a painless extraction
une extraction indolore
a painless way to travel.
une façon indolore de voyager.
a painless visit to the dentist
une visite chez le dentiste indolore
The operation was relatively painless.
L'opération était relativement indolore.
a painless way of learning a foreign language
une façon indolore d'apprendre une langue étrangère
AIM To investigate the propofol and atropin clinical effect in the painless induced abortion operation.
OBJECTIF Étudier l'effet clinique du propofol et de l'atropine dans l'anesthésie insensible de l'avortement induit.
Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.
Contrairement à la facilité avec laquelle certains partisans le prônent, le contrôle gouvernemental des grandes banques n'est pas une solution rapide et indolore au problème bancaire.
For symptoms, Individuals with non-Hodgkin lymphoma usually develop painless lymphadenopathy.
Pour les symptômes, les personnes atteintes d'un lymphome non hodgkinien développent généralement une lymphadénopathie indolore.
Source: Osmosis - Blood CancerThese leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.
Ces leukoplakies sont généralement indolores, mais ne peuvent pas être facilement enlevées.
Source: Osmosis - DigestionAnother is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.
Une autre est l'uvéite postérieure qui provoque une diminution indolore de la vision et des flottements du champ de vision.
Source: Osmosis - CardiovascularI wish there were a painless way to do that.
J'aimerais qu'il existe un moyen indolore de faire ça.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionWalking is an easy, painless and powerful form of exercise.
La marche est une forme d'exercice facile, indolore et puissante.
Source: Weight loss and slimming spoken English.(on camera): Well, that was very painless.
(à l'écran) : Eh bien, c'était très indolore.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThere isn't a genuinely painless way for introverts to network.
Il n'y a pas de moyen véritablement indolore pour les introvertis de réseauter.
Source: The Economist (Summary)MRIs are painless, and do not require the patient to be cut open.
Les IRM sont indolores et ne nécessitent pas d'ouvrir le patient.
Source: VOA Special April 2014 CollectionThis year, finally, I think I, too, have found a painless gift for Mama.
Cette année, enfin, je pense que j'ai moi aussi trouvé un cadeau indolore pour maman.
Source: Reader's Digest AnthologyContact Fred and George Weasley, Gryffindor common room, for simple, part-time, virtually painless jobs.
Contactez Fred et George Weasley, salle commune de Gryffondor, pour des emplois simples, à temps partiel et pratiquement indolores.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixa painless extraction
une extraction indolore
a painless way to travel.
une façon indolore de voyager.
a painless visit to the dentist
une visite chez le dentiste indolore
The operation was relatively painless.
L'opération était relativement indolore.
a painless way of learning a foreign language
une façon indolore d'apprendre une langue étrangère
AIM To investigate the propofol and atropin clinical effect in the painless induced abortion operation.
OBJECTIF Étudier l'effet clinique du propofol et de l'atropine dans l'anesthésie insensible de l'avortement induit.
Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.
Contrairement à la facilité avec laquelle certains partisans le prônent, le contrôle gouvernemental des grandes banques n'est pas une solution rapide et indolore au problème bancaire.
For symptoms, Individuals with non-Hodgkin lymphoma usually develop painless lymphadenopathy.
Pour les symptômes, les personnes atteintes d'un lymphome non hodgkinien développent généralement une lymphadénopathie indolore.
Source: Osmosis - Blood CancerThese leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.
Ces leukoplakies sont généralement indolores, mais ne peuvent pas être facilement enlevées.
Source: Osmosis - DigestionAnother is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.
Une autre est l'uvéite postérieure qui provoque une diminution indolore de la vision et des flottements du champ de vision.
Source: Osmosis - CardiovascularI wish there were a painless way to do that.
J'aimerais qu'il existe un moyen indolore de faire ça.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionWalking is an easy, painless and powerful form of exercise.
La marche est une forme d'exercice facile, indolore et puissante.
Source: Weight loss and slimming spoken English.(on camera): Well, that was very painless.
(à l'écran) : Eh bien, c'était très indolore.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThere isn't a genuinely painless way for introverts to network.
Il n'y a pas de moyen véritablement indolore pour les introvertis de réseauter.
Source: The Economist (Summary)MRIs are painless, and do not require the patient to be cut open.
Les IRM sont indolores et ne nécessitent pas d'ouvrir le patient.
Source: VOA Special April 2014 CollectionThis year, finally, I think I, too, have found a painless gift for Mama.
Cette année, enfin, je pense que j'ai moi aussi trouvé un cadeau indolore pour maman.
Source: Reader's Digest AnthologyContact Fred and George Weasley, Gryffindor common room, for simple, part-time, virtually painless jobs.
Contactez Fred et George Weasley, salle commune de Gryffondor, pour des emplois simples, à temps partiel et pratiquement indolores.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant