| Participe présent | outranking |
| Troisième personne du singulier | outranks |
| Pluriel | outranks |
| Passé simple | outranked |
| Participe passé | outranked |
be outranked by
être dépassé par
Peanuts now outrank cotton as the chief crop.
Les cacahuètes surpassent désormais le coton en tant que principale culture.
His seniority outranks mine in the company.
Son ancienneté est supérieure à la mienne dans l'entreprise.
In this organization, experience often outranks qualifications.
Dans cette organisation, l'expérience est souvent supérieure aux qualifications.
Her expertise outranks her colleagues in the field of technology.
Son expertise est supérieure à celle de ses collègues dans le domaine de la technologie.
The safety of the passengers outranks all other considerations for the airline.
La sécurité des passagers est prioritaire par rapport à toute autre considération pour la compagnie aérienne.
In this competition, skill outranks luck.
Dans cette compétition, le talent surpasse la chance.
Quality should always outrank quantity in our production process.
La qualité doit toujours être prioritaire sur la quantité dans notre processus de production.
In the military, rank outranks personal preference.
Dans l'armée, le grade est supérieur aux préférences personnelles.
In academic circles, research output often outranks teaching ability.
Dans les cercles universitaires, la production de recherche est souvent supérieure à la capacité d'enseignement.
Her determination to succeed outranks any obstacles in her way.
Sa détermination à réussir surpasse tous les obstacles sur son chemin.
The team's unity outranks individual achievements in this sport.
L'unité de l'équipe est supérieure aux performances individuelles dans ce sport.
Now, it goes without saying that I would outrank the three of you, but the question remains, by how much?
Maintenant, il va sans dire que je vous surpasserais tous les trois, mais la question est de savoir de combien.
Source: The Big Bang Theory Season 5Living in my family house? Working to preserve my estate and being outranked by your own stepson?
Vivre dans la maison de ma famille ? Travailler à préserver mon domaine et être éclipsé par votre propre beau-fils ?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Oh, Dr. Bailey outranks Dr. Stevens, so it's safe to say Dr. Bailey's advice is the one to follow.
Oh, le Dr Bailey est supérieur au Dr Stevens, donc il est sûr de dire que le conseil du Dr Bailey est celui à suivre.
Source: Grey's Anatomy Season 2But there are a lot of people who outrank me in this organization and who have more experience.
Mais il y a beaucoup de gens qui me dépassent dans cette organisation et qui ont plus d'expérience.
Source: 2012 ESLPodJavier is saying there are other people in this company who outrank him and who have more experience.
Javier dit qu'il y a d'autres personnes dans cette entreprise qui le dépassent et qui ont plus d'expérience.
Source: 2012 ESLPod" Rebel commanders outrank royalty." He shoots Claudette a wink and a salute, and she positively melts.
He was offered an earldom but refused on the basis that he would outrank his 92-year-old father.
On lui a offert un titre de comte, mais il a refusé au motif qu'il surpasserait son père de 92 ans.
Source: Character ProfileFun fact, Delaware is the second smallest state but outranks five states in terms of population, including Alaska, which is the largest state in the United States.
Fait amusant, le Delaware est le deuxième plus petit État, mais il est supérieur à cinq États en termes de population, dont l'Alaska, qui est le plus grand État des États-Unis.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIf you do not, you may see yourself as a go-getter for whom verve and speed outrank care: get it done decently now rather than perfectly later.
Si ce n'est pas le cas, vous risquez de vous considérer comme un ambitieux pour qui l'entrain et la rapidité priment sur le soin : faites-le convenablement maintenant plutôt que parfaitement plus tard.
Source: The Economist (Summary)In December 1944 Congress instituted the five-star rank of General of the Army for the likes of Eisenhower, Marshall, and MacArthur, but Pershing continued to outrank them as General of the Armies.
En décembre 1944, le Congrès a créé le grade de cinq étoiles de Général de l'Armée pour des personnes comme Eisenhower, Marshall et MacArthur, mais Pershing continuait de les surpasser en tant que Général des Armées.
Source: Character Profilebe outranked by
être dépassé par
Peanuts now outrank cotton as the chief crop.
Les cacahuètes surpassent désormais le coton en tant que principale culture.
His seniority outranks mine in the company.
Son ancienneté est supérieure à la mienne dans l'entreprise.
In this organization, experience often outranks qualifications.
Dans cette organisation, l'expérience est souvent supérieure aux qualifications.
Her expertise outranks her colleagues in the field of technology.
Son expertise est supérieure à celle de ses collègues dans le domaine de la technologie.
The safety of the passengers outranks all other considerations for the airline.
La sécurité des passagers est prioritaire par rapport à toute autre considération pour la compagnie aérienne.
In this competition, skill outranks luck.
Dans cette compétition, le talent surpasse la chance.
Quality should always outrank quantity in our production process.
La qualité doit toujours être prioritaire sur la quantité dans notre processus de production.
In the military, rank outranks personal preference.
Dans l'armée, le grade est supérieur aux préférences personnelles.
In academic circles, research output often outranks teaching ability.
Dans les cercles universitaires, la production de recherche est souvent supérieure à la capacité d'enseignement.
Her determination to succeed outranks any obstacles in her way.
Sa détermination à réussir surpasse tous les obstacles sur son chemin.
The team's unity outranks individual achievements in this sport.
L'unité de l'équipe est supérieure aux performances individuelles dans ce sport.
Now, it goes without saying that I would outrank the three of you, but the question remains, by how much?
Maintenant, il va sans dire que je vous surpasserais tous les trois, mais la question est de savoir de combien.
Source: The Big Bang Theory Season 5Living in my family house? Working to preserve my estate and being outranked by your own stepson?
Vivre dans la maison de ma famille ? Travailler à préserver mon domaine et être éclipsé par votre propre beau-fils ?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Oh, Dr. Bailey outranks Dr. Stevens, so it's safe to say Dr. Bailey's advice is the one to follow.
Oh, le Dr Bailey est supérieur au Dr Stevens, donc il est sûr de dire que le conseil du Dr Bailey est celui à suivre.
Source: Grey's Anatomy Season 2But there are a lot of people who outrank me in this organization and who have more experience.
Mais il y a beaucoup de gens qui me dépassent dans cette organisation et qui ont plus d'expérience.
Source: 2012 ESLPodJavier is saying there are other people in this company who outrank him and who have more experience.
Javier dit qu'il y a d'autres personnes dans cette entreprise qui le dépassent et qui ont plus d'expérience.
Source: 2012 ESLPod" Rebel commanders outrank royalty." He shoots Claudette a wink and a salute, and she positively melts.
He was offered an earldom but refused on the basis that he would outrank his 92-year-old father.
On lui a offert un titre de comte, mais il a refusé au motif qu'il surpasserait son père de 92 ans.
Source: Character ProfileFun fact, Delaware is the second smallest state but outranks five states in terms of population, including Alaska, which is the largest state in the United States.
Fait amusant, le Delaware est le deuxième plus petit État, mais il est supérieur à cinq États en termes de population, dont l'Alaska, qui est le plus grand État des États-Unis.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIf you do not, you may see yourself as a go-getter for whom verve and speed outrank care: get it done decently now rather than perfectly later.
Si ce n'est pas le cas, vous risquez de vous considérer comme un ambitieux pour qui l'entrain et la rapidité priment sur le soin : faites-le convenablement maintenant plutôt que parfaitement plus tard.
Source: The Economist (Summary)In December 1944 Congress instituted the five-star rank of General of the Army for the likes of Eisenhower, Marshall, and MacArthur, but Pershing continued to outrank them as General of the Armies.
En décembre 1944, le Congrès a créé le grade de cinq étoiles de Général de l'Armée pour des personnes comme Eisenhower, Marshall et MacArthur, mais Pershing continuait de les surpasser en tant que Général des Armées.
Source: Character ProfileExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant