overshot

[États-Unis]/əʊvə'ʃɒt/
[Royaume-Uni]/'ovəʃɑt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. (d'une roue hydraulique, etc.) conçu pour fonctionner par l'eau s'écoulant par le dessus et provoquant la rotation de la roue

Expressions & Collocations

overshot target

dépassé la cible

overshot the deadline

dépassé la date limite

overshot budget

dépassé le budget

overshot by 10%

dépassé de 10%

overshot the runway

dépassé la piste

overshot the mark

dépassé la barre

overshot the goal

dépassé l'objectif

overshot the limit

dépassé la limite

overshoot oneself

dépasser ses propres limites

overshoot the mark

dépasser la cible

Exemples du monde réel

Just as markets have overshot in the past few years, they can undershoot.

Comme les marchés ont surévalué par le passé, ils peuvent également sous-évaluer.

Source: The Economist (Summary)

Well, they overshot and wound up in " bland, " right on the border of " sucky."

Eh bien, ils ont surévalué et se sont retrouvés dans " fade, " juste à la frontière de " nul. "

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

An Indonesian budget airline flight overshot the runway and plunged into the ocean of the resort island of Bali today.

Un vol de compagnie aérienne à bas prix indonésien a dépassé la piste et s'est écrasé dans l'océan de l'île balnéaire de Bali aujourd'hui.

Source: NPR News April 2013 Collection

Actually, you know what, I might have overshot.

En fait, vous savez ce que je veux dire, j'ai peut-être dépassé.

Source: S04

The reddleman's disinterestedness was so well deserving of respect that it overshot respect by being barely comprehended; and she almost thought it absurd.

L'indifférence du marchand était si méritante de respect qu'elle dépassait le respect en étant à peine comprise ; et elle a presque pensé que c'était absurde.

Source: Returning Home

He is one of those men who have overshot their true generation.

C'est l'un de ces hommes qui ont dépassé leur génération.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Looks like they overshot their destination by 10 years.

On dirait qu'ils ont dépassé leur destination de 10 ans.

Source: Gravity Falls Season 2

The aircraft which belongs to Papua New Guinea's national carrier Air Niugini is thought to have overshot the runway in bad weather.

L'avion, qui appartient à la compagnie nationale papouane Air Niugini, aurait dépassé la piste par mauvais temps.

Source: BBC Listening Collection October 2018

A Korean airlines plane with 173 people on board overshot the runway when landing in poor weather at Cebu airport in the Philippines.

Un avion de Korean Airlines transportant 173 personnes à bord a dépassé la piste lors de l'atterrissage par mauvais temps à l'aéroport de Cebu aux Philippines.

Source: BBC Listening Collection October 2022

By early October, tensions were rising. Many of  the crew thought they had overshot Japan, probably spurred on by the constant sightings of sandpipers  that must have come from nearby islands.

Dès le début d'octobre, les tensions montaient. Plusieurs membres d'équipage pensaient avoir dépassé le Japon, probablement encouragés par les observations constantes de pluviers qui devaient provenir des îles voisines.

Source: Charming history

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant