pompousness

[États-Unis]/ˈpɒmpəsnəs/
[Royaume-Uni]/ˈpɑmpəsnəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la qualité d'être pompeux; l'auto-importance
Word Forms

Expressions & Collocations

excessive pompousness

exagérée pompeuse

pompousness in speech

pompeuse en discours

pompousness of style

pompeuse du style

pompousness and arrogance

pompeuse et arrogance

pompousness revealed

pompeuse révélée

pompousness in writing

pompeuse à l'écrit

pompousness of attitude

pompeuse de l'attitude

pompousness and pretense

pompeuse et prétention

pompousness disguised

pompeuse déguisée

pompousness in behavior

pompeuse dans le comportement

Phrases d'exemple

his pompousness made him unpopular among his peers.

Son orgueil l'a rendu impopulaire auprès de ses pairs.

she spoke with such pompousness that it annoyed everyone.

Elle parlait avec tellement d'orgueil que cela agaçait tout le monde.

the pompousness of the speech overshadowed its content.

L'orgueil du discours a éclipsé son contenu.

his pompousness was evident in the way he introduced himself.

Son orgueil était évident dans la façon dont il s'est présenté.

people often mistake confidence for pompousness.

Les gens confondent souvent confiance et orgueil.

her pompousness was a defense mechanism for her insecurities.

Son orgueil était un mécanisme de défense contre ses insécurités.

he tried to hide his pompousness with humor.

Il a essayé de dissimuler son orgueil avec humour.

the pompousness of the event was off-putting to many guests.

L'orgueil de l'événement rebutait de nombreux invités.

despite his pompousness, he had little to show for his achievements.

Malgré son orgueil, il n'avait pas grand-chose à montrer de ses réalisations.

his pompousness was balanced by moments of genuine humility.

Son orgueil était tempéré par des moments de véritable humilité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant