a potentially volatile situation
une situation potentiellement instable
The disease is potentially fatal.
La maladie est potentiellement mortelle.
potentially catastrophic for the environment
potentiellement catastrophique pour l'environnement
It was a potentially lethal mixture of drugs.
C'était un mélange potentiellement mortel de drogues.
potentially reversible forms of renal failure.
formes potentiellement réversibles d'insuffisance rénale.
soft-pedal a potentially explosive issue.
minimiser un problème potentiellement explosif.
potentially disruptive elements in society
éléments potentiellement perturbateurs dans la société
Myopic views could be potentially damaging for us
Les points de vue myopes pourraient potentiellement être nuisibles pour nous
All polling methods are potentially open to abuse.
Toutes les méthodes de sondage peuvent potentiellement être ouvertes à l'abus.
burning potentially hazardous medical waste
brûler des déchets médicaux potentiellement dangereux
She was seen as a potentially subversive within the party.
Elle était considérée comme potentiellement subversive au sein du parti.
they cooperated as potentially mutual beneficiaries of the settlement.
ils ont coopéré en tant que bénéficiaires mutuels potentiels du règlement.
a diet low in animal fat protects against potentially fatal diseases, notably diabetes.
un régime faible en graisses animales protège contre les maladies potentiellement mortelles, notamment le diabète.
Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen.
Même si nous considérons la lune comme étant seulement une pierre, nous trouverons sa pierre même potentiellement un numène.
griever: Slang term for a human who still remembers a given ghost, and may potentially be an anchor.
griever : Term argotique pour un humain qui se souvient encore d'un fantôme donné et qui pourrait potentiellement être un point d'ancrage.
He is survived by his wife and children. Frequently, however, tosurvive is to remain alive following something potentially destructive to life:
Il laisse derrière lui son épouse et ses enfants. Souvent, cependant, à survivre signifie rester en vie après quelque chose de potentiellement destructeur pour la vie :
Exactly because of the political commentary style of this period’s literary criticism , it potentially has a distinguishing feature of elenchus.
C'est précisément à cause du style de commentaire politique de la critique littéraire de cette époque qu'il pourrait avoir une caractéristique distinctive d'élenchus.
Objective To explore a procedure useful to predict preoperatively the complication of stapedial gusher potentially occurring during the operation on or involving in the inner ear.
Objectif : explorer une procédure utile pour prédire de manière préopératoire la complication de reflux stapédien potentiellement survenant pendant l'opération sur ou impliquant l'oreille interne.
a potentially volatile situation
une situation potentiellement instable
The disease is potentially fatal.
La maladie est potentiellement mortelle.
potentially catastrophic for the environment
potentiellement catastrophique pour l'environnement
It was a potentially lethal mixture of drugs.
C'était un mélange potentiellement mortel de drogues.
potentially reversible forms of renal failure.
formes potentiellement réversibles d'insuffisance rénale.
soft-pedal a potentially explosive issue.
minimiser un problème potentiellement explosif.
potentially disruptive elements in society
éléments potentiellement perturbateurs dans la société
Myopic views could be potentially damaging for us
Les points de vue myopes pourraient potentiellement être nuisibles pour nous
All polling methods are potentially open to abuse.
Toutes les méthodes de sondage peuvent potentiellement être ouvertes à l'abus.
burning potentially hazardous medical waste
brûler des déchets médicaux potentiellement dangereux
She was seen as a potentially subversive within the party.
Elle était considérée comme potentiellement subversive au sein du parti.
they cooperated as potentially mutual beneficiaries of the settlement.
ils ont coopéré en tant que bénéficiaires mutuels potentiels du règlement.
a diet low in animal fat protects against potentially fatal diseases, notably diabetes.
un régime faible en graisses animales protège contre les maladies potentiellement mortelles, notamment le diabète.
Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen.
Même si nous considérons la lune comme étant seulement une pierre, nous trouverons sa pierre même potentiellement un numène.
griever: Slang term for a human who still remembers a given ghost, and may potentially be an anchor.
griever : Term argotique pour un humain qui se souvient encore d'un fantôme donné et qui pourrait potentiellement être un point d'ancrage.
He is survived by his wife and children. Frequently, however, tosurvive is to remain alive following something potentially destructive to life:
Il laisse derrière lui son épouse et ses enfants. Souvent, cependant, à survivre signifie rester en vie après quelque chose de potentiellement destructeur pour la vie :
Exactly because of the political commentary style of this period’s literary criticism , it potentially has a distinguishing feature of elenchus.
C'est précisément à cause du style de commentaire politique de la critique littéraire de cette époque qu'il pourrait avoir une caractéristique distinctive d'élenchus.
Objective To explore a procedure useful to predict preoperatively the complication of stapedial gusher potentially occurring during the operation on or involving in the inner ear.
Objectif : explorer une procédure utile pour prédire de manière préopératoire la complication de reflux stapédien potentiellement survenant pendant l'opération sur ou impliquant l'oreille interne.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant