She wore a cute pinafore over her blouse.
Elle portait un joli tablier par-dessus sa chemise.
The little girl spilled paint on her pinafore.
La petite fille a renversé de la peinture sur son tablier.
The waitress tied her pinafore around her waist.
La serveuse a attaché son tablier autour de sa taille.
Her grandmother sewed a new pinafore for her to wear to the party.
Sa grand-mère a cousu un nouveau tablier pour qu'elle puisse le porter à la fête.
The pinafore was embroidered with colorful flowers.
Le tablier était brodé de fleurs colorées.
She baked cookies while wearing a pinafore to protect her clothes.
Elle a cuit des biscuits tout en portant un tablier pour protéger ses vêtements.
The vintage pinafore brought a nostalgic feel to the outfit.
Le tablier vintage donnait à la tenue une sensation nostalgique.
The little boy's pinafore was stained with grass after playing outside.
Le tablier du petit garçon était taché d'herbe après avoir joué dehors.
She tied the pinafore straps in a bow behind her back.
Elle a attaché les bretelles du tablier en un nœud derrière son dos.
The pinafore had a pocket for her to carry small items.
Le tablier avait une poche pour qu'elle puisse y ranger de petits objets.
So you think that now he's obsessed with...-What's underneath the pinafore. Yes.
Alors, vous pensez qu'il est obsédé par... - Ce qu'il y a sous la salopette. Oui.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The breeze died, and the pinafore and hair lay still, and the smoke went up straight.
La brise s'est calmée, et la salopette et les cheveux sont restés immobiles, et la fumée s'est envolée tout droit.
Source: Returning HomeThen mother's a deader too, cried the little girl, dropping her face in her pinafore and sobbing bitterly.
Alors, la mère est aussi décédée, pleura la petite fille, en cachant son visage dans sa salopette et en sanglotant amèrement.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe kids were in a broom closet. Our janitor walked in on them just as cindy was lifting up her pinafore.
Les enfants étaient dans un placard de balais. Notre concierge les a trouvés juste au moment où Cindy relevait sa salopette.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The wind blew the smoke, and the child's hair, and the corner of his pinafore, all in the same direction.
Le vent soufflait la fumée, les cheveux de l'enfant et le coin de sa salopette, tous dans la même direction.
Source: Returning HomeAnd all the critics will groan and grunt about " Dear old Pinafore" .
Et tous les critiques gémiront et grogneront à propos de " Cher vieux Pinafore ".
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Then he made himself up with a pinafore.
Puis il s'est maquillé avec une salopette.
Source: Pan PanShe liked to eat them with a pinafore.
Elle aimait les manger avec une salopette.
Source: Pan PanPresently they trod upon their pinafores and fell on their noses.
Bientôt, ils ont marché sur leurs salopettes et sont tombés sur leur nez.
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)Puffed sleeves and pinafores were replaced over time by a modest beige dress, brown bowler hat and brogues, and white cotton gloves.
Les manches bouffantes et les salopettes ont été progressivement remplacées par une simple robe beige, un chapeau melon marron et des chaussures de ville, et des gants de coton blancs.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryShe wore a cute pinafore over her blouse.
Elle portait un joli tablier par-dessus sa chemise.
The little girl spilled paint on her pinafore.
La petite fille a renversé de la peinture sur son tablier.
The waitress tied her pinafore around her waist.
La serveuse a attaché son tablier autour de sa taille.
Her grandmother sewed a new pinafore for her to wear to the party.
Sa grand-mère a cousu un nouveau tablier pour qu'elle puisse le porter à la fête.
The pinafore was embroidered with colorful flowers.
Le tablier était brodé de fleurs colorées.
She baked cookies while wearing a pinafore to protect her clothes.
Elle a cuit des biscuits tout en portant un tablier pour protéger ses vêtements.
The vintage pinafore brought a nostalgic feel to the outfit.
Le tablier vintage donnait à la tenue une sensation nostalgique.
The little boy's pinafore was stained with grass after playing outside.
Le tablier du petit garçon était taché d'herbe après avoir joué dehors.
She tied the pinafore straps in a bow behind her back.
Elle a attaché les bretelles du tablier en un nœud derrière son dos.
The pinafore had a pocket for her to carry small items.
Le tablier avait une poche pour qu'elle puisse y ranger de petits objets.
So you think that now he's obsessed with...-What's underneath the pinafore. Yes.
Alors, vous pensez qu'il est obsédé par... - Ce qu'il y a sous la salopette. Oui.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The breeze died, and the pinafore and hair lay still, and the smoke went up straight.
La brise s'est calmée, et la salopette et les cheveux sont restés immobiles, et la fumée s'est envolée tout droit.
Source: Returning HomeThen mother's a deader too, cried the little girl, dropping her face in her pinafore and sobbing bitterly.
Alors, la mère est aussi décédée, pleura la petite fille, en cachant son visage dans sa salopette et en sanglotant amèrement.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe kids were in a broom closet. Our janitor walked in on them just as cindy was lifting up her pinafore.
Les enfants étaient dans un placard de balais. Notre concierge les a trouvés juste au moment où Cindy relevait sa salopette.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The wind blew the smoke, and the child's hair, and the corner of his pinafore, all in the same direction.
Le vent soufflait la fumée, les cheveux de l'enfant et le coin de sa salopette, tous dans la même direction.
Source: Returning HomeAnd all the critics will groan and grunt about " Dear old Pinafore" .
Et tous les critiques gémiront et grogneront à propos de " Cher vieux Pinafore ".
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Then he made himself up with a pinafore.
Puis il s'est maquillé avec une salopette.
Source: Pan PanShe liked to eat them with a pinafore.
Elle aimait les manger avec une salopette.
Source: Pan PanPresently they trod upon their pinafores and fell on their noses.
Bientôt, ils ont marché sur leurs salopettes et sont tombés sur leur nez.
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)Puffed sleeves and pinafores were replaced over time by a modest beige dress, brown bowler hat and brogues, and white cotton gloves.
Les manches bouffantes et les salopettes ont été progressivement remplacées par une simple robe beige, un chapeau melon marron et des chaussures de ville, et des gants de coton blancs.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant