overtures

[États-Unis]/[ˈəʊvə(ː)tʃə(ː)z]/
[Royaume-Uni]/[ˈoʊvərˌtʃʊərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Faire des avances (à quelqu'un).
n. Une première action ou étape entreprise pour entamer un contact, une discussion ou une négociation ; une approche polie ou conciliante.

Expressions & Collocations

make overtures

faire des avances

initial overtures

premières avances

reject overtures

rejeter les avances

peace overtures

avances de paix

diplomatic overtures

avances diplomatiques

opening overtures

avances initiales

repeated overtures

avances répétées

received overtures

avances reçues

formal overtures

avances formelles

pursue overtures

suivre des avances

Phrases d'exemple

the company made overtures to acquire the smaller firm.

La compagnie a fait des propositions pour acquérir l'entreprise plus petite.

initial overtures to negotiate a peace treaty were unsuccessful.

Les premières propositions pour négocier un traité de paix ont été infructueuses.

he extended overtures of friendship to his former rivals.

Il a fait des propositions d'amitié envers ses anciens rivaux.

despite their differences, they exchanged overtures regarding collaboration.

Malgré leurs différences, ils ont échangé des propositions concernant la collaboration.

the government welcomed overtures from international mediators.

Le gouvernement a accueilli favorablement les propositions des médiateurs internationaux.

she rejected his overtures with a polite but firm refusal.

Elle a rejeté ses propositions avec un refus poli mais ferme.

the ambassador initiated overtures to improve bilateral relations.

L'ambassadeur a lancé des propositions pour améliorer les relations bilatérales.

their overtures towards a partnership were met with caution.

Ir propositions concernant une partenariat ont été accueillies avec prudence.

we received several overtures regarding the potential merger.

Nous avons reçu plusieurs propositions concernant la possibilité d'une fusion.

the union made overtures to management seeking better benefits.

Le syndicat a fait des propositions à la direction dans le but d'obtenir de meilleures avantages.

the team responded positively to the manager's overtures.

L'équipe a répondu positivement aux propositions du manager.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant