repaint the paintwork
repeindre la peinture
protect the paintwork
protéger la peinture
flaking paintwork
peinture écaillée
the car's paintwork was battered and scratched.
la peinture de la voiture était abîmée et rayée.
Buff up the paintwork with a soft cloth.
Appliquez une couche de cire sur la peinture avec un chiffon doux.
they were inspecting my outside paintwork for cracks and flaws.
Ils inspectaient ma peinture extérieure pour détecter des fissures et des défauts.
The paintwork was damaged when my car hit the street lamp post.
La peinture a été endommagée lorsque ma voiture a heurté le lampadaire.
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.
La peinture sur le coin d'un escalier a tendance à être éraflée et rayée lorsque les gens passent.
The car's paintwork is starting to fade.
La peinture de la voiture commence à se décolorer.
I need to touch up the paintwork on my front door.
Je dois retoucher la peinture de ma porte d'entrée.
The artist spent hours perfecting the paintwork on the canvas.
L'artiste a passé des heures à perfectionner la peinture sur la toile.
The vintage car had impeccable paintwork.
La voiture vintage avait une peinture impeccable.
The paintwork on the walls was chipped and peeling.
La peinture des murs était écaillée et se décollait.
The paintwork on the furniture was glossy and smooth.
La peinture des meubles était brillante et lisse.
The paintwork on the house needed a fresh coat.
La peinture de la maison avait besoin d'une nouvelle couche.
His attention to detail shows in the flawless paintwork.
Son souci du détail se reflète dans la peinture impeccable.
The intricate designs were painted onto the delicate paintwork.
Les motifs complexes ont été peints sur la peinture délicate.
The classic car's paintwork gleamed in the sunlight.
La peinture de la voiture classique brillait au soleil.
Would you ask him to keep his hands off the paintwork?
Pourriez-vous lui demander de ne pas toucher la peinture ?
Source: Go blank axis versionRemarkably, the detailed paintwork on Rolls-Royce cars is done by hand by just one person.
Étonnamment, la peinture détaillée des voitures Rolls-Royce est réalisée à la main par une seule personne.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryHe considers whether the paintwork of the Saab will become terribly dirty as a result of this.
Il se demande si la peinture de la Saab va devenir terriblement sale à cause de cela.
Source: A man named Ove decides to die.He puts out the cigarette against the paintwork of the door and drops it on the ground.
Il écrase sa cigarette contre la peinture de la porte et la laisse tomber par terre.
Source: A man named Ove decides to die.And for this project, the paintwork was really complicated.
Et pour ce projet, la peinture était vraiment compliquée.
Source: Paleontology Popular ScienceI gazed at it, noting the peeling paintwork on the front door, the child's watering-can on the front step.
Je l'ai regardé, en notant la peinture écaillée sur la porte d'entrée, l'arrosoir d'enfant sur le perron.
Source: After You (Me Before You #2)To postpone the moment when he would have to look at Cho, he stared up at the ceiling as though examining the paintwork and received a handful of confetti in the face from their hovering cherub.
Pour remettre à plus tard le moment où il devrait regarder Cho, il fixa le plafond comme s'il examinait la peinture et se retrouva avec une poignée de confettis sur le visage grâce à leur putot céleste.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixrepaint the paintwork
repeindre la peinture
protect the paintwork
protéger la peinture
flaking paintwork
peinture écaillée
the car's paintwork was battered and scratched.
la peinture de la voiture était abîmée et rayée.
Buff up the paintwork with a soft cloth.
Appliquez une couche de cire sur la peinture avec un chiffon doux.
they were inspecting my outside paintwork for cracks and flaws.
Ils inspectaient ma peinture extérieure pour détecter des fissures et des défauts.
The paintwork was damaged when my car hit the street lamp post.
La peinture a été endommagée lorsque ma voiture a heurté le lampadaire.
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.
La peinture sur le coin d'un escalier a tendance à être éraflée et rayée lorsque les gens passent.
The car's paintwork is starting to fade.
La peinture de la voiture commence à se décolorer.
I need to touch up the paintwork on my front door.
Je dois retoucher la peinture de ma porte d'entrée.
The artist spent hours perfecting the paintwork on the canvas.
L'artiste a passé des heures à perfectionner la peinture sur la toile.
The vintage car had impeccable paintwork.
La voiture vintage avait une peinture impeccable.
The paintwork on the walls was chipped and peeling.
La peinture des murs était écaillée et se décollait.
The paintwork on the furniture was glossy and smooth.
La peinture des meubles était brillante et lisse.
The paintwork on the house needed a fresh coat.
La peinture de la maison avait besoin d'une nouvelle couche.
His attention to detail shows in the flawless paintwork.
Son souci du détail se reflète dans la peinture impeccable.
The intricate designs were painted onto the delicate paintwork.
Les motifs complexes ont été peints sur la peinture délicate.
The classic car's paintwork gleamed in the sunlight.
La peinture de la voiture classique brillait au soleil.
Would you ask him to keep his hands off the paintwork?
Pourriez-vous lui demander de ne pas toucher la peinture ?
Source: Go blank axis versionRemarkably, the detailed paintwork on Rolls-Royce cars is done by hand by just one person.
Étonnamment, la peinture détaillée des voitures Rolls-Royce est réalisée à la main par une seule personne.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryHe considers whether the paintwork of the Saab will become terribly dirty as a result of this.
Il se demande si la peinture de la Saab va devenir terriblement sale à cause de cela.
Source: A man named Ove decides to die.He puts out the cigarette against the paintwork of the door and drops it on the ground.
Il écrase sa cigarette contre la peinture de la porte et la laisse tomber par terre.
Source: A man named Ove decides to die.And for this project, the paintwork was really complicated.
Et pour ce projet, la peinture était vraiment compliquée.
Source: Paleontology Popular ScienceI gazed at it, noting the peeling paintwork on the front door, the child's watering-can on the front step.
Je l'ai regardé, en notant la peinture écaillée sur la porte d'entrée, l'arrosoir d'enfant sur le perron.
Source: After You (Me Before You #2)To postpone the moment when he would have to look at Cho, he stared up at the ceiling as though examining the paintwork and received a handful of confetti in the face from their hovering cherub.
Pour remettre à plus tard le moment où il devrait regarder Cho, il fixa le plafond comme s'il examinait la peinture et se retrouva avec une poignée de confettis sur le visage grâce à leur putot céleste.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant