planted

[États-Unis]/[ˈplɑːntɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈplæntɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v.Planter une plante ou une graine dans le sol ; Placer quelque chose fermement ; Introduire une idée ou une rumeur.
adj.Solidement fixé en position ; Ayant une position ferme et stable.

Expressions & Collocations

planted seeds

French_translation

planting trees

French_translation

planted firmly

French_translation

planted a flag

French_translation

planting season

French_translation

planted evidence

French_translation

planting hope

French_translation

planted idea

French_translation

planting flowers

French_translation

planted deeply

French_translation

Phrases d'exemple

the seeds were carefully planted in the spring.

Les graines ont été plantées avec soin au printemps.

they planted a flag on the summit of the mountain.

Ils ont planté un drapeau au sommet de la montagne.

a new idea was planted in my mind during the lecture.

Une nouvelle idée a été plantée dans mon esprit pendant la conférence.

the company planted the seeds of success with hard work.

L'entreprise a planté les graines du succès avec beaucoup de travail.

we planted several trees along the riverbank.

Nous avons planté plusieurs arbres le long de la rive.

the reporter planted a story in the local newspaper.

Le reporter a planté une histoire dans le journal local.

the spy planted a listening device in the room.

L'espion a planté un dispositif d'écoute dans la pièce.

she planted a kiss on his cheek.

Elle a planté un baiser sur sa joue.

the gardener planted rows of colorful flowers.

Le jardinier a planté des rangées de fleurs colorées.

he planted the evidence to frame the suspect.

Il a planté les preuves pour piéger le suspect.

the children planted a small garden in their backyard.

Les enfants ont planté un petit jardin dans leur cour arrière.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant