phylum

[États-Unis]/'faɪləm/
[Royaume-Uni]/'faɪləm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. rang taxonomique qui est au-dessus de la classe et en dessous du règne, consistant en un groupe d'organismes partageant des caractéristiques similaires
Word Forms
Plurielphyla

Expressions & Collocations

animal phylum

phylum animal

plant phylum

phylum végétal

phylum classification

classification de phylum

invertebrate phylum

phylum des invertébrés

phylum diversity

diversité des phylums

phylum systematics

systématique des phylums

phylum characteristics

caractéristiques des phylums

phylum evolution

évolution des phylums

phylum taxonomy

taxonomie des phylums

Phrases d'exemple

Ascoma (ascocarp) The fruiting body of most fungi of the phylum Ascomycota, in which the asci are borne.

Ascome (ascocarpe) Le corps fructifère de la plupart des champignons du phylum des Ascomycètes, où les asci sont portés.

in some classifications considered a phylum of the kingdom Protista; holozoic or saprozoic flagellates.

dans certaines classifications, considéré comme un phylum du règne Protista ; flagellés holozoïques ou saprozoïques.

1.prokaryotic organisms sometimes considered a class or phylum or subkingdom;

1.organismes procaryotes parfois considérés comme une classe, un phylum ou un sous-règne ;

multicellular organisms having less-specialized cells than in the Metazoa; comprises the single phylum Porifera.

Organismes multicellulaires ayant des cellules moins spécialisées que chez les Métazoaires ; comprend le seul phylum Porifera.

Algae species group was different in each treatment, there was no Xanthophyta and Ctyptophyta in CK and silver carp-cultrure treatment water, but other treatment was 7 phylum of algae.

Le groupe d'espèces d'algues était différent dans chaque traitement. Il n'y avait pas de Xanthophyta et de Ctyptophyta dans l'eau du traitement CK et de l'élevage de carpe argentée, mais l'autre traitement était composé de 7 phyla d'algues.

The animal belongs to the phylum Arthropoda.

L'animal appartient au phylum Arthropoda.

The phylum Chordata includes vertebrates and some invertebrates.

Le phylum Chordata comprend les vertébrés et certains invertébrés.

In the animal kingdom, the phylum Mollusca is known for its diverse species like snails and octopuses.

Dans le règne animal, le phylum Mollusca est connu pour ses espèces diverses comme les escargots et les poulpes.

The phylum Porifera consists of organisms like sponges that lack true tissues.

Le phylum Porifera comprend des organismes comme les éponges qui n'ont pas de vrais tissus.

Biologists study the characteristics and evolution of organisms within each phylum.

Les biologistes étudient les caractéristiques et l'évolution des organismes au sein de chaque phylum.

The phylum Nematoda includes roundworms that can be found in various environments.

Le phylum Nematoda comprend les nématodes qui peuvent être trouvés dans divers environnements.

Students learn about the different phyla in biology classes to understand the diversity of life forms.

Les étudiants s'informent sur les différents phyla en cours de biologie pour comprendre la diversité des formes de vie.

The phylum Echinodermata includes sea stars, sea urchins, and sand dollars.

Le phylum Echinodermata comprend les étoiles de mer, les oursins et les dollars de sable.

The phylum Annelida consists of segmented worms like earthworms and leeches.

Le phylum Annelida comprend des vers segmentés comme les vers de terre et les leeches.

Scientists classify organisms into different phyla based on their anatomical and genetic characteristics.

Les scientifiques classifient les organismes en différents phyla en fonction de leurs caractéristiques anatomiques et génétiques.

Exemples du monde réel

Oysters are soft-bodied invertebrates belonging to the phylum mollusca.

Les huîtres sont des invertébrés à corps mou, appartenant au phylum des mollusques.

Source: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Some palaeontologists think them members of a phylum that is now extinct.

Certains paléontologues pensent qu'ils appartiennent à un phylum aujourd'hui éteint.

Source: The Economist - Technology

Our last story today involves the phylum Echinodermata, which includes starfish, sea cucumbers and sea urchins.

Notre dernière histoire du jour concerne le phylum des échinodermes, qui comprend les étoiles de mer, les concombres de mer et les oursins.

Source: CNN Selected July 2015 Collection

" phylum" which makes 14 across " port-au-prince" see, " papa doc's capitol idea, " that's " port-au-prince." Haiti.

phylum" qui fait 14 en diagonale sur " port-au-prince

Source: The Big Bang Theory Season 1

There are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.

Il y a plus d'espèces de mollusques dans l'océan que dans tout autre phylum animal.

Source: Awesome Nature

There's domain, kingdom, phylum, class, order, family, genus, species... and me falling asleep in biology class.

Il y a le domaine, le règne, le phylum, la classe, l'ordre, la famille, le genre, l'espèce... et moi qui m'endors en cours de biologie.

Source: Q&A in progress.

For the smallest fry these are often rotifers, a phylum of tiny animals discovered in the late 17th century by early microscopists.

Pour les plus petits poissons, ce sont souvent les rotifères, un phylum de minuscules animaux découverts à la fin du 17ème siècle par les premiers microscopistes.

Source: The Economist (Summary)

Altogether, according to Gould, at least fifteen and perhaps as many as twenty of the Burgess animals belonged to no recognized phylum.

Au total, selon Gould, au moins quinze et peut-être jusqu'à vingt des animaux de Burgess n'appartenaient à aucun phylum reconnu.

Source: A Brief History of Everything

But there's this one phylum of worms, the annelids, that can re-grow unlike anything else that we've ever seen in the kingdom.

Mais il y a ce phylum de vers, les annélides, qui peuvent se régénérer contrairement à tout ce que nous ayons jamais vu dans le règne.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Sea cucumbers are members of the phylum Echinodermata, along with sea urchins, starfish and other radially symmetrical, " spiny-skinned" marine invertebrates.

Les concombres de mer sont membres du phylum des échinodermes, ainsi que les oursins, les étoiles de mer et d'autres invertébrés marins radialement symétriques, " à peau épineuse ".

Source: TED-Ed (video version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant