| Pluriel | perversities |
She’s marrying him out of sheer perversity.
Elle l'épouse par pure perversité.
The movie explores the depths of human perversity.
Le film explore les profondeurs de la perversité humaine.
His perversity knows no bounds.
Sa perversité n'a aucune limite.
She was intrigued by the perversity of his actions.
Elle était intriguée par la perversité de ses actions.
The criminal's perversity shocked the community.
La perversité du criminel a choqué la communauté.
He enjoys the perversity of pushing boundaries.
Il apprécie la perversité de repousser les limites.
The novel delves into the darkness of human perversity.
Le roman plonge dans l'obscurité de la perversité humaine.
Her perversity led her down a dangerous path.
Sa perversité l'a conduite sur un chemin dangereux.
The artist's work is a reflection of societal perversity.
Le travail de l'artiste est un reflet de la perversité sociale.
He was drawn to the perversity of the forbidden.
Il était attiré par la perversité de l'interdit.
The play highlights the perversity of human nature.
La pièce met en évidence la perversité de la nature humaine.
Policymakers ought to be seeking to end these perversities in two ways.
Les décideurs politiques devraient chercher à mettre fin à ces perversions de deux manières.
Source: The Economist - ComprehensivePerversity is part and parcel of comedy.
La perversité fait partie intégrante de la comédie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the right hands, perversity is such a source of joy.
Entre de bonnes mains, la perversité est une telle source de joie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second lesson of perversity has to do with our everyday lives.
La deuxième leçon sur la perversité a à voir avec notre vie quotidienne.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe combined a masculine intelligence with a feminine perversity, and the novels she wrote were original and disconcerting.
Elle combinait une intelligence masculine à une perversité féminine, et les romans qu'elle écrivait étaient originaux et déconcertants.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Now a lot of perversity makes the world worse.
Maintenant, beaucoup de perversité rend le monde pire.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut I think we've seen a little bit that perversity could be funny.
Mais je pense que nous avons vu un peu que la perversité pouvait être amusante.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis, to me, is a perversity of our legal system.
Selon moi, c'est une perversité de notre système juridique.
Source: The Practice Season 7I think there are two lessons from the study of perversity.
Je pense qu'il y a deux leçons tirées de l'étude de la perversité.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe perversity of that speaks for itself.
La perversité de cela va sans dire.
Source: The Practice Season 7She’s marrying him out of sheer perversity.
Elle l'épouse par pure perversité.
The movie explores the depths of human perversity.
Le film explore les profondeurs de la perversité humaine.
His perversity knows no bounds.
Sa perversité n'a aucune limite.
She was intrigued by the perversity of his actions.
Elle était intriguée par la perversité de ses actions.
The criminal's perversity shocked the community.
La perversité du criminel a choqué la communauté.
He enjoys the perversity of pushing boundaries.
Il apprécie la perversité de repousser les limites.
The novel delves into the darkness of human perversity.
Le roman plonge dans l'obscurité de la perversité humaine.
Her perversity led her down a dangerous path.
Sa perversité l'a conduite sur un chemin dangereux.
The artist's work is a reflection of societal perversity.
Le travail de l'artiste est un reflet de la perversité sociale.
He was drawn to the perversity of the forbidden.
Il était attiré par la perversité de l'interdit.
The play highlights the perversity of human nature.
La pièce met en évidence la perversité de la nature humaine.
Policymakers ought to be seeking to end these perversities in two ways.
Les décideurs politiques devraient chercher à mettre fin à ces perversions de deux manières.
Source: The Economist - ComprehensivePerversity is part and parcel of comedy.
La perversité fait partie intégrante de la comédie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the right hands, perversity is such a source of joy.
Entre de bonnes mains, la perversité est une telle source de joie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second lesson of perversity has to do with our everyday lives.
La deuxième leçon sur la perversité a à voir avec notre vie quotidienne.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionShe combined a masculine intelligence with a feminine perversity, and the novels she wrote were original and disconcerting.
Elle combinait une intelligence masculine à une perversité féminine, et les romans qu'elle écrivait étaient originaux et déconcertants.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Now a lot of perversity makes the world worse.
Maintenant, beaucoup de perversité rend le monde pire.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut I think we've seen a little bit that perversity could be funny.
Mais je pense que nous avons vu un peu que la perversité pouvait être amusante.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis, to me, is a perversity of our legal system.
Selon moi, c'est une perversité de notre système juridique.
Source: The Practice Season 7I think there are two lessons from the study of perversity.
Je pense qu'il y a deux leçons tirées de l'étude de la perversité.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe perversity of that speaks for itself.
La perversité de cela va sans dire.
Source: The Practice Season 7Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant