nonplace

[États-Unis]/ˈnɒnpleɪs/
[Royaume-Uni]/ˈnɑːnpleɪs/

Traduction

n. Un espace transitoire, tel qu'un aéroport, une autoroute ou un centre commercial, où les gens passent sans développer de liens ou d'attachement significatifs avec l'endroit ; un lieu qui manque de signification, d'identité ou de contexte culturel ; un espace d'anonymat.
adj. Décrivant la nature caractéristique d'un non-lieu ; transitoire et dénué de signification permanente.

Expressions & Collocations

nonplace space

nonplace space

nonplace airport

nonplace airport

nonplace experience

nonplace experience

nonplace concept

nonplace concept

modern nonplaces

modern nonplaces

nonplace setting

nonplace setting

transient nonplaces

transient nonplaces

nonplace quality

nonplace quality

nonplace atmosphere

nonplace atmosphere

the nonplace

the nonplace

Phrases d'exemple

modern airports are quintessential nonplaces that people pass through without forming lasting memories.

Les aéroports modernes sont des non-lieux par excellence, à travers lesquels les gens passent sans former de souvenirs durables.

the shopping mall has become an urban nonplace, designed for consumption rather than community.

Le centre commercial est devenu un non-lieu urbain, conçu pour la consommation plutôt que pour la communauté.

he experienced a sense of nonplace while standing in the sterile hospital corridor.

Il a ressenti un sentiment de non-lieu en restant dans le couloir stérile de l'hôpital.

nonplace theory suggests that certain environments strip away individual identity.

La théorie des non-lieux suggère que certains environnements retirent l'identité individuelle.

highways function as nonplaces, connecting destinations while offering no sense of belonging.

Les autoroutes fonctionnent comme des non-lieux, reliant des destinations sans offrir de sentiment d'appartenance.

the anonymity of nonplaces can be both liberating and deeply unsettling.

L'anonymat des non-lieux peut être à la fois libérateur et profondément inquiétant.

many hotel rooms feel like nonplaces, identical regardless of which city you are in.

Beaucoup de chambres d'hôtel ressemblent à des non-lieux, identiques indépendamment de la ville où l'on se trouve.

the subway station embodied the perfect nonplace, with its identical tiles and fluorescent lighting.

La station de métro incarnait le non-lieu parfait, avec ses carrelages identiques et son éclairage fluorescent.

waiting rooms are nonplaces where time seems to stand still and identity dissolves.

Les salles d'attente sont des non-lieux où le temps semble s'arrêter et où l'identité se dissout.

supermarkets have become nonplaces of consumption, stripping away local culture and uniqueness.

Les supermarchés sont devenus des non-lieux de consommation, en éliminant la culture locale et l'unicité.

the architecture of nonplaces creates environments that feel familiar yet completely alienating.

L'architecture des non-lieux crée des environnements qui semblent familiers tout en étant complètement déstabilisants.

airports exist in a geopolitical nonplace, belonging to no particular country while serving all.

Les aéroports existent dans un non-lieu géopolitique, n'appartenant à aucun pays particulier tout en servant tous.

large parking lots represent the ultimate nonplace, designed for cars rather than human beings.

Les grands parkings représentent le non-lieu ultime, conçu pour les voitures plutôt que pour les êtres humains.

nonplace syndrome describes the psychological effect of feeling nowhere and everywhere at once.

Le syndrome des non-lieux décrit l'effet psychologique de se sentir nulle part et partout en même temps.

the uniformity of chain stores creates a sense of nonplace across different neighborhoods.

L'uniformité des enseignes de chaîne crée un sentiment de non-lieu à travers différents quartiers.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant