policy

[États-Unis]/ˈpɒləsi/
[Royaume-Uni]/ˈpɑːləsi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un cours ou un principe d'action adopté ou proposé par un gouvernement, un parti, une entreprise ou un individu; un contrat d'assurance; un principe directeur pour le comportement
Formes du mot
Plurielpolicies

Expressions & Collocations

government policy

politique gouvernementale

economic policy

politique économique

foreign policy

politique étrangère

company policy

politique d'entreprise

monetary policy

politique monétaire

public policy

politique publique

national policy

politique nationale

quality policy

politique de qualité

industrial policy

politique industrielle

open policy

politique ouverte

fiscal policy

politique fiscale

insurance policy

police d'assurance

policy support

soutien aux politiques

tax policy

politique fiscale

trade policy

politique commerciale

policy making

élaboration des politiques

security policy

politique de sécurité

housing policy

politique du logement

control policy

politique de contrôle

financial policy

politique financière

basic policy

politique de base

privacy policy

politique de confidentialité

Phrases d'exemple

a policy of nonentanglement

une politique de non-implication

a policy of seclusion

une politique d'isolement

a policy of suppression

une politique de répression

policy statements; policy issues.

déclarations de politique ; questions de politique

a nonaggression policy

une politique de non-agression

the policy is absolute folly.

la politique est une folie absolue.

policy was made on the hoof.

la politique a été mise en place à la hâte.

a policy of involuntary repatriation.

une politique de rapatriement involontaire.

a course of policy and wisdom.

un ensemble de politiques et de sagesse.

a policy fraught with danger

une politique pleine de dangers

This policy was severely criticized.

Cette politique a été vivement critiquée.

overrule a policy decision.

annuler une décision politique.

This policy is very tough.

Cette politique est très stricte.

a policy of strict secularism in government

une politique de laïcité stricte dans le gouvernement

a foreign policy flip-flop.

un revirement de politique étrangère.

a policy that would eliminate inflation.

une politique qui éliminerait l'inflation.

the current policy is a political expedient.

la politique actuelle est un compromis politique.

Exemples du monde réel

The impact of implementing those policies.

L'impact de la mise en œuvre de ces politiques.

Source: Learning charging station

This is how Donald Trump likes to conduct foreign policy.

C'est ainsi que Donald Trump aime mener une politique étrangère.

Source: NPR News March 2018 Collection

Foreign policy is always an excuse for trouble in domestic policy.

La politique étrangère est toujours une excuse pour les problèmes de politique intérieure.

Source: VOA Regular Speed July 2016 Collection

We will not infringe a privacy policy of Singapore.

Nous n'enfreindrons pas la politique de confidentialité de Singapour.

Source: VOA Daily Standard October 2018 Collection

It's a preferential policy for an ethnic minority family to have two children.

C'est une politique préférentielle pour qu'une famille d'une minorité ethnique ait deux enfants.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The policy guarantees us against all loss.

La politique nous garantit contre toutes les pertes.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Insurance policies are very specific. It's important to understand exactly what a policy covers.

Les polices d'assurance sont très spécifiques. Il est important de comprendre exactement ce qu'une police couvre.

Source: Curious Encyclopedia

The second is government policy and subsidy.

Le deuxième point concerne la politique et les subventions gouvernementales.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

I find honesty is the best policy.

Je pense que l'honnêteté est la meilleure politique.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

I knew that we needed global policies.

Je savais que nous avions besoin de politiques mondiales.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant