the northeastern region
la région du nord-est
Heavy floods hit Northeastern India.
De fortes inondations ont frappé le nord-est de l'Inde.
This is the first report on the ophiolite suite, which consists of metasediment, meta-basalt, metadiabase, metagabbro, metapyroxene and metasilicith, in the Wenjiashi area, northeastern Hunan.
Ceci est le premier rapport sur la suite ophiolitique, qui se compose de métasédiments, méta-basalte, méta-diabase, méta-gabbro, méta-pyroxène et méta-silicith, dans la région de Wenjiashi, dans le Hunan nord-est.
One of the biggest commemorations of the conflict which redrew the map of Europe will take place at Verdun in northeastern France.
L'une des plus grandes commémorations du conflit qui a redessiné la carte de l'Europe aura lieu à Verdun, dans le nord-est de la France.
In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.
En 1218, Genghis Khan a envoyé des ambassadeurs et des marchands à la ville d'Otrar, sur les confins nord-est du royaume de Khwarizm.
glaucous herb of northeastern United States and Canada having loose racemes of yellow-tipped pink flowers; sometimes placed in genus Fumaria.
plante glauque originaire du nord-est des États-Unis et du Canada, présentant des racemes lâches de fleurs roses à extrémités jaunes ; parfois classée dans le genre Fumaria.
orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.
Orchidée du nord-est des États-Unis aux fleurs magenta-rose ayant une lèvre en forme d'entonnoir ; parfois classée dans le genre Pogonia.
The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.
La zone qui s'étend sur le golfe du Mexique nord-est.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe northeastern part of Norway borders the nation of Russia.
La partie nord-est de la Norvège borde la nation de la Russie.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionThe island group sits off the coast of northeastern Africa.
Le groupe d'îles se trouve au large des côtes de l'Afrique du Nord-Est.
Source: VOA Special October 2021 CollectionIn northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.
Au nord-est du Portugal, les défenseurs de la nature s'efforcent de réintroduire la faune dans une région particulière.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe Turkish offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria is continuing.
L'offensive turque contre les combattants kurdes dans le nord-est de la Syrie se poursuit.
Source: BBC World HeadlinesThe Gulf of Maine lies off the northeastern US and Canada.
Le golfe du Maine se trouve au large des côtes des États-Unis et du Canada nord-est.
Source: VOA Special English: WorldMeteorologists say record amounts of snowfall could hit the northeastern provinces.
Les météorologues préviennent que des quantités record de neige pourraient frapper les provinces du nord-est.
Source: Current month CRI onlineDozens of young women from northeastern Syria have already joined the Academy.
Des dizaines de jeunes femmes originaires du nord-est de la Syrie ont déjà rejoint l'Académie.
Source: VOA Standard English - AsiaAnd a winter storm is bringing heavy snow to the northeastern US.
Et une tempête hivernale apporte de fortes chutes de neige dans le nord-est des États-Unis.
Source: AP Listening Collection March 2019In northeastern Illinois, the floods follow 5 straight days of heavy rain.
Au nord-est de l'Illinois, les inondations font suite à 5 jours consécutifs de fortes pluies.
Source: Listen to this 3 Advanced English Listeningthe northeastern region
la région du nord-est
Heavy floods hit Northeastern India.
De fortes inondations ont frappé le nord-est de l'Inde.
This is the first report on the ophiolite suite, which consists of metasediment, meta-basalt, metadiabase, metagabbro, metapyroxene and metasilicith, in the Wenjiashi area, northeastern Hunan.
Ceci est le premier rapport sur la suite ophiolitique, qui se compose de métasédiments, méta-basalte, méta-diabase, méta-gabbro, méta-pyroxène et méta-silicith, dans la région de Wenjiashi, dans le Hunan nord-est.
One of the biggest commemorations of the conflict which redrew the map of Europe will take place at Verdun in northeastern France.
L'une des plus grandes commémorations du conflit qui a redessiné la carte de l'Europe aura lieu à Verdun, dans le nord-est de la France.
In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.
En 1218, Genghis Khan a envoyé des ambassadeurs et des marchands à la ville d'Otrar, sur les confins nord-est du royaume de Khwarizm.
glaucous herb of northeastern United States and Canada having loose racemes of yellow-tipped pink flowers; sometimes placed in genus Fumaria.
plante glauque originaire du nord-est des États-Unis et du Canada, présentant des racemes lâches de fleurs roses à extrémités jaunes ; parfois classée dans le genre Fumaria.
orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.
Orchidée du nord-est des États-Unis aux fleurs magenta-rose ayant une lèvre en forme d'entonnoir ; parfois classée dans le genre Pogonia.
The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.
La zone qui s'étend sur le golfe du Mexique nord-est.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe northeastern part of Norway borders the nation of Russia.
La partie nord-est de la Norvège borde la nation de la Russie.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionThe island group sits off the coast of northeastern Africa.
Le groupe d'îles se trouve au large des côtes de l'Afrique du Nord-Est.
Source: VOA Special October 2021 CollectionIn northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.
Au nord-est du Portugal, les défenseurs de la nature s'efforcent de réintroduire la faune dans une région particulière.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe Turkish offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria is continuing.
L'offensive turque contre les combattants kurdes dans le nord-est de la Syrie se poursuit.
Source: BBC World HeadlinesThe Gulf of Maine lies off the northeastern US and Canada.
Le golfe du Maine se trouve au large des côtes des États-Unis et du Canada nord-est.
Source: VOA Special English: WorldMeteorologists say record amounts of snowfall could hit the northeastern provinces.
Les météorologues préviennent que des quantités record de neige pourraient frapper les provinces du nord-est.
Source: Current month CRI onlineDozens of young women from northeastern Syria have already joined the Academy.
Des dizaines de jeunes femmes originaires du nord-est de la Syrie ont déjà rejoint l'Académie.
Source: VOA Standard English - AsiaAnd a winter storm is bringing heavy snow to the northeastern US.
Et une tempête hivernale apporte de fortes chutes de neige dans le nord-est des États-Unis.
Source: AP Listening Collection March 2019In northeastern Illinois, the floods follow 5 straight days of heavy rain.
Au nord-est de l'Illinois, les inondations font suite à 5 jours consécutifs de fortes pluies.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now