase inhibitor--cyclohexylamine carbonate(CHC) for chemical equipment was studied.
Résumé : La capacité de l'inhibiteur de phase gazeuse - carbonate de cyclohexylamine (CHC) pour les équipements chimiques a été étudiée.
The synthesis methods of double (three chlorine methyl) carbonate by using solvent and nonsolvent method are introduced.
Les méthodes de synthèse du carbonate double (trois chlorométhyles) en utilisant une méthode avec solvant et sans solvant sont présentées.
carbonated drink flavored with an extract from sarsaparilla root or with birch oil and sassafras.
boisson gazeuse aromatisée à l'extrait de racine de sarsaparilla ou à l'huile de bouleau et au safran.
The current preperation methods of strontinum carbonate from celesite are carbon reduction method and double decomposition method.
Les méthodes de préparation actuelles de carbonate de strontium à partir de célésite sont la méthode de réduction au carbone et la méthode de double décomposition.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
La glauconite, les débris squelettiques carbonatés d'origine détritique, les fossiles marins et la collophane sont couramment présents.
Many carbonated beverages contain phosphoric acid, which keeps your drink carbonated.
De nombreuses boissons gazeuses contiennent de l'acide phosphorique, qui maintient votre boisson gazeuse.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Moreover, as water travels through the ground it dissolves and picks up minerals, particularly calcium carbonate.
De plus, lorsque l'eau s'écoule dans le sol, elle se dissout et absorbe des minéraux, en particulier du carbonate de calcium.
Source: The Economist (Summary)My imagination was signated by the carbonates.
Mon imagination était signée par les carbonates.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"The calcium carbonate settles to the sea floor.
Le carbonate de calcium se dépose au fond de la mer.
Source: VOA Slow English TechnologyWe usually try to combine this sodium carbonate with the bleaching solution and precipitate out a powder.
Nous essayons généralement de combiner ce carbonate de sodium avec la solution de blanchiment et de précipiter une poudre.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd it was carbonated, like coke.
Et c'était gazeux, comme du coca.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)So I did try force carbonating coffee beans.
Alors, j'ai essayé de carbonater à force des grains de café.
Source: Coffee Tasting GuideOne of the major things they leave behind is carbonates.
L'une des principales choses qu'ils laissent derrière eux sont les carbonates.
Source: Searching for life on MarsTake limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.
Prenez le calcaire, une roche calcaire riche en minéraux appelés carbonates.
Source: National Geographic Reading SelectionsOver time, these polyps generate rock-like skeletons made of calcium carbonate.
Au fil du temps, ces polypes génèrent des squelettes semblables à de la roche faits de carbonate de calcium.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechessodium carbonate
carbonate de sodium
calcium carbonate
carbonate de calcium
carbonate minerals
minéraux carbonatés
carbonate rock
roche carbonatée
dimethyl carbonate
carbonate de diméthyle
carbonate reservoir
réservoir carbonaté
potassium carbonate
carbonate de potassium
barium carbonate
carbonate de baryum
carbonate platform
plate-forme carbonatée
magnesium carbonate
carbonate de magnésium
ammonium carbonate
carbonate d'ammonium
manganese carbonate
carbonate de manganèse
propylene carbonate
carbonate de propylène
lithium carbonate
carbonate de lithium
strontium carbonate
carbonate de strontium
hydrogen carbonate
hydrogénocarbonate
zinc carbonate
carbonate de zinc
ammonium hydrogen carbonate
hydrogénocarbonate d'ammonium
ethylene carbonate
carbonate d'éthylène
diethyl carbonate
carbonate de diéthyle
light magnesium carbonate
carbonate de magnésium léger
thinly bedded carbonate mudstones.
muds carbonatés minces et installés.
a carbonated soft drink.
une boisson gazeuse.
Carbonated drinks are fizzy.
Les boissons gazeuses sont pétillantes.
The catalysts and reaction conditions have been studied for esterinterenange between propenyl carbonate and methanol to produce dimethyl carbonate (DMC).
Les catalyseurs et les conditions de réaction ont été étudiés pour l'interéchange d'ester entre le carbonate de propényle et le méthanol afin de produire du carbonate de diméthyle (CMD).
The analytical method of sodium carbonate,sodium hydrogen carbonate and total alkality in natural alkali was studied by combining nonwater titration with acid-base titration.
La méthode analytique du carbonate de sodium, du bicarbonate de sodium et de l'alcalinité totale dans les alcalis naturels a été étudiée en combinant une titrimétrie non aqueuse avec une titrimétrie acide-base.
covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.
recouvert de caliche, un sol durifié et encrassé de carbonate de calcium.
"aragonite: an orthorhombic mineral form of crystalline calcium carbonate, dimorphous with calcite."
"aragonite : une forme minérale orthorhombique de carbonate de calcium cristallin, dimorphe de la calcite."
The carbonate cements, mainly consisting of ferroan calcite and ankerite, are telogenetic cements.
Les ciments carbonatés, principalement composés de calcite ferreuse et d'ankerite, sont des ciments télégéniques.
the plates were coated with 500 ng of protein in sodium carbonate buffer.
Les plaques ont été revêtues de 500 ng de protéines dans un tampon de carbonate de sodium.
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.
L'éodiagnèse est caractérisée par l'assemblage de carbonates, d'analcime et d'anhydrite, tandis que la kaolinite authigénique se trouve dans certaines couches.
The synergistic effect of vanadate and antimonyl potassium tartrate in the passivation step of mild steel in hotpotassium carbonate solutions is studied.
L'effet synergique du vanadate et du tartrate d'antimonyle de potassium dans l'étape de passivation de l'acier doux dans des solutions chaudes de carbonate de potassium est étudié.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
Les dépôts sédimentaires de siltstone bentonitique et de roche carbonatée-bentonitique s'aggrègent au sommet du stratum de Laogonggou.
The ability of the gas phase inhibitor—cyclohexylamine carbonate (CHC)for chemical equipment was studied.
La capacité de l'inhibiteur de phase gazeuse - carbonate de cyclohexylamine (CHC) pour les équipements chimiques a été étudiée.
Abstract： The abihty of the gas phase inhibitor--cyclohexylamine carbonate(CHC) for chemical equipment was studied.
Résumé : La capacité de l'inhibiteur de phase gazeuse - carbonate de cyclohexylamine (CHC) pour les équipements chimiques a été étudiée.
The synthesis methods of double (three chlorine methyl) carbonate by using solvent and nonsolvent method are introduced.
Les méthodes de synthèse du carbonate double (trois chlorométhyles) en utilisant une méthode avec solvant et sans solvant sont présentées.
carbonated drink flavored with an extract from sarsaparilla root or with birch oil and sassafras.
boisson gazeuse aromatisée à l'extrait de racine de sarsaparilla ou à l'huile de bouleau et au safran.
The current preperation methods of strontinum carbonate from celesite are carbon reduction method and double decomposition method.
Les méthodes de préparation actuelles de carbonate de strontium à partir de célésite sont la méthode de réduction au carbone et la méthode de double décomposition.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
La glauconite, les débris squelettiques carbonatés d'origine détritique, les fossiles marins et la collophane sont couramment présents.
Many carbonated beverages contain phosphoric acid, which keeps your drink carbonated.
De nombreuses boissons gazeuses contiennent de l'acide phosphorique, qui maintient votre boisson gazeuse.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Moreover, as water travels through the ground it dissolves and picks up minerals, particularly calcium carbonate.
De plus, lorsque l'eau s'écoule dans le sol, elle se dissout et absorbe des minéraux, en particulier du carbonate de calcium.
Source: The Economist (Summary)My imagination was signated by the carbonates.
Mon imagination était signée par les carbonates.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"The calcium carbonate settles to the sea floor.
Le carbonate de calcium se dépose au fond de la mer.
Source: VOA Slow English TechnologyWe usually try to combine this sodium carbonate with the bleaching solution and precipitate out a powder.
Nous essayons généralement de combiner ce carbonate de sodium avec la solution de blanchiment et de précipiter une poudre.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd it was carbonated, like coke.
Et c'était gazeux, comme du coca.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)So I did try force carbonating coffee beans.
Alors, j'ai essayé de carbonater à force des grains de café.
Source: Coffee Tasting GuideOne of the major things they leave behind is carbonates.
L'une des principales choses qu'ils laissent derrière eux sont les carbonates.
Source: Searching for life on MarsTake limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.
Prenez le calcaire, une roche calcaire riche en minéraux appelés carbonates.
Source: National Geographic Reading SelectionsOver time, these polyps generate rock-like skeletons made of calcium carbonate.
Au fil du temps, ces polypes génèrent des squelettes semblables à de la roche faits de carbonate de calcium.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant