| Passé simple | pickled |
pickled vegetables
légumes marinés
pickled cucumbers
concombres marinés
pickled onions
oignons marinés
pickled gherkins
cornichons au vinaigre
pickled beets
betteraves marinées
pickled vegetable
légume mariné
pickled cabbage
chou mariné
pickled fish
poisson mariné
chunks of fish pickled in brine.
morceaux de poisson marinés dans la saumure.
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
La viande était saumure et transportée à El Paso.
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
Euh... Nous mangeons généralement des crêpes, des beignets frits, des œufs bouillis au thé, des légumes marinés et du lait de soja, etc. au petit-déjeuner.
Pickled cucumbers, pickled artichoke, anything like that.
Des concombres marinés, des artichauts marinés, ou quelque chose comme ça.
Source: American English dialogueNext enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
Ensuite, profitez de beaucoup de homard frais, de hareng mariné, de saumon et d'omble de roche.
Source: Travel around the worldSo it is got that pickled onion.
Alors, il y a cette oignon mariné.
Source: Gourmet Base" Got pickled pigs' feet too, ser" .
"... On a aussi des pieds de porc marinés, monsieur."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)So I like pickles but I don't really like anything else pickled.
Alors, j'aime les cornichons, mais je n'aime pas vraiment autre chose mariné.
Source: American English dialoguePickled onions on the other hand are wonderful.
Les oignons marinés, en revanche, sont merveilleux.
Source: Grandpa and Grandma's grammar classSomething about just how sour they are and I guess it's really pickled anything except pickles.
Il y a quelque chose dans leur acidité, et je suppose que c'est vraiment quelque chose de mariné, à l'exception des cornichons.
Source: American English dialogueWe've got some pickled sweet and sour pickles.
Nous avons des cornichons aigre-doux marinés.
Source: Gourmet BaseIf you've never tried pickled watermelon, it's delicious.
Si vous n'avez jamais essayé le pastèque marinée, c'est délicieux.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And then be pickled by the end, hopefully.
Et puis, soyez marinés à la fin, si possible.
Source: Gourmet Basepickled vegetables
légumes marinés
pickled cucumbers
concombres marinés
pickled onions
oignons marinés
pickled gherkins
cornichons au vinaigre
pickled beets
betteraves marinées
pickled vegetable
légume mariné
pickled cabbage
chou mariné
pickled fish
poisson mariné
chunks of fish pickled in brine.
morceaux de poisson marinés dans la saumure.
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
La viande était saumure et transportée à El Paso.
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
Euh... Nous mangeons généralement des crêpes, des beignets frits, des œufs bouillis au thé, des légumes marinés et du lait de soja, etc. au petit-déjeuner.
Pickled cucumbers, pickled artichoke, anything like that.
Des concombres marinés, des artichauts marinés, ou quelque chose comme ça.
Source: American English dialogueNext enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
Ensuite, profitez de beaucoup de homard frais, de hareng mariné, de saumon et d'omble de roche.
Source: Travel around the worldSo it is got that pickled onion.
Alors, il y a cette oignon mariné.
Source: Gourmet Base" Got pickled pigs' feet too, ser" .
"... On a aussi des pieds de porc marinés, monsieur."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)So I like pickles but I don't really like anything else pickled.
Alors, j'aime les cornichons, mais je n'aime pas vraiment autre chose mariné.
Source: American English dialoguePickled onions on the other hand are wonderful.
Les oignons marinés, en revanche, sont merveilleux.
Source: Grandpa and Grandma's grammar classSomething about just how sour they are and I guess it's really pickled anything except pickles.
Il y a quelque chose dans leur acidité, et je suppose que c'est vraiment quelque chose de mariné, à l'exception des cornichons.
Source: American English dialogueWe've got some pickled sweet and sour pickles.
Nous avons des cornichons aigre-doux marinés.
Source: Gourmet BaseIf you've never tried pickled watermelon, it's delicious.
Si vous n'avez jamais essayé le pastèque marinée, c'est délicieux.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And then be pickled by the end, hopefully.
Et puis, soyez marinés à la fin, si possible.
Source: Gourmet BaseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant