pill

[États-Unis]/pɪl/
[Royaume-Uni]/pɪl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une petite masse ronde de médicament solide à avaler ; une pilule contraceptive à prendre par voie orale
vt. transformer en pilule ; prendre une pilule
vi. être transformé en pilule ; prendre une pilule
Word Forms
Plurielpills

Expressions & Collocations

swallow a pill

avaler une pilule

sleeping pill

pilule de sommeil

bitter pill

pilule amère

contraceptive pill

pilule contraceptive

poison pill

pilule empoisonnée

blue pill

pilule bleue

diet pill

pilule minceur

Phrases d'exemple

sleeping pills are not advised.

Les comprimés pour dormir ne sont pas recommandés.

got the pill down on the first try.

J'ai réussi à avaler la pilule du premier coup.

sulfa pills; a sulfa powder.

Comprimés de sulfamides ; une poudre de sulfamides.

The sleeping pills did their work.

Les comprimés pour dormir ont fait leur effet.

pills coated with sugar

pilules enrobées de sucre

Come on, get the pill down.

Allez, avale la pilule.

Take the pills two at a time.

Prenez les comprimés deux par deux.

Take a pill every three hours.

Prenez un comprimé toutes les trois heures.

you can crush a pill between two spoons.

Vous pouvez écraser un comprimé entre deux cuillères.

I flushed the pills down the lavatory.

J'ai jeté les pilules dans les toilettes.

a bottle of pills would make him a new man.

Une bouteille de comprimés le transformerait en un homme nouveau.

Pills are sometimes coated with sugar.

Les pilules sont parfois enrobées de sucre.

Children may eat pills in mistake for sweets.

Les enfants peuvent manger des comprimés en les prenant pour des bonbons.

an uncoated pill; uncoated paper.

Un comprimé non enrobé ; du papier non enduit.

He took a few pills before going to bed.

Il a pris quelques comprimés avant d'aller se coucher.

Doctors can treat acne with pills or creams.

Les médecins peuvent traiter l'acné avec des pilules ou des crèmes.

He bought some pills from the dispensary.

Il a acheté des comprimés à la pharmacie.

jabs and pills can protect you only so far.

les coups et les pilules ne peuvent vous protéger qu'à un certain point.

the sleeping pills had left her feeling groggy.

Les comprimés pour dormir l'avaient laissée avec un sentiment de fatigue.

I won't take their pills, because as likely as not they'd poison me.

Je ne prendrai pas leurs comprimés, car il est probable qu'ils me rendent malade.

Exemples du monde réel

Man, that's a bitter pill to swallow.

Mon Dieu, c'est une pilule amère à avaler.

Source: VOA One Minute English

Oh, shoot! I gotta take my pill!

Zut ! Je dois prendre ma pilule !

Source: Modern Family - Season 03

That's a poison pill, from my perspective.

C'est une pilule empoisonnée, de mon point de vue.

Source: NPR News June 2020 Compilation

Have you had your pills? - Yes.

As-tu pris tes pilules ? - Oui.

Source: "Father in the Time" Original Soundtrack

They just take some pills, I think.

Ils prennent juste quelques pilules, je crois.

Source: Doctor-Patient Conversation in English

There are no magic pills for happiness.

Il n'y a pas de pilules magiques pour le bonheur.

Source: Kurzgesagt science animation

Please take two pills three times today.

Veuillez prendre deux pilules trois fois par jour.

Source: Sichuan Associate Degree Upgrading (Personal) Winter

Took one too many pills this time.

J'ai pris une pilule de trop cette fois.

Source: Stranger Things Season 1

Victims took their pills with water and died.

Les victimes ont pris leurs pilules avec de l'eau et sont décédées.

Source: Smart Life Encyclopedia

How did he always get the harmless pill?

Comment a-t-il toujours obtenu la pilule inoffensive ?

Source: Smart Life Encyclopedia

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant