phenomenon

[États-Unis]/fəˈnɒmɪnən/
[Royaume-Uni]/fəˈnɑːmɪnən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne ou une chose spéciale qui est remarquable
Word Forms
Plurielphenomena

Expressions & Collocations

natural phenomenon

phénomène naturel

social phenomenon

phénomène social

unusual phenomenon

phénomène inhabituel

global phenomenon

phénomène mondial

normal phenomenon

phénomène normal

psychological phenomenon

phénomène psychologique

plateau phenomenon

phénomène de plateau

el nino phenomenon

Phénomène El Niño

rebound phenomenon

phénomène de rebond

Phrases d'exemple

a phenomenon among musicians

un phénomène parmi les musiciens

his explanation for the phenomenon was soon discredited.

son explication du phénomène a rapidement été discréditée.

They were phenomenons in the history of music.

Ils étaient des phénomènes dans l'histoire de la musique.

Beethoven was a phenomenon among many musicians.

Beethoven était un phénomène parmi de nombreux musiciens.

organ transplantation, a phenomenon of medical science;

la transplantation d'organes, un phénomène de la science médicale ;

We do not think such an abnormal phenomenon will last long.

Nous ne pensons pas qu'un tel phénomène anormal durera longtemps.

This phenomenon has been observed experimentally.

Ce phénomène a été observé expérimentalement.

This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.

Cette théorie permet de comprendre un phénomène autrement inexplicable.

The Vehicle Jounce phenomenon at bridge head is discussed and solution is presented.

Le phénomène de saut de véhicule au niveau de l'extrémité du pont est discuté et une solution est présentée.

This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.

Il s'agit d'un nouveau phénomène d'adsorption qui montre la complexité de l'adsorption de la murexide.

The mathematic model of one dimensional multi stage carburation is obtained and it can describe every physical phenomenon in carburation.

Le modèle mathématique de la carburation à plusieurs étapes unidimensionnelle est obtenu et il peut décrire chaque phénomène physique dans la carburation.

A solar phenomenon known as a sundog arcs over the tundra in Churchill, Manitoba, Canada.

Un phénomène solaire connu sous le nom de sundog forme un arc au-dessus de la toundra à Churchill, Manitoba, Canada.

The frost injury phenomenon of alabastrum, flower and young fruit of sweet cherry were not appeared in solar greenhouse.

Le phénomène de lésions par gel de l'alabastrum, des fleurs et des jeunes fruits de cerisier doux n'était pas apparu dans la serre solaire.

Mammonism phenomenon form a nubbin quoted by medical morality base line and d...

Le phénomène du mmonisme forme un germe cité par la ligne de base de la morale médicale et d...

On the Crasis Phenomenon of Homologous Words——take "ji" and "rou" in the meaning of "jirou" as example

Sur le phénomène de crase des mots homologues - prendre « ji » et « rou » dans le sens de « jirou » comme exemple

The paper introduces the solution methods of belt-distortion on pipy belt-conveyor by analyzing the phenomenon and causation of belt-distortion on pipy belt-conveyor.

L'article présente les méthodes de résolution des problèmes de déformation de la courroie sur les convoyeurs à courroie pipy en analysant le phénomène et les causes de la déformation de la courroie sur les convoyeurs à courroie pipy.

Joel Veitch's career in animation took off after his skiffle kittens became an Internet phenomenon 5 years ago.

La carrière de Joel Veitch dans l'animation a décollé après que ses chatons skiffle soient devenus un phénomène d'Internet il y a 5 ans.

Magnetic field measurement technology is a important means inresearching the magnetism and related physical phenomenon andgradually forms a branch of swaraj science.

La technologie de mesure du champ magnétique est un moyen important pour étudier le magnétisme et les phénomènes physiques associés et forme progressivement une branche de la science swaraj.

So the distribution and the content of conglomerate were different, and its geological phenomenon in the data of drilling, outcrop, logging and seismal section in different area.

Ainsi, la distribution et le contenu du conglomérat étaient différents, et son phénomène géologique dans les données de forage, d'affleurement, de relevés de puits et de coupes sismiques dans différentes zones.

Exemples du monde réel

Servility towards power is a ubiquitous phenomenon.

La servilité envers le pouvoir est un phénomène omniprésent.

Source: The Economist - Comprehensive

The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

Le renard se figea, les yeux méfiants fixés sur ce nouvel étrange phénomène.

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Climate scientists describe the phenomenon as stunning.

Les scientifiques du climat décrivent ce phénomène comme étonnant.

Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

This is a phenomenon known as convergent evolution.

Il s'agit d'un phénomène connu sous le nom d'évolution convergente.

Source: Coffee Tasting Guide

What might account for this strange phenomenon?

Qu'est-ce qui pourrait expliquer cet étrange phénomène ?

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

He called the phenomenon " secondary transfer."

Il a appelé ce phénomène " transfert secondaire. "

Source: Reader's Digest Anthology

There is studies actually show this phenomenon.

Il existe des études qui montrent en fait ce phénomène.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

A 2010 study tested this exact phenomenon.

Une étude de 2010 a testé ce phénomène exact.

Source: Science in Life

Astrid was experiencing a phenomenon called dysprosody.

Astrid ressentait un phénomène appelé dysprosodie.

Source: Simple Psychology

This speaking piano shows a similar phenomenon.

Ce piano parlant présente un phénomène similaire.

Source: Asap SCIENCE Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant