noninheritable

[États-Unis]/[nɒnˈɪnərɪtəbl̩]/
[Royaume-Uni]/[nɒnˈɪnərɪtəbl̩]/

Traduction

adj. Non héritable ; non transmissible.

Expressions & Collocations

noninheritable trait

caractère non héritable

being noninheritable

être non héritable

noninheritable property

propriété non héritable

found noninheritable

trouvé non héritable

entirely noninheritable

entièrement non héritable

noninheritable status

statut non héritable

considered noninheritable

considéré comme non héritable

noninheritable condition

condition non héritable

making it noninheritable

le rendre non héritable

was noninheritable

était non héritable

Phrases d'exemple

the estate was structured to be noninheritable, preventing family disputes.

Le patrimoine a été structuré pour être non transmissible, empêchant les conflits familiaux.

the software license was explicitly noninheritable to protect the vendor's interests.

Le contrat de licence logicielle était explicitement non transmissible afin de protéger les intérêts du vendeur.

the trust fund was established as noninheritable to ensure charitable distribution.

Le fonds de trust a été établi comme non transmissible pour garantir une distribution caritative.

the noninheritable title ensured the property would go to the designated beneficiaries.

Le titre non transmissible assurait que le bien irait aux bénéficiaires désignés.

the noninheritable shares were transferred to a foundation for long-term preservation.

Les actions non transmissibles ont été transférées à une fondation pour une préservation à long terme.

the will stipulated that the assets were entirely noninheritable.

Le testament stipulait que les actifs étaient entièrement non transmissibles.

the noninheritable position within the company was created to avoid succession issues.

Le poste non transmissible au sein de l'entreprise a été créé pour éviter les problèmes de succession.

the noninheritable rights were assigned to a separate entity for management.

Les droits non transmissibles ont été attribués à une entité distincte pour la gestion.

the noninheritable status of the land prevented familial claims on it.

L'état non transmissible du terrain a empêché les réclamations familiales à son sujet.

the noninheritable benefits package was designed to incentivize employee retention.

Le package de bénéfices non transmissibles a été conçu pour inciter à la rétention des employés.

the noninheritable designation was a key component of the estate plan.

La désignation non transmissible était un élément clé du plan de patrimoine.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant